本文原創(chuàng)非首發(fā)，首發(fā)平臺(tái)江山文學(xué)，ID江南鐵鷹，文責(zé)自負(fù)
? ? ?一
一場大雪把剛貝斯山覆蓋了。
今年的這場入冬雪特別大，一下就是三天三夜。在北風(fēng)的助力下，來自北極的寒流，裹著北冰洋的濕氣洶涌而來，撞到了橫亙?cè)跉W亞大陸接縫處的剛貝斯山脈，便化作了那些一片片、一卷卷、一團(tuán)團(tuán)的雪，沒頭沒腦的下了起來。剛貝斯就像一個(gè)偉大的中古時(shí)代的巨人，橫臥在帕迪喇高原之上，用自己的身軀攔截了極地的寒流，讓身下的帕迪喇高原，可以留下一些暖意，讓所有動(dòng)物和植物賴以為生的高原，還有明年春天復(fù)蘇的希望。
剛貝斯誕生在遙遠(yuǎn)的第四紀(jì)冰川時(shí)代,他的母親在一次劇烈的陣痛后,將自己又一個(gè)偉大的兒子送到了大地上。分娩時(shí)噴出的血液沖天而起，化成了熊熊火焰，將方圓數(shù)百萬公里的冰川徹底融化了。這些噴薄出的血液漸漸冷卻，便形成了這片雄渾的帕迪喇高原。巍峨雄壯的剛貝斯身上覆蓋著殘存的冰川與厚厚的積雪，靜靜地橫臥在這片高原上。
他沒有一刻忘記母親在自己誕生時(shí)的囑咐：剛貝斯，你是個(gè)男子漢。母親希望你成為一個(gè)偉大的保護(hù)神，到地面去保護(hù)你的兄弟姐妹們。用自己的身軀抵御來自極地的寒冷，讓這片土地重新開始繁衍生命，讓生的希望永遠(yuǎn)可以延伸下去。
從此，剛貝斯就這樣開始守護(hù)這片土地，將每年來自極地的寒冷阻隔在自己身軀的北方，讓南方慢慢形成了四季分明的樂土，森林、草原、植物，還有各種各樣的動(dòng)物們綿延不斷地生長在自己身下。
“嗷嗚”一只銀色的雪狼，突然出現(xiàn)在暴風(fēng)雪里，站在一塊被積雪覆蓋的巖石上，對(duì)著肆孽的暴風(fēng)雪憤怒地吼叫著。剛貝斯用慈愛的目光注視著這只雪狼，他認(rèn)識(shí)這只雪狼，那是一只母狼，剛貝斯叫她雪姬。剛貝斯喜歡她一身如雪般純白的長毛，更欣賞她頑強(qiáng)的斗志和生命力。從雪姬出生的那一天起，剛貝斯格外關(guān)注這個(gè)小生命。
雪姬出生在去年的冬季，也是個(gè)暴風(fēng)雪的天氣。雪姬的母親一只很年輕的母狼拉達(dá)，在自己藏身的山洞里產(chǎn)下一窩小狼崽，一共五只。其中四只都是灰色的山地狼，唯有其中一只卻是極地的雪狼，她就是雪姬。那是因?yàn)榇禾斓臅r(shí)候，拉達(dá)離開了帕迪喇高原，翻越剛貝斯去了遙遠(yuǎn)的北極。
剛貝斯不知道拉達(dá)為什么會(huì)去北極。可是到了入冬之前，年輕的母狼拉達(dá)回到了剛貝斯的懷抱。剛貝斯發(fā)現(xiàn)拉達(dá)變得與往日不同了，她充滿了憂傷，常常孤獨(dú)地站在高山上，面對(duì)北方仰著頭，發(fā)出凄厲的哀嚎。剛貝斯還從拉達(dá)漸漸變圓、慢慢下垂的肚子，發(fā)現(xiàn)她已經(jīng)懷孕了。
