蟹道樂不樂?不樂!

1

?????? 和很多中國小朋友一樣,潘達(dá)君在日本動漫陪伴下長大,去年正式?jīng)Q定一探究竟。于是開啟了第一次的日本之旅。8月中坐上JAL到達(dá)關(guān)西機(jī)場后第一站就是曾經(jīng)的平安京-京都。

??????? 那次潘達(dá)君兜里懷揣著小錢,吃不起各種輪胎餐廳,但作為一名吃貨,行前就把目標(biāo)先瞄準(zhǔn)了那邊的人氣美食-蟹道樂。出門在外都知道,飯點(diǎn)有時候是算不準(zhǔn)的,而且做攻略的時候算下來有點(diǎn)時間緊任務(wù)重-京都就留了五天時間,所以就沒提前預(yù)訂,想著可以臨時碰碰運(yùn)氣,因為我堅信愛吃的人運(yùn)氣不會差。沒想到后面就悲劇了。

2

?????? 8月的京都天氣超級熱,天天東奔西走,每天都要喂自販機(jī)一千塊買水喝。第三天商務(wù)掃貨歸來,突然想到下午行程不多,中午可以去心水的蟹道樂朝圣了。于是身上每個細(xì)胞頓時活絡(luò)起來,一番儀式過后(知道吃不飽,先啃了點(diǎn)餅干墊墊饑)就踏上征程了。

?????? 離住處走路走走十分鐘,終于到了在新京極逛馬路的時候路過無數(shù)次的本店門前。釘在店招上一直在張牙舞爪的大大的松葉蟹,我要吃了你。

?????? 進(jìn)了門,一位滿頭銀發(fā)的西裝男士接待我們并表示現(xiàn)在坐席全滿,沒有預(yù)定的話需要等位一個小時。問他怎么操作,西裝男遞上一本預(yù)定冊,告訴寫上他預(yù)估的時間就行了,抬頭看鐘,正好剛過12點(diǎn),于是潘達(dá)君鄭重得親手寫下了莊嚴(yán)的一筆-13:05。

??????? 西裝男合上冊子,警告預(yù)約時間不得遲到,否則就得放給其他客人,你就吃不到了巴拉巴拉。

??????? Ok,沒問題。還沒說完,潘達(dá)君已經(jīng)開始腦補(bǔ)螃蟹被各種花樣料理,畫面太美。想著想著就神情恍惚了,哦,肚子餓了。


3

??????? 一個小時怎么消磨,就去不遠(yuǎn)處的織田村長歷劫的本能寺吧,走起。

?????? 逛好在大殿里納了會涼,抬表一看,12點(diǎn)55了,起身,直撲本店。

?????? 來不及擦饅頭大汗,到店正好一點(diǎn)剛過沒耽誤。現(xiàn)在坐臺的是一位淡妝素雅的和服阿姨,西裝男不在。

Round 1

??????? 跟她說了我要吃飯,和服女有點(diǎn)懵逼,表示沒有我們的預(yù)訂。What,沒有預(yù)訂。。。

??????? 瞬間懵逼。

“我們12點(diǎn)來的,當(dāng)時一位男士告訴需要預(yù)訂,1個小時后再過來就行了。”

“對不起,什么男士,今天就我一個一直在大堂?!?我眼神不好嗎,男女不分了。

“情況的確如此,那位是穿西裝的,頭發(fā)有點(diǎn)花白。”

