幼女詞

幼女詞

[ 唐·施肩吾 ]

幼女才六歲,未知巧與拙。

向夜在堂前,學(xué)人拜新月。

? ? ? ? ?

? ? ? ? ?

? ? ?

?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? 注釋? ? ?

?

幼女:年紀(jì)非常小的女孩

未知:不知道

向夜:向,接近,將近。向夜,指黃昏,傍晚。

拜新月:古代習(xí)俗。

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? 釋義? ? ?

?

我的女兒才六歲,還分不清什么是“巧”,什么是“拙”。傍晚時(shí)在堂前,學(xué)著大人的樣子拜新月。

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? 作者簡介? ? ?

?

施肩吾,唐代詩人,道士。是歷史上杭州第一個(gè)狀元。晚年,率族人渡海避亂,至澎湖列島定居,為大陸人開發(fā)澎潮之先驅(qū)。

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? 故事? ? ?

?

其實(shí)我已經(jīng)六歲了,可爸爸總說我是小屁孩,哼!王叔叔家家三歲的小弟弟才是小屁孩兒呢,我都六歲了好不好?

今天家里格外熱鬧,媽媽說今天是七夕節(jié),晚上女孩子們要“乞巧”,看著大姐姐們專心準(zhǔn)備一臉向往的樣子,我怎么也猜不出來“巧”是什么,是媽媽盒子里紅紅的胭脂嗎?是林姐姐身上好看的裙子嗎?她們說都不是。那是什么呢?好看嗎?好玩嗎?

我問爸爸,爸爸光顧著看他的書,只告訴我“巧”就是“不拙”,可“拙”又是什么呢?是不是我做的丑丑的小燈籠?爸爸不回答我,只看著我哈哈大笑。

天快黑了,還是沒想明白巧是什么,不過我敢斷定,“巧”應(yīng)該是個(gè)很好的東西,不然為什么大姐姐們要乞巧呢?既然很好,那我也乞一個(gè)吧!我來到堂前,見到王姐姐正在那里,對著天上的月牙拜啊拜,我問過媽媽了,王姐姐這樣就是在“乞巧”。我趕緊小跑過去,跟在王姐姐身后,學(xué)著她的樣子拜月亮。

希望月亮快快給我好多好多“巧”玩吧!

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ?

? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? 知識擴(kuò)展? ? ?

?

乞巧,中國古代風(fēng)俗,農(nóng)歷七月七日夜,穿著新衣的少女們在庭院向織女星乞求智巧,稱為“乞巧”。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 原文—— 幼女才六歲,未知巧與拙。 向夜在堂前,學(xué)人拜新月。 譯文—— 我的小女兒才六歲,還分不清靈巧與笨拙。七夕...
    落羽依依閱讀 993評論 0 0
  • 我在無數(shù)個(gè)夜晚和白天曾想象過 未來的自己屬于什么樣子 我把它叫做另一個(gè)你 不管現(xiàn)在的我多么平庸 一想到還有未來的模...
    微笑的百合花閱讀 251評論 5 1
  • “我想成為一個(gè)很厲害的人,我希望這個(gè)世界因?yàn)槲?,而有一點(diǎn)點(diǎn)的不同”。電影里,男孩坐在海邊的石階上,望著遠(yuǎn)方海水...
    5a766450cf1a閱讀 373評論 0 3
  • 雖說每份工作都是平等且神圣的,但對于接受了高等教育的學(xué)生而言,我們應(yīng)該發(fā)展自身專業(yè)特長,在社會工作中投身于更專業(yè)的...
    逆時(shí)針的鐘閱讀 923評論 1 2
  • 一、視覺敏感期。 3個(gè)月前,不適合花花綠綠的玩具,喜歡黑白對比鮮明的物品(可選黑白閃卡給寶寶看)。 ...
    axuexue閱讀 2,433評論 0 2

友情鏈接更多精彩內(nèi)容