拉達(dá)分娩生下了一只雪狼。當(dāng)拉達(dá)在一個(gè)雪后天晴的日子，領(lǐng)著她的孩子們走出山洞的時(shí)候，剛貝斯第一次看見了雪姬。他明白了，這些孩子們是拉達(dá)與一只極地雪狼的后代。山地狼拉達(dá)與一只雪狼產(chǎn)下了這群孩子，其中卻只有一只小母狼雪姬，繼承了她父親的全部特征，是一只非常純正的極地雪狼。
有了孩子的拉達(dá)，似乎心情好了許多。她灰褐色的眼睛里充滿母愛，精心地呵護(hù)著自己的孩子們。剛貝斯發(fā)現(xiàn)拉達(dá)對(duì)雪姬賦予了特別多的愛憐，也許是因?yàn)樗谒寄钸h(yuǎn)方的丈夫吧？有許多個(gè)深夜，剛貝斯看見拉達(dá)在孩子們睡熟了以后，獨(dú)自在高崗上望著遙遠(yuǎn)的北方，呼喚自己的愛人。剛貝斯不知道拉達(dá)和自己愛人之間發(fā)生了什么？可是已經(jīng)猜測(cè)那只雪狼一定發(fā)生了不幸。這應(yīng)該就是拉達(dá)拖著沉重的身孕，離開極地返回帕迪喇高原的理由。
隨著這群孩子們的長大，拉達(dá)卻一天天消瘦下去。剛貝斯甚至不忍去看她那副憔悴的樣子。拉達(dá)晚上站在山崗上對(duì)著北方呼喚的次數(shù)也越來越多了，聲音卻在沙啞和逐漸無力下去。剛貝斯明白，拉達(dá)的時(shí)日不多了，她應(yīng)該很快就會(huì)去與自己的丈夫到天堂會(huì)合了。剛貝斯不由得感覺傷感，一個(gè)生命就要離開自己。剛貝斯感覺深深的愧疚，自己對(duì)不起母親曾經(jīng)的囑托，沒有完成生命保護(hù)神的任務(wù)。
一個(gè)深夜，剛貝斯聽到了拉達(dá)和女兒雪姬之間的對(duì)話。他知道了拉達(dá)悲傷的理由，那是一個(gè)太過傷感的故事，一個(gè)剛貝斯不忍看到的場景……
幾天以后的月圓之夜，拉達(dá)站在那座經(jīng)常站立的高崗上，已經(jīng)被大雪覆蓋了。拉達(dá)與腳下的雪山合成了一個(gè)整體，從此剛貝斯的身軀上，增添了一座新的雪峰，一座狼型的山峰。這座山峰就叫拉達(dá)峰，終年覆蓋著皚皚白雪。奇怪的是這座雪峰上的積雪永遠(yuǎn)都是熱的，竟然是一座覆蓋著暖雪的山峰。只有剛貝斯才明白其中的秘密，雪并不是熱的，讓這里變成暖雪的是拉達(dá)的熱血，拉達(dá)的熱血溫暖了覆蓋自己的積雪；也只有剛貝斯明白，拉達(dá)是為了保護(hù)自己的子女不受嚴(yán)寒的傷害，她化作了這座永遠(yuǎn)像母親懷抱般溫暖的山峰。
第二天，雪姬和她的兄弟姐妹們，團(tuán)團(tuán)圍著母親冰雪的塑像，一起高高揚(yáng)起狼頭，朝著北方的天穹，發(fā)出驚天動(dòng)地的怒吼：“嗷嗚、嗷嗚、嗷嗚”。
他們憤怒的吼聲在群山峻嶺上空久久回蕩，這群狼不斷朝著北方憤怒的吶喊，那種氣勢(shì)壓倒了剛貝斯山和帕迪喇高原所有動(dòng)物的嚎叫聲。整整一天，除去他們的吼聲，竟沒有任何其他動(dòng)物的聲音，連帕迪喇高原之王的獅子也銷聲匿跡地匍匐在深深的草叢里。
失去了母親的保護(hù)，年輕的狼群有些不知所措。在帕迪喇高原生活的，并不都是比狼弱小的動(dòng)物，更有遠(yuǎn)比他們強(qiáng)大的大型猛獸。像獅子、像獵豹，像犀牛，還有野豬，他們的實(shí)力都在狼群之上。就是那些食草類的大型動(dòng)物，大象、河馬，也不是他們可以輕易招惹的。何況這五只狼還是那樣年輕？完全沒有學(xué)會(huì)在弱肉強(qiáng)食的帕迪喇生存下去的方式。剛貝斯真的很為他們擔(dān)心，常常用憂郁的目光注視這他們。
