詩經(jīng)·周南·桃夭
桃之夭夭，灼灼其華。之子于歸，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其實(shí)。之子于歸，宜其家室。
桃之夭夭，其葉蓁蓁。之子于歸，宜其家人。
這首詩是《詩經(jīng)》中最著名的婚戀詩（沒有之一）。詩中描繪了桃樹的自然生長周期，將之比喻成男女婚姻的過程，十分生動(dòng)，對后世產(chǎn)生了重要影響。直到近現(xiàn)代，還能在證婚人的證詞中看到。
下面是一則民國時(shí)期的結(jié)婚證中的內(nèi)容：
“兩姓聯(lián)姻，一堂締約，良緣永結(jié)，匹配同稱?？创巳仗一ㄗ谱?，宜室宜家，卜他年瓜瓞綿綿，爾昌爾熾。謹(jǐn)以白頭之約，書向鴻箋，好將紅葉之盟，載明鴛譜。此證?！?
“桃花灼灼，宜室宜家”出自本詩；“瓜瓞綿綿，爾昌爾熾”來自《大雅·綿》，意思就是將來多子多孫，如同一根瓜藤上結(jié)滿的大瓜小瓜一樣連綿不絕。這段結(jié)婚證詞中，巧妙化用了《詩經(jīng)》中兩首詩的內(nèi)容，卻又十分切題。
桃樹總是先開花，后結(jié)果，只有幾片稀疏的葉子，等到果實(shí)逐漸變大，葉子才茂盛起來。沒有細(xì)致的觀察，很容易會(huì)忽略這一點(diǎn)。桃花燦爛，恰如待嫁的女子，成家之后，很快就會(huì)生育子女，讓男方的家族繁盛。全詩充滿了一對新人的美好祝愿。
這首詩，第一次將桃花帶入詩中。桃花也因此成為了中國日后詩詞歌賦中的?？汀！笆劳馓以础笔翘諟Y明筆下的人間仙境；“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情”是李白對友情的盛贊；“去年今日此門中，人面桃花相映紅。”是崔護(hù)對一面之緣的喟嘆。
人們的日常生活中，仍然可以看到桃花的影子。艷遇是“桃花運(yùn)”，遇人不淑是“爛桃花”，媒體上艷情有關(guān)的新聞是“桃色新聞”。當(dāng)然，今天使用頻率最高的當(dāng)然還是由“桃之夭夭”演變出來的詼諧版本——“逃之夭夭”，它絕對是漢語的高頻詞匯。
