與xx先生的小日常--(7)

xx先生:想聽你把這段話翻譯成英文

'愿你三冬暖,愿你春不寒。

愿你天黑有燈,下雨有傘。

愿你路上有良人相伴'

我:I hope your winter is warm,(because of me).I wish your spring isn't cold,(because of me).I am your fairy,always stay by your side.When it is getting dark,I turn into a light.Lighting up your way.When it is raining,I turn into an umbrella.Let you no longer feel lonely. Pretty fairy accompany you until you grow up.

<我希望(因?yàn)橛形?你的冬天是溫暖的,我希望(因?yàn)橛形遥┠愕拇禾觳焕?,我是你的小仙女,永遠(yuǎn)在陪伴你身邊。天黑的時(shí)候,我就變成了一盞燈。照亮你的路。下雨的時(shí)候,我就變成一把雨傘。讓你不再感到孤獨(dú)。美麗的仙女陪伴著你直到你長(zhǎng)大。>

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容