拉達(dá)的孩子們守著母親的遺體很長時(shí)間，終于有些疲倦一個(gè)個(gè)在暖雪上匍匐下來，仿佛母親遺體的余溫，依然在溫暖他們年輕的生命，可以保護(hù)他們度過最艱難的時(shí)刻。這群毫無戒備心的狼崽子，就這樣趴在一片暖暖的積雪上睡著了。
剛貝斯卻在一旁擔(dān)憂起來，他在心里自言自語：“看看這群孩子，竟然毫無戒備就這樣裸睡在雪地上，完全沒有想到在帕迪喇有多少危險(xiǎn)。”
就在剛貝斯為拉達(dá)的孩子們擔(dān)憂的時(shí)候，皚皚白雪覆蓋的帕迪喇高原，一群獅子在月光下出現(xiàn)了。他們正朝著剛貝斯山奔來。剛貝斯在第一時(shí)間感覺到獅群在自己身軀上奔跑的腳步聲。
“不好，”剛貝斯知道自己最擔(dān)心的事情來了，“一定是那頭嗅覺最敏銳的年輕母獅蘿莉絲，發(fā)現(xiàn)了這群狼的蹤跡。這些年輕的狼，在這一大群獅子的面前，就是一頓美味大餐?！眲傌愃沟囊暰€從狼群轉(zhuǎn)移到了獅群身上。
母獅蘿莉絲屬于一個(gè)獅子大家庭，雄獅戰(zhàn)神和四頭蘿莉絲的姐妹，加上八只大小不一的幼獅。如此龐大的一個(gè)獅群，對(duì)于五只才滿十個(gè)月齡的狼而言，就是一個(gè)滅頂之災(zāi)。尤其是蘿莉絲，四歲的母獅蘿莉絲，有著豐富的生存經(jīng)驗(yàn)，視、聽、嗅覺均很發(fā)達(dá)，還有一個(gè)強(qiáng)健敏捷均勻的軀體，在奔跑時(shí)速度高達(dá)每小時(shí)六十多公里。無論是她的齒和爪都有極強(qiáng)的殺傷力，是草原上所有動(dòng)物的天敵。最可怕的還是蘿莉絲的智慧，她是極有經(jīng)驗(yàn)的獵手，非常善于發(fā)現(xiàn)和捕殺獵物。獅子雖然有很好的速度，但是由于體魄較大，相對(duì)而言心臟偏小，很難支撐長距離快速出擊。于是，聰明的蘿莉絲會(huì)指揮其他姐妹，對(duì)獵物實(shí)施全方位圍捕獵殺。蘿莉絲已經(jīng)嗅到了獵物的味道，帶著獅群朝著剛貝斯山上奔跑過來，毫無察覺的狼群卻還在暖雪上沉睡。
一陣山風(fēng)吹過來，獅群的腥味傳到了嗅覺非常敏銳的雪姬鼻子里。她立刻睜開了那對(duì)與眾不同的藍(lán)眼睛，豎立起一對(duì)尖尖的耳朵，聽到遠(yuǎn)處的地面?zhèn)鱽沓林氐哪_步聲。雪姬站立起來，警覺地朝四下張望，尋找著危險(xiǎn)的來源，很快就發(fā)現(xiàn)山下正有一群獅子朝這里跑過來。雪姬發(fā)出了一聲警告“嗚嗚”，低沉的警告，把其他的兄弟姐妹驚醒了，紛紛站立起來。雪姬發(fā)出第二聲吠叫“嗷嗚、嗚嗷”，然后領(lǐng)頭朝山后退去。她領(lǐng)著狼群繞著拉達(dá)峰轉(zhuǎn)了半個(gè)圈，在另一個(gè)側(cè)面的半山腰找到一個(gè)山洞。那是母親給他們留下的藏身之地。那個(gè)山洞的口在一堆山崩造成的亂石堆里，洞口很小，只能讓狼匍匐著爬進(jìn)去。
