【原文】余問曰：“然則數(shù)可逃乎？”曰：“命由我作，福自己求?！对姟贰稌匪Q，的為明訓(xùn)。我教典中說‘求富貴得富貴，求男女得男女，求長壽得長壽。’夫妄語乃釋迦大戒，諸佛菩薩豈誑語欺人？”

【直解】我進(jìn)一步請問說：“然而這種定數(shù)是否可以逃避得了呢？”云谷禪師說：“命是由自己造作的，福也是由自己求得的。這種道理在古代的詩書中都已經(jīng)講過了，實(shí)在是很明確的金玉良言。我們佛教經(jīng)典里就說過：‘想要求取富貴，就一定可以得到富貴；想要求生男生女，也會(huì)獲得如愿；若要祈求長壽，便能達(dá)到長壽得需求?！Z是釋迦牟尼佛制定的根本大戒，諸佛菩薩難道會(huì)亂講話騙人嗎？”