詞類活用：

一般來說，古代詞類都是固定的。但是，在古代漢語中，有的時候可以把甲類詞臨時當做乙類詞來使用，或者讓甲類詞臨時擁有了乙類詞的句法功能。

詞類活用 ：

? ■名詞活用為動詞

? ■形容詞活用為動詞

? ■名詞作狀語

? ■使動用法

? ■意動用法

一、名詞活用為動詞：

在具體的語境中，一個名詞必須理解為動詞才能說得通。

①孟嘗君怪其疾也，衣冠而見之?！稇?zhàn)國策.齊策》

疾→快，衣→穿衣服，冠→戴帽子

譯文：見到馮諼這么快就回來了，孟嘗君覺得很奇怪，趕緊穿好衣服戴好帽子出來見他。

注意：這里的衣冠是衣服和帽子，但在這里應(yīng)理解為穿衣服戴帽子的動詞。

②左右欲刃相如。《史記.廉頗藺相如列傳》

刃→殺

譯文：左右兩邊的人要殺了藺相如。

注意：名詞“刃”就是刀的意思 在這句話中，“刃”要理解為跟“刀”有關(guān)系的動詞，也就是“殺”。

二、形容詞活用為動詞：

形容詞后面帶有賓語成分，這時形容詞就活用為了動詞。我們要根據(jù)這句話上下文的意思來理解這個詞。

①楚左尹項伯者，項羽季父也，素善留侯張良。《史記.項羽本紀》

季父→叔叔，素→平時，善→友好（形容詞）→活用為動詞（跟……友好）

“善”原來是“好”，是形容詞，但在這里是活用為動詞，“跟……友好”。

譯文：楚國的左尹項伯這個人，是項羽的叔叔，平時和留侯張良友好。

②親賢臣，遠小人，此先漢所以興隆也?！妒酚?項羽本紀》

親→親近，遠→疏遠，先漢→西漢，所以→……的原

“親”和“遠”原來是形容詞，在這里的“親近”和“疏遠”變?yōu)閯釉~。

譯文：親近賢臣，疏遠小人，這是西漢興隆的原因。

三、名詞作狀語：

名詞一般做主語、賓語、定語。

在古代漢語中，名詞可以臨時用來充當狀語，修飾動詞或者形容詞性的成分。它們做狀語的時候，意義要根據(jù)上下文來判斷。

①童子隅坐而執(zhí)燭?！抖Y記.檀弓上》

隅→在墻角里

這里的“隅”本是名詞“墻角”的意思 ，在這里要理解為“在墻角里”。

譯文：童仆在墻角里坐著手里舉著蠟燭。

②良庖(páo)歲更刀，割也；族庖月更刀，折也?！肚f子.養(yǎng)生主》

庖→廚師，歲→年，族→眾多，月→月

這里的“歲”和“月”原本都是時間名詞，在這里要理解為“每年”和“每個月?！?/p>

譯文：優(yōu)秀的廚師每年更換一把刀，因為他們是在用刀割肉；普通的廚師每個月就更換一把刀，因為他們是在用刀砍骨頭。

③黔無驢，有好事者船載以入?！读谠?黔之驢》

船→用船

“船”是個名詞，在這里要理解為“用船”

譯文：黔這個地方本來沒有驢，有多事的人用船運了（一只）來。

④射之，豕（shǐ）人立而啼?！蹲髠?莊公八年》

豕→豬，人→本是“名詞”，在這里要理解為“像人一樣啼哭”。

譯文：用箭去射那頭豬，豬像人一樣站立起來啼哭。

⑤君為我呼入，吾得兄事之?！妒酚?項羽本紀》

呼→叫，兄→本是名詞哥哥的意思，在這里要理解為“像對待哥哥一樣”。

譯文：您替我把他叫過來，我將像對待兄長一樣侍奉他。

名詞作狀語：

?表示地點→在……地方

?表示時間→在……時間

?表示工具→用……工具

?表示比喻→像……一樣

?待人態(tài)度→像……一樣

注意：在古代漢語中，怎樣理解 ，怎樣翻譯，都要看具體的語境。

這節(jié)課學習了：

名詞活用為動詞

形容詞活用為動詞

名詞作狀語