雪姬站在洞口，對(duì)她的兄弟姐妹發(fā)出第三次指令，低沉而有力，充滿了威嚴(yán)，就像她的母親拉達(dá)?！班粏鑶琛?，其他的幾只狼竟然十分愿意去聽從雪姬的命令，一只跟著一只，依次鉆進(jìn)了山洞。雪姬卻沒有在最后跟著進(jìn)去，她用有力的前肢，扒下一塊大石頭，堵住了洞口，獨(dú)自朝山峰另一面奔去。
一直在關(guān)注即將發(fā)生獅狼沖突的剛貝斯，用贊許的眼光看著這只聰明而無畏的雪狼，知道她想做什么了。她要用自己做誘餌吸引獅群，為狼群換取一線生機(jī)。剛貝斯雖然很擔(dān)心雪姬的安全，卻又贊賞她的大膽與自信。最叫他感動(dòng)的還是雪姬的自我犧牲精神，不惜犧牲自己也要保全兄弟姐妹。剛貝斯知道拉達(dá)可以安心了，雪姬將成為新的首領(lǐng)，帶著自己的兄弟姐妹們，在帕迪喇高原頑強(qiáng)生存下去。
當(dāng)蘿莉絲帶著一群獅子，朝拉達(dá)峰包圍上來的時(shí)候，雪姬突然出現(xiàn)在面對(duì)獅群的高坡上。
她對(duì)著幾頭逼近的獅子，居然毫無畏懼地高高揚(yáng)起頭領(lǐng)，發(fā)出充滿挑戰(zhàn)的狼嚎：“嗷嗚嗚、嗷嗚嗚、嗷嗚嗚”，似乎在驕傲地吶喊：“我不怕你！”
蘿莉絲果然被這只母狼的不知天高地厚激怒了。
獅子是這塊土地上的霸主，蘿莉絲是這個(gè)獅群實(shí)際的領(lǐng)袖。母獅們共同的丈夫獅子王戰(zhàn)神，平時(shí)是不屑參加獵殺行動(dòng)的，也不會(huì)參與獅群管理，真正的領(lǐng)導(dǎo)者和指揮者是蘿莉絲。在蘿莉絲看來，這只年輕的母狼就是今天一盤小菜?？蛇@盤小菜不但如此狂妄，不但敢于藐視她的存在，還公開向獅群發(fā)起挑戰(zhàn)。
蘿莉絲停下腳步，大吼一聲：“嗷嗚”，領(lǐng)著幾頭成年母獅朝山坡上撲去。叫她始料不及的是，高坡上的這只雪狼，非但沒有夾著尾巴逃竄，竟然借著坡勢(shì)像離弦之箭，朝著獅群迎面沖過來，一直沖到了蘿莉絲面前。就在蘿莉絲止住奔跑的腳步，抬起前肢要撲殺的時(shí)候，雪姬居然越過了蘿莉絲的頭頂沖進(jìn)了獅群，朝著夾在獅群中間的幾頭未成年的幼獅撲去。首當(dāng)其沖的一只幼獅，正是蘿莉絲的兒子，才三四個(gè)月。毫無戰(zhàn)斗力的幼獅，被雪姬一擊仆倒在雪地上，打了個(gè)滾，發(fā)出凄慘的哀嚎“嗚嗚”。
憤怒之極的蘿莉絲，掉轉(zhuǎn)身子朝雪姬攻擊，去保護(hù)自己的兒子。雪姬卻已經(jīng)沖出了獅群，朝剛貝斯山帕迪喇雪原奔去。怒氣沖天的蘿莉絲忘記了自己的指揮之責(zé)，瘋狂地緊跟在雪姬后面窮追不舍。一群失去指揮的獅子，掉轉(zhuǎn)方向跟在后面不緊不慢跑下山去。
雪姬在帕迪喇雪原兜了個(gè)大圈子，然后把自己埋藏在積雪里一動(dòng)不動(dòng)趴著。蘿莉絲氣喘吁吁地失去了追擊目標(biāo)，只能無奈地領(lǐng)著獅群回到自己的領(lǐng)域。她需要去照看自己的兒子，那只幼獅雖然沒有受傷，卻已經(jīng)被嚇得魂飛膽破了。
