八月十五

八月十五

農(nóng)歷八月十五是中秋節(jié),今年的農(nóng)歷八月十五正好是公歷的9月18日,又趕上抗戰(zhàn)勝利60周年。也不知道官方究竟會(huì)怎么紀(jì)念這樣的雙重日子。 ?????? 中秋是團(tuán)圓的日子,其實(shí)中國(guó)傳統(tǒng)的幾個(gè)大的日子都是團(tuán)圓的日子,節(jié)日嘛,大概就是為了團(tuán)聚團(tuán)聚或休息休息而找的某一天。為什么要找八月十五呢?大概因?yàn)槭宓脑铝翀A吧。而把農(nóng)歷和公歷分開,有一個(gè)很大的好處,就是可以促成好多雙重的日子,讓人可以居安思危,或是喜上加喜。 ?????? 說(shuō)中秋不能不說(shuō)月餅,大概一個(gè)月前,月餅就開始轟轟烈烈的做宣傳了,然后傳說(shuō)今年官方提出要?jiǎng)?chuàng)造節(jié)約型社會(huì),所以限制了月餅的制作,目前來(lái)看,今年的月餅做的都比較樸實(shí),也比較mini,價(jià)格倒是沒變多少,也還是那么甜膩,那么難以消化。今年郵局還加大了對(duì)郵寄月餅的宣傳,開辟了專門的窗口辦理往海外郵寄月餅的業(yè)務(wù),規(guī)則還挺復(fù)雜,這個(gè)國(guó)家不能寄果仁餡的,那個(gè)國(guó)家只能寄豆沙的……千奇百怪,人類就是這么好玩,喜歡互相限定規(guī)則。 ?????? 記得韓MM(Han Meimei)版初中英語(yǔ)教科書里面有一個(gè)單元是講Mid-Autumn Day和mooncake的,配套的磁帶里面的Lucy的那聲感嘆:Mmmm! How delicious they are!實(shí)在是讓人過(guò)耳不忘,曾經(jīng)被我們編入了“初中英語(yǔ)課文大串燒”里面,作為結(jié)尾句。串燒里面至今沒忘的經(jīng)典內(nèi)容有三句,另兩句分別是:……Hello,r u Wei Hua?/ No...,I'm 邵教授(當(dāng)時(shí)正熱播邵教授版高露潔牙膏廣告)……以及:……May I borrow your pen?/Ah...it's a secret... ?????? 初中課文如下,看后長(zhǎng)了見識(shí),原來(lái)月餅是廣東的好。

Lesson 9 The ninth lesson

1. Read and act

HAN MEIMEI: Hi, Lucy! Are you free tomorrow night? LUCY: Yes. What day is it tomorrow? HAN MEIMEI: It’s zhong qiu jie. LUCY: What's that? HAN MEIMEI: Oh, we can call it Mid-Autumn-day. We eat mooncakes on that day. LUCY: Oh? What are mooncakes? HAN MEIMEI: You and LILY must come over to my house and see! I’d like you to meet my parents, too. LUCY: OK. Thanks.Lesson 10 the tenth lesson

1. read and act

LUCY: Hi, Han Meimei! HAN MEIMEI: Oh, good evening, Lucy. Come in. Nice to see you!LUCY: Nice to see you, too.HAN MEIMEI:Lucy, are you hungry?LUCY: Yes, a little.HAN MEIMEI: Would you like one of these mooncakes?LUCY: Yes, please. But why do you call them mooncakes?HAN MEIMEI: Can’t you see? They’re round, like the moon. Have one, please.LUCY: thank you very much.

