頭疼！
物理上的！
那個什么無XX品的冰感床墊也太給力了。
躺上面根本不能裸睡，因為會感冒！（雖然裸睡很舒服）
咳咳……我真不是帶貨的。
總之下次不敢了，一定洗完澡吹干頭發(fā)穿好睡衣再躺上去，今天接待客人過程中一會兒又疼我一下一會兒又疼我一下……早知道自告奮勇主持會議了，腎上腺素多分泌一點我還可以不感覺疼……
止疼藥比如布洛芬啥的不知道為啥對這些沒啥用…….
然后還有清涼油，小時候爸媽給我擦好像都有用，怎么自己擦就沒用呢？難道是劑量問題？
畢竟我現(xiàn)在的體積應該是小時候的四五倍吧……
說起來今天接待了來自Agbara工業(yè)園的客人，領頭的那位領導長得有點像我一位遠房大伯~
他倆的共同特點就是長得像萬梓良~
我大伯屬于是眼神溫和型的，這位領導則是頗有萬梓良黑道大哥那種氣勢。
咳咳……不是說他像黑道，而是說他眼神非常犀利，真叫個炯炯有神。但人說話卻沉穩(wěn)謙虛，同時也有一種號召力。
只能說不愧是年產(chǎn)值超過20億的大佬……
……
好了我們繼續(xù)背單詞（?。浚?/p>
今天發(fā)現(xiàn)原來漏了一句，昨天那句In order to remain existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consdier useful or desirable. 是第5句。
現(xiàn)在把第四句隆重請上來：
Because of its irritating effect on humans, the use of phenol as a general antiseptic has been largely discontinued.
由于其對人體的刺激作用，苯酚作為一種通用消毒劑的使用已基本停止。
嗯，我這個翻譯有點機翻，說明這句話的表達方式比較英式。
那么按中文的語言邏輯來說的話，應該是：
因為苯酚對人體有明顯的刺激性，所以它如今已基本不再作為一種消毒劑來使用了。
或者更直接一點：
苯酚因為對人體有明顯的刺激性而不再用于消毒用途。
這句挺有意思的，因為它的中英文邏輯對比很明顯。
不過中文 的最終翻譯雖然表達意思上沒問么問題，但其實省略了英文的一些表述，比如“general antiseptic 通用消毒劑”和“l(fā)argely 基本上；很大程度上”這兩個詞。
簡單來說就是，用英語可以講得很裝逼，用中文則可以很簡潔——也算另一種意義上的的裝逼（喂）
咳咳，那么詞匯的話就是：
irritate-irritating 有刺激性的；引起不適的
phenol 苯酚
antiseptic 消毒劑
苯酚曾經(jīng)和類似酒精、碘伏一樣，作為皮膚/傷口消毒而使用。但很快人們就發(fā)現(xiàn)它的藥效過強，會引起傷口惡化、灼痛甚至壞死，所以不再被使用。
而其中，antiseptic這個詞明顯就是“反septic”的意思，septic，詞源septikos，希臘語，表示“導致腐爛的”，也就是“反導致腐爛的”，也就是“抗微生物”，所以可以理解為“消毒劑”“抗菌（藥）”等。
phenol屬于學術名詞，沒什么好分析的……其實也不是，只是這個分析對于記住這個詞的幫助性有點……弱？不過也算有趣吧，還是丟上來：
Phen-: 源自希臘語“phaino”，意為“發(fā)光、顯現(xiàn)”。這并非直接指苯酚本身會發(fā)光，而是因為它最早是從“煤焦油” 中分離出來的。而煤焦油是煤炭在干餾（舊稱“煤的煤氣化”，用于生產(chǎn)照明用的煤氣）過程中的副產(chǎn)品。因此，“phen-” 關聯(lián)到了“與照明、發(fā)光相關的物質(zhì)” 這一概念。
-ol: 是有機化學中標準后綴，表示該物質(zhì)是一種“醇” 或含有羥基（-OH）官能團。
Phenol 的字面意思可理解為“從（照明用）煤焦油中得到的醇”。
苯酚在1834年被首次從煤焦油中分離并命名。隨著19世紀照明煤氣工業(yè)的發(fā)展，煤焦油產(chǎn)量大增，苯酚成為第一種被大量獲得的簡單芳香族化合物，為整個染料、炸藥、塑料（如酚醛樹脂）和藥物化學工業(yè)奠定了基礎。
Phenol 的詞源是一個典型的“來源+性質(zhì)”的命名案例，它像一塊語言化石，記錄了19世紀工業(yè)革命中煤炭照明時代與早期有機化學的交匯點。
對語言學有興趣的人（比如我）看這個還是挺有意思的。就是確實對記憶不太有幫助就是了（除非又有一大堆化學詞匯等我背吧）。
那么今天的句子，再來一遍：
Because of its irritating effect on humans, the use of phenol as a general antiseptice has been largely discontinued.
接下來是至今全部句子：
1. Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn.
2. Of the millions who saw Halley's comet in 1986, how many people will live long enough to see it return in the twenty-first centry?
3. Anthropologists discovered that fear, happiness, sadness and surprise are universally reflected in facial expressions.
4. Because of its irritating effect on humans, the use of phenol as a general antiseptic has been largely discontinued.
5. In order to remain existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable.
好的，今天也完美完成了任務。