雪姬憑著自己的勇敢與智慧，成功地化解了狼群的危機(jī)，等獅群走遠(yuǎn)后回到了拉達(dá)峰，又用前肢推開堵住洞口的大石頭。她的兄弟姐妹們依次從洞里鉆出來，匍匐在雪姬的腳下，把頭放在前爪上，低聲吠叫著。剛貝斯知道，這是狼群臣服的儀式，從這一刻起，雪姬成為了狼群中無可替代的首領(lǐng)。這個(gè)洞穴就成為他們的安全家園。
剛貝斯靜靜看著發(fā)生的一切，想起拉達(dá)去世之前，曾經(jīng)領(lǐng)著女兒雪姬找到這個(gè)洞穴。就在這個(gè)洞穴的外面，拉達(dá)講述了自己的極地戀情，還有那段充滿悲涼的故事。
二
拉達(dá)在夏日的一個(gè)清晨，獨(dú)自翻越了剛貝斯山奔向北方。
剛滿兩歲的拉達(dá)，年輕漂亮，充滿青春的活力，比起帕迪喇高原的同伴們，拉達(dá)似乎有一種自己對(duì)生活的追求。當(dāng)春天來到帕迪喇，那些同族的狼們蠢蠢欲動(dòng)，開始頻頻向異性發(fā)出求愛的信號(hào)時(shí)，拉達(dá)對(duì)那些雄性荷爾蒙膨脹的求愛者毫無興趣，她在向往一個(gè)心中的男神。不知是哪一天起，拉達(dá)產(chǎn)生了對(duì)遙遠(yuǎn)北方極地的渴望？那是老狼巴夏講述的故事。
剛貝斯山上有一只孤獨(dú)的老狼，身上的毛皮差不多掉光了，鋒利的牙齒和爪，早就鈍化磨光了，只能茍延殘喘躲在山洞里，靠著狼群的施舍度日。恐怕沒有善良的拉達(dá)常常帶些食物，這只老掉牙的狼早就死了。她就是帕迪喇最老的狼，巴夏，拉達(dá)的祖母。巴夏年輕的時(shí)候去過很多地方，她是最有見識(shí)的一只狼。每次拉達(dá)給她帶來食物的時(shí)候，奶奶都會(huì)給她講一些遠(yuǎn)方的故事。在巴夏的故事里有個(gè)極地，在冰天雪地不分四季的寒冷里，同樣存在著狼群。那里的狼長著一對(duì)藍(lán)色的眼睛，一身雪一般的皮毛非常漂亮。巴夏奶奶告訴拉達(dá)，自己去過極地，見過那些美麗的雪狼。
就在那天夜里，拉達(dá)在夢(mèng)里見到一只威風(fēng)凜凜的雪狼。
拉達(dá)忘記自己跋涉了多久，終于在夏季快來的時(shí)候到了極地。盡管夏季就要開始，極地依然到處一片冰封。在白皚皚的冰雪世界里，拉達(dá)披著灰色的毛皮，孤獨(dú)無助地站在一片浮冰上。毫無在極地生存經(jīng)驗(yàn)的拉達(dá)，并不知道巨大的危險(xiǎn)正在降臨。一只龐然大物般的北極熊，正在冰水里朝她游來，而拉達(dá)站的這塊冰卻在慢慢消融。
就在這個(gè)時(shí)刻，一只雪狼從天而降，用自己長長的嘴，在前肢的協(xié)助下，從拉達(dá)的腹下鏟起了她的身軀。拉達(dá)被他鏟得飛過冰海，飛到了陸地上。拉達(dá)在雪地上打了一個(gè)滾，重新站起來的時(shí)候，才發(fā)現(xiàn)身邊站著一只披著白色長毛的雪狼。同時(shí)，也發(fā)現(xiàn)自己剛才站的那塊浮冰上面，爬上去一頭巨大的白熊。那塊浮冰無法承載龐大的北極熊的體重，發(fā)出“咔咔”的聲響，正在快速開裂。北極熊重新跌進(jìn)冰海，發(fā)出憤怒的吼叫聲，開始朝這塊陸地游來。那只雪狼朝拉達(dá)看了一眼，朝大陸腹地奔跑，拉達(dá)毫不猶豫選擇跟了上去……
