托萊多的穆德哈爾? ?影像記錄125

2024年4月28日，西班牙之旅，在古城托萊多，隨處可見這樣的建筑物。對我來說，一切都是那么新鮮。（圖片1）（圖片2）

(圖片1)穆德哈爾風(fēng)格建筑

(圖片2)穆德哈爾風(fēng)格建筑比比皆是

來這里的一個巨大收獲是，認(rèn)識了“穆德哈爾”。（圖片3）（圖片4）

(圖片3)穆德哈爾風(fēng)格的門

（圖片4）托萊多有很多這樣的門

這座多種文明交融的城市里，穆德哈爾風(fēng)格（Mudéjar，見附注）的建筑比比皆是，如圣地亞哥·德爾·阿拉巴爾教堂(Santiago del Arrabal)、圣多美教堂（Iglesia de Santo Tomé）的塔樓、托萊多大教堂內(nèi)的教士會廳……包括前文（即《比薩格拉門的故事 影像記錄124》）說的比薩格拉門（Puerta de Bisagra）……，以下舉前兩例。

1.圣地亞哥·德爾·阿拉巴爾教堂

西班牙托萊多的圣地亞哥·德爾·阿拉巴爾教堂（Santiago del Arrabal），建于1245年，位于穆德哈爾（Mudejar）建筑風(fēng)格的古老教堂和清真寺的原址上。以圣詹姆斯(圣地亞哥)郊區(qū)(阿拉巴爾)命名。（圖片5）（圖片6）（圖片7）（圖片8）

（圖片5）圣地亞哥·德爾·阿拉巴爾教堂正面

（圖片6）圣地亞哥·德爾·阿拉巴爾教堂正面的馬蹄形拱門

（圖片7）圣地亞哥·德爾·阿拉巴爾教堂的塔樓

（圖片8）圣地亞哥·德爾·阿拉巴爾教堂側(cè)面

2.圣多美教堂

托萊多圣多美教堂（Iglesia de Santo Tomé，圣多美，是耶穌十二門徒之一，希伯來語中的圣多馬，英語中叫圣托馬斯），這座教堂原改建于阿拉伯人的清真寺，所以也是座穆德哈爾風(fēng)格的建筑。到14世紀(jì)教堂已經(jīng)破損得很厲害，當(dāng)?shù)氐母缓缞W爾加斯伯爵慷慨出錢進(jìn)行了重建，宣禮塔改成了鐘樓。（圖片9）

（圖片9）托萊多圣多美教堂鐘樓

1323年，長期支持教會和捐助圣多美教堂的奧爾加斯伯爵去世了。根據(jù)他的遺愿，他被安葬在圣多美教堂內(nèi)。傳說葬禮當(dāng)天，天國的兩位圣徒圣伊斯特萬（或稱圣斯蒂芬）和圣奧古斯丁下凡，親手將他放入棺木。

圣多美教堂外表很不起眼，陳舊的棕紅色磚石塔樓，混在老城的猶太建筑中間。

但圣多美教堂里面有一幅埃爾·格列柯（見前文《畫家格列柯 影像記錄114》）非常著名的作品《奧爾加斯伯爵的葬禮》，是他的代表作，位列世界名畫。（圖片10）

（圖片10）埃爾·格列柯《奧爾加斯伯爵的葬禮》

這幅畫是在伯爵死后200多年的1586-1588年，圣多美教堂的神父委托當(dāng)時托萊多最負(fù)盛名的畫家格列柯繪制的一幅表現(xiàn)這一傳說的畫作。雙方約定同年圣誕節(jié)前完成，并在繪制完成后請人估價付款。

格列柯為這幅畫傾注了大量心血，以至兩年后才完成。雙方共同請來的評估師估價1200達(dá)克特，可神父認(rèn)為不應(yīng)比托萊多大教堂里的318達(dá)克特的《基督被剝?nèi)ナヒ隆焚F這么多，于是請主教委員會仲裁，但是當(dāng)時的主教委員會已經(jīng)認(rèn)識到格列柯的藝術(shù)價值，維持了原估價。（圖片11）

（圖片11）埃爾·格列柯《基督被剝?nèi)ナヒ隆?/div>

附注.穆德哈爾

穆德哈爾這個詞源自阿拉伯語Mudéjar，本意是仆人或奴隸。在西班牙則特指那些“在西班牙收復(fù)土地后留下的阿拉伯人”，那些生活在基督教統(tǒng)治下的穆斯林。在西班牙的歷史上，曾經(jīng)被摩爾人統(tǒng)治過800多年，摩爾人曾給西班牙帶來了伊斯蘭文明，并留下了許多遺跡。

收復(fù)了失地的基督徒們對待穆斯林比較客氣，他們并沒有驅(qū)逐穆斯林，允許繼續(xù)信奉伊斯蘭教，說他們自己的語言，保留他們自己的風(fēng)俗，甚至可以建造與自己故鄉(xiāng)的風(fēng)格類似的建筑。

西班牙阿拉貢自治區(qū)特魯埃爾省有一座城市特魯埃爾（西班牙語：Teruel），也是特魯埃爾省的首府，這里以數(shù)量眾多的穆德哈爾式建筑而被稱為穆德哈爾鎮(zhèn)（town of mudéjar）。

15世紀(jì)前的特魯埃爾，基督徒、猶太教徒和穆斯林們曾經(jīng)和諧地生活在一起。在這樣一種基督教與伊斯蘭教并存的環(huán)境里，也就誕生了一種特殊的建筑樣式——穆德哈爾式建筑。穆德哈爾藝術(shù)的發(fā)展與收復(fù)國土后西班牙當(dāng)時的政治、社會和文化狀況息息相關(guān)，這種藝術(shù)形式不僅受到了伊斯蘭傳統(tǒng)的影響，而且還體現(xiàn)出了當(dāng)時歐洲的風(fēng)格，特別是哥特式風(fēng)格。穆德哈爾風(fēng)格的形成，是因為當(dāng)年西班牙的基督教建筑不僅有很多是修改于原來的清真寺，即使很多是新建的，也因為工匠們都是從前建造伊斯蘭建筑的，工程中不知不覺地就回到了老路上。

從公元17世紀(jì)初一直到現(xiàn)在，這種藝術(shù)風(fēng)格在建筑中，特別是在鐘樓建筑中，以創(chuàng)造性地精妙使用磚塊和釉面磚而聞名。在外部體現(xiàn)為用磚塊堆砌而成的復(fù)雜而有韻律感的裝飾結(jié)構(gòu)，在內(nèi)部則體現(xiàn)為細(xì)致華麗的木制天花板。

在穆德哈爾式建筑中，有綠色的瓷磚和藍(lán)色的瓷磚，這兩種顏色，暗藏著宗教融合的歷史秘密。穆斯林的天堂是綠色的，天主教徒的天堂是藍(lán)色的。所以，穆德哈爾式建筑中會大量使用綠色瓷磚。