第二章:
故事發(fā)生地點:湯姆情人的公寓里
故事相關人物:梅特爾(湯姆的情婦),凱瑟琳(梅特爾的妹妹),麥基夫婦(梅特爾的朋友)
在西艾格島與紐約之間有一個詭秘的灰沙谷地,那里有一個農(nóng)場,農(nóng)場里有一個汽車修理廠。湯姆的情婦就是這個汽車修理廠的老板娘。湯姆心不在焉地和威爾遜老伙計打著招呼,眼睛卻在車鋪亂轉(zhuǎn),顯然他在搜尋情婦的影子。
這個情婦的名字叫梅特爾,約摸三十五六歲,有點發(fā)胖,她不屬于那種有姿色的女人,但看得出她身上有一種正在燃燒的活力??吹綔窌r,她從丈夫身邊經(jīng)過時仿佛旁若無人,還低聲粗氣地讓丈夫威爾遜去搬椅子過來。實際上椅子也是沒有人會坐的,梅特爾支開丈夫,不過就是為了獲得與湯姆講話的機會。
湯姆告訴梅特爾搭下一班火車去公寓。梅特爾點頭答應。
威爾遜?他以為她去紐約看他妹妹呢!他是個呆子,連自己的死活都不清楚。?
到了紐約,梅特爾仿佛一身輕松,她在報攤上買了一份《城市閑話報》和一本電影雜志,一小瓶香水。最后又撒嬌似的買了一條小狗。她對湯姆說:我要在公寓里養(yǎng)一只狗,弄一只狗養(yǎng)養(yǎng)挺好的。
到了公寓,梅特爾又擺出一副女王回宮的樣子,給自己的妹妹凱瑟琳打了電話,還說叫麥基夫婦也過來。在汽車修理廠的那種活力此時已經(jīng)變成傲居氣盛的樣子。
公寓的房子很小,但是卻放滿了東西。梅特爾卻對這里很滿意。
凱瑟琳時一位三十來歲的女人,身材苗條,滿身俗氣而又世故,手臂上戴著數(shù)不清的陶瓷手鐲,她一動,便發(fā)出稀里嘩啦的響聲。
麥基先生是住在樓下的鄰居,他臉色蒼白,說話有點像女人。是一名攝影師。麥基太太尖聲細氣,無精打采。
一群人擠在小小的公寓房子里,聊著一些無關緊要的話題,突然凱瑟琳就談到了我的鄰居蓋茲比先生,她說,別人都傳言蓋茲比是德國皇帝威廉·凱撒的侄子或是表弟,所以他菜那么有錢。
后來凱瑟琳又告訴我湯姆和梅特爾之所以能產(chǎn)生感情,是因為他們倆誰都不滿意自己的那口子。凱瑟莉:既然兩個人都受不了,何必還住在一起呢,假如我是他們的話,我就離婚,然后馬上各自再結婚。?
后來,梅特爾說了他和威爾遜先生之間的故事,她拒絕了一個追她多年的猶太小子,嫁給了威爾遜,因為她認為威爾遜是一名紳士,可是后來,結婚之后他才發(fā)現(xiàn),威爾遜很窮,甚至連結婚時穿的西裝都是借來的,這件事讓美特爾特別難過。他們已經(jīng)結婚十一年了,遇見湯姆后,她才知道什么是愛情。
快到半夜時,湯姆和梅特爾面對面站著,兩個人激烈地爭論梅特爾能不能提黛西的名字,梅特爾以女人最后一點傲嬌喊了黛西的名字,卻被湯姆一巴掌打到鼻子出血。
此時,我和麥基先生只能找借口離開。
其實,你能看得懂為什么湯姆不讓梅特爾喊黛西的名字嗎?為什么一個名字就害的梅特爾挨了那么重的一個巴掌呢?