幾天以后，在極地大陸的冰雪山區(qū)，出現(xiàn)了一對(duì)熱戀的狼，一只銀白的極地雪狼和一只淺灰色的高原狼。這只叫斯諾克的雪狼，就是拉達(dá)的夢(mèng)中情人。年輕的斯諾克雄壯、健碩，他是極地雪狼中的年輕首領(lǐng)。拉達(dá)成為他的妻子，他們本可以快樂生活在極地生兒育女。盡管，到處都有生存的危機(jī)，在極地雪狼的天敵也不僅是北極熊和海獅。但是，斯諾克有足夠的能力和智慧保護(hù)自己的族群和妻子。他們沒有料想到的敵人，并不是那些和他們相同的極地動(dòng)物，而是智商與殘暴都遠(yuǎn)遠(yuǎn)在他們之上的人類。
就在拉達(dá)發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)懷孕的秋初，一艘破冰船開進(jìn)了北極。
船上下來一隊(duì)打著極地考察旗號(hào)的人，在極地建起了考察站。警覺的斯諾克帶領(lǐng)族群，迅速遠(yuǎn)離了這塊充滿危機(jī)的地區(qū)。
有一天，在北極的腹地，突然想起一陣“噼噼啪啪”的猛烈槍聲。正在山洼里避風(fēng)休息的狼群一陣騷亂，幾頭雪狼已經(jīng)倒在了皚皚冰雪上。他們流淌的熱血，仿佛在圣潔的白畫布上，繪出了一片血紅色的杜鵑花。
接著有人在歡呼：
“我打中了。把皮帶回家，送給太太?！?/p>
“約翰森，你是幸運(yùn)的。但我的運(yùn)氣不壞。我也打了?！?/p>
正在休息的斯諾克站起來，看見三只雪狼倒在那里抽搐，藍(lán)色的眼睛還在望著族群。斯諾克憤怒極了，揚(yáng)起頭發(fā)出一聲咆哮：“嗷嗚！”，那對(duì)藍(lán)色的狼眼里射出怒火，張開大嘴，露出了一排鋒利的狼牙，渾身白色的毛都豎立起來。他要為了自己死去的兄弟姐妹討回公道。其余的狼也都憤怒地站起來，呲著狼牙一起發(fā)出了驚天動(dòng)地的怒吼：“嗷嗚、嗷嗚……”
“上帝，它們瘋了?？炫?！”
“不要怕，我們手里有槍。殺死它們，這些漂亮的皮，可以賺一大筆錢?！?/p>
忍無可忍的斯諾克領(lǐng)著族群沖向兩個(gè)拿著槍的人類。又是一陣槍響，更多的雪狼倒下了。被約翰森打中的斯諾克，卻帶著重傷，已經(jīng)撲到約翰森的身上，有力的前肢擊落了他手中的步槍，鋒利的狼牙撕開了他的喉嚨。
約翰森拼命發(fā)出最后的呼救:“馬丁，快殺了它。”
已經(jīng)朝基地方向逃去的馬丁回過身，端起自動(dòng)步槍，又一次叩響了扳機(jī)“噠噠噠”一串子彈射進(jìn)了斯諾克的頭顱。斯諾克緊緊咬著約翰森的喉嚨，狼和人一起倒在那片白皚皚的北極雪地上。人血和狼血混在一起，在地面上流出一道小河。這些還在發(fā)熱的血，開始融合周圍的積雪。紅色的熱血與白色的冰雪不斷混合著，在極地蔓延開去……
槍聲與硝煙在寧靜的極地上空回蕩，許久地不曾蔓延散去。傷殘過半的狼群，無奈地朝更遠(yuǎn)的腹地退去，他們?cè)谂R行之前，對(duì)著自己的首領(lǐng)和兄弟姐妹們，又一次發(fā)出悲憤的哀鳴。這片變得溫暖的雪地上，只剩下了拉達(dá)。懷孕的拉達(dá)來到丈夫身旁，用舌頭舔著納斯卡尚未合上的眼睛，發(fā)出一聲聲悲愴的哀嚎“嗚嗚，嗚嗷。”斯諾克的藍(lán)眼睛里滴下最后的眼淚，然后閉了起來。拉達(dá)站起身，離開了。