3. Read and act

LUCY: This mooncake is very nice.HAN MEIMEI: Good! Would you like another one?LUCY: May I? Thanks. Oh, this one is nicer than the other one. What’s in it?HAN MEIMEI: Can’t you see? Look! It has an egg in it.LUCY: Mmm! It’s great!HAN MEIMEI: Now have one of these. It has nuts in it.LUCY: Nuts? Delicious! This is the nicest of all!Lesson 11 the eleventh lesson

1. Read and act

MEIMEI: Lucy, would you like another cake?LUCY: Another one? They’re delicious – but no, thank you very much.MEIMEI: I’m hungry. I’m having another one.LUCY: I’m not hungry. I’m full!

2. Listen and read

Read page two of Lucy’s letter to her friend in the U.S.A.???? Everyone in China likes Mid-Autumn Day. It usually comes in September or October. On that day everyone eats mooncakes. A mooncake is a delicious, round cake. It looks like the moon. There are many different kinds of mooncakes. Some have nuts in them, and some have meat or eggs. My friend Li Lei likes mooncakes with meat. But I think the ones with nuts in them are nicer. Han Meimei says the nicest cakes come from Guangdong.???? At night, families often stay in the open air near their houses. There they look at the moon, and eat the cakes. Mmmm! How delicious they are!23:12 | | | | | 評(píng)論

alexleo

注定沒有月餅吃的中秋節(jié)9月20日 23:31

(http://spaces.msn.com/members/coolalexleo/)

臨風(fēng)_AMD

回憶啊…… 逃學(xué),街機(jī)…… 初中的時(shí)候在搞么斯啊……9月18日 23:30

(http://spaces.msn.com/members/xiaozijun/)

apple_3620

哈哈,哈哈,哈哈,往事多美好啊.......9月17日 11:52

(http://spaces.msn.com/members/apple3620/)

irene

^_^ 溫故知新~~~ 可惜我只有饞的份兒~~~ 太喜歡吃月餅啦~~~~~~~9月17日 7:00

(http://spaces.msn.com/members/loveirene/)

wayne

小叮當(dāng):您玩過(guò)天之痕?大牛的您啊…… 寒號(hào)鳥:“哆羅羅、哆羅羅,寒風(fēng)凍死我,明天就壘窩……”^_^ shile:現(xiàn)在的初中教材還跟canon相機(jī)做廣告咧 hero:那今年918你家就是雙重日子咯,祝福一個(gè)某人的某人:你們也討論了的?我們也討論了的…… 某人:-_-|||9月16日 23:12

(http://spaces.msn.com/members/nailhsif/)

臨風(fēng)_AMD

..............................9月16日 13:31

(http://spaces.msn.com/members/xiaozijun/)

HebGdabcGieb

hehe,昨天晚上還跟臨風(fēng)討論了初中課本里的經(jīng)典人物哈哈9月16日 11:41

(http://spaces.msn.com/members/chencong1621/)

herowhd

9.18還是偶老爸的生日......汗啊9月16日 11:16

(http://spaces.msn.com/members/herowhd/)

shile

雖然一向不喜歡吃,被你這么一說(shuō),也覺得How delicious they are!! BTW, 你說(shuō)教材怎么能跟廣東月餅做廣告呢?9月16日 1:07

(http://spaces.msn.com/members/shilez/)

Pearl寒號(hào)鳥

這本教材現(xiàn)在的學(xué)生應(yīng)該是無(wú)福消受了,也讓我想起初中學(xué)英語(yǔ)的點(diǎn)點(diǎn)滴滴 nice cake ,unforgetable memory~9月16日 0:59

(http://spaces.msn.com/members/wonderheaven/)

小叮當(dāng),愛回家吃飯

是說(shuō)這曲子怎么這么耳熟,原來(lái)是天之痕啊9月16日 0:06

(http://spaces.msn.com/members/FionaXiaoXiao/)

小叮當(dāng),愛回家吃飯

hanmeimei,哈哈哈哈,笑死我了啊9月16日 0:04

(http://spaces.msn.com/members/FionaXiaoXiao/)

收藏于 2007-04-26

來(lái)自于百度空間

文章有問(wèn)題?點(diǎn)擊這里反饋給我們

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容