。。。

??????? 巴拉巴拉就差把三生三世都交待了,但該女士還是慈祥但堅定地使勁搖頭說著no、no。

在考慮下一步的時候,西裝男從餐廳走道拐角再次登場了。

??????? 救星來了。沒你在還可能還就真說不清了。

Round 2

??????? 終于能放大招了。潘達(dá)君上手就發(fā)送了還認(rèn)識我們嗎的關(guān)切問候,接收到的仍是一個一臉懵逼的表情包。

“當(dāng)時是你接待我們,幫我們做的預(yù)訂?!?/p>

‘’我沒有印象,不認(rèn)識你們?!?/p>

??????? What、轉(zhuǎn)眼就成路人甲了嗎。你還是那張臉,我也還是那張臉??扇螒{你三寸不爛,我自巍然不動,翻臉不認(rèn)人了吧。

??????? 記性是個好東西,你的難道剛剛被螃蟹吃了嗎。說好的我方人證變成敵意證人。

Round 3

??????? 對,我還有物證。叫他們趕緊上預(yù)定冊。

“你看第二頁起手第一行就是我的親筆?!?/p>

????? 【13:05】,寥寥數(shù)筆的阿拉伯?dāng)?shù)字。這筆鋒,一筆一劃,該圓的圓,該直的直,多么的親切,這是在霓虹國的第一次留下的墨寶啊。

?????? 四只眼睛湊過來??珊竺娉霈F(xiàn)的英文字母。不是我的名字,我當(dāng)時沒寫過任何漢字和英文。

“你看,這不是你的預(yù)訂,后面是日本人的名字,不是中國人的名字。”

?????? 對哦,上面寫的是羅馬字。

????? 和服女底氣更足了,西裝男還是一臉嚴(yán)肅。

“我當(dāng)時只寫了時間,沒有簽名,后面就是空的。是不是你們搞錯了,把我的預(yù)訂讓給了后來的日本人?!?/p>

??????? 此情此景,我只能這么說了。真服了自己,怎么這么一板一眼這么聽西裝男的話,居然沒補(bǔ)全。不過,哪個傻缺日本人在本國餐廳這么骨骼清奇不寫漢字寫羅馬字。

Final round

??????? 最后和服女不耐煩了,也放大招了。

“You have to tell

me the truth!”

?????? 去你媽的You have to tell me the truth,我特么怎么沒tell you the truth。

?????? 這是最氣人的一句話,敢說這么重的話,這么懷疑我,你是柯南啊,咋不上天呢。你們天天掛在口中的順口溜“すみません”、“ごめんなさい”都到哪去了,全程都沒聽到過。蟹道樂就這么值得我們不惜變著法蹭上來吃嗎。

??????? 那我也不客氣了。

“only the suit guy wasin the front desk at 12 o’clock, why did you lie to me that you were here allthe time?”

“And you,you received

and booked us at 12 o’clock,why did you lie to her?”

。。。

??????? 后來有新的客人陸續(xù)進(jìn)店,和服女為平息事端,最后問我們可以再等半小時可以安排入席是否愿意。

??????? 火氣都上來了,鬼都沒興致再吃了。跟你蟹道樂真是無緣,后來再路過大阪和東京的蟹道樂也沒再進(jìn)去過。

?????? 好吃還真不止你一家,不禁懷念起簡單粗暴的露梁津。


最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 無心劍按:翻譯《飛鳥集》,灌注了我的熱情。一向喜歡泰戈爾的作品,而翻譯需要字斟句酌,因此,想借此機(jī)會,更深地體味他...
    無心劍閱讀 5,472評論 12 4
  • chapter 3What Is Truth?真理是什么 For hundreds of years, philo...
    網(wǎng)事_79a3閱讀 1,769評論 0 5
  • 上午九點(diǎn)半。公交車出乎意料的擠。坐了一車廂爹爹婆婆,幾個年輕人扶欄而立。窗戶關(guān)著,密不透風(fēng)。 公交電視...
    黃瓜和番茄閱讀 216評論 1 3
  • Day 60人口紅利衰減 經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型須提速(一) 又是根據(jù)林楚楚老師的文章而啟發(fā)的思路 關(guān)于用工荒的問題 楚楚老師在...
    兔兔俠的逆襲閱讀 188評論 0 0
  • 村里有個爺爺輩的老人過世了。村子很小,但那家的社會關(guān)系卻很復(fù)雜,親戚朋友來了一大堆,忙不過來,便叫了父親去幫。父親...
    錯錯沒有錯閱讀 403評論 0 4

友情鏈接更多精彩內(nèi)容