一輛越野車開來，從車上下來幾個(gè)人，其中有逃回基地報(bào)信的馬丁，還有極地考察隊(duì)的隊(duì)長杰克。杰克看著一地的雪狼尸體，還有已經(jīng)斷氣的約翰森，倒吸了一口氣驚呼：“天啊，我的上帝。你們究竟做了什么？看看你們做的好事。我們是來考察的科學(xué)家，不是來極地屠殺的儈子手！”
杰克看著約翰森的尸體，還有一片血腥的雪地，不斷嘆息著，然后下令就地把所有雪狼的尸體掩埋好，最后叫人抬走了約翰森的尸體。
浩劫后的極地一片死寂。
拉達(dá)拖著漸趨沉重的身軀，再一次來到那片被人血和狼血融化的暖雪之地，一次又一次嗅著。她要把丈夫的氣息永遠(yuǎn)留在心里，要把孩子們父親的氣味，滲進(jìn)兒女們的靈魂和血液里，更為了把這血仇永遠(yuǎn)銘記。
拉達(dá)離開了極地，獨(dú)自帶著孤獨(dú)和悲憤走了。這里埋葬了她的愛情和丈夫，曾經(jīng)那樣向往的圣地，成了她的絕地，傷心之地。
當(dāng)剛貝斯再次看見拉達(dá)的時(shí)候，她再也不是當(dāng)初那只母狼。拉達(dá)用生命最后的力量，將她和斯諾克愛的結(jié)晶順利分娩下來。然后，又用最后殘存的能力把這些寄托未來的后代，用自己血肉化成的母乳哺育長大。在拉達(dá)拼盡所有精力，完成了母親的義務(wù)之后，她要走了，去到那個(gè)遙遠(yuǎn)的天國。她要去和自己的丈夫會(huì)合了。
在留在帕迪喇最后的夜晚，拉達(dá)帶著自己的女兒，五個(gè)孩子里最像斯諾克的雪姬，來到山后的秘密洞穴。這是做母親的拉達(dá)，在生命的最后，為了自己孩子們留下的藏身地。在這里，拉達(dá)把關(guān)于孩子們父親的故事告訴了雪姬。
三
拉達(dá)峰成為了雪姬他們的領(lǐng)地，陸續(xù)有些獨(dú)狼來加入了這個(gè)族群。雪姬在狼族社會(huì)管理上，很有寬容心，并不排斥那些失去了族群保護(hù)的獨(dú)狼，甚至不在意是不是同種的高原狼。這也許因?yàn)樗褪且恢桓咴桥c極地雪狼的雜交后裔，這樣的血統(tǒng)讓她具有了更多寬容。這個(gè)狼群迅速成為了整個(gè)帕迪喇高原上，實(shí)力最為強(qiáng)大的族群。整個(gè)高原已經(jīng)沒有什么食肉類動(dòng)物再來騷擾他們，一個(gè)有組織的龐大狼群實(shí)力不可小覷。恐怕只剩下了蘿莉絲的獅子群，才有資格威脅到他們的安全。只是，獅子們更喜歡在帕迪喇的草原上活動(dòng)。剛貝斯雪峰區(qū)域，有著十分復(fù)雜的地形，并不適合像獅子這樣的大型貓科動(dòng)物群的生活。結(jié)果就形成了這樣的格局：蘿莉絲所在的獅子群控制了帕迪喇高原的南部地區(qū)，雪姬的狼群控制剛貝斯山區(qū)和靠近山區(qū)的北部高原。兩個(gè)群分而治之，居然相安無事。
雪姬漸漸長大了。她有許多地方酷似母親，比如也喜歡獨(dú)自在深夜站在高處遙望北方。剛貝斯發(fā)現(xiàn)她最喜歡站在母親化作的山峰下，久久眺望著北方。剛貝斯自然明白她的心思，她的骨子里有著極地狼的血統(tǒng)，向往回到祖先的領(lǐng)地去看看；她的骨子里，還有父親被無辜?xì)⒑Φ某鸷?，想要去父親被害的地方祭奠他的冤魂。隨著雪姬的長大，她深夜前來遙望北方的次數(shù)越來越多，吶喊的聲音也越來越響亮。剛貝斯知道，她很快就要離開這里去極地了。
幾天后的一個(gè)深夜，雪姬和她的兄長，他們五兄弟姐妹們中的老大哈特，率先一起出現(xiàn)在拉達(dá)峰下，接著整個(gè)狼群也出現(xiàn)了。狼群圍著雪姬和哈特俯下身子，那是雪姬在辦理首領(lǐng)的移交，從今夜開始雪姬主動(dòng)卸去了首領(lǐng)的地位，由她的哥哥接任了。這是她臨走之前對(duì)狼群的交代，雪姬就要離開剛貝斯了。
想到她母親的結(jié)局，剛貝斯有些擔(dān)心了，不知道前面是什么在等待著年輕的雪姬？
次日的清晨，太陽尚未升起。雪姬朝著北方走去，身后的山崗上站在一群狼。那是她的兄弟姐妹，也是她的子民，他們仿佛在送一位出征的將軍，每一只狼的神態(tài)都是那樣濃重。剛貝斯望著她漸漸遠(yuǎn)去的孤影，心中有著難言的惆悵：“還會(huì)回來嗎？”剛貝斯問自己。他答不出來，因?yàn)檫@條道路太漫長，路上的險(xiǎn)阻太多。他真不敢去想會(huì)是什么結(jié)果。
雪姬一路北上。對(duì)于一只已經(jīng)成熟的狼而言，她知道自己怎么選擇路，才可以避開各種危險(xiǎn)。其實(shí)，一只孤狼也是弱者。狼只有形成團(tuán)隊(duì)，才有真正的戰(zhàn)斗力，七八只狼組織成的團(tuán)隊(duì)，足可以對(duì)付獅虎這樣的大型猛獸。只是，這條漫長的路上，雪姬需要孤身應(yīng)對(duì)各種危機(jī)，那情況就完全不一樣了。隨便遇到一頭獅虎，或者是豹子，一群獵狗，都足以置雪姬于死地。何況，雪姬還知道，這條路上最可怕的敵人，并不是森林里，高山上，草叢下面隱藏的動(dòng)物，而是那些幾乎占據(jù)著地球上每一個(gè)角落的人類，就是殺了父親的那種只有兩條腿的人類。于是，雪姬采取了最謹(jǐn)慎的方式晝伏夜行，悄然在深夜繞過那些人類居住的城鎮(zhèn)與村莊，選擇了深山叢林，荒原與田野的夾縫，那些人煙稀少的地方通過。
離開剛貝斯的時(shí)候是春天，一路上春去夏來，夏盡秋至，雪姬一直走到了初冬，終于到了極地。也許，這就是一只狼的本能，就像她的母親拉達(dá)，從來沒有到過北極，憑著祖母的故事，自己的向往找到了極地，也找到了自己的愛情?，F(xiàn)在，她的女兒，依靠母親曾經(jīng)的敘述，裝著心里的仇恨，當(dāng)然更多還是對(duì)極地的向往，千里跋涉也到了北極。
雪姬站在那片廣袤無垠的白色世界，望著一座又一座冰山雪峰，高高昂著頭顱，發(fā)出來到極地后的第一聲吼叫“嗷嗚嗚，嗷嗚嗚，嗷嗚嗚”。
雪姬的嚎叫聲在第一時(shí)間有了回應(yīng)。
從不遠(yuǎn)處的雪峰后面?zhèn)鞒鲈S多聲狼的嚎叫聲，狼嚎在極地上空此起彼伏回響。
“嗚嗷、嗚嗷。”
“嗷嗷嗚、嗷嗷嗚?！?/p>
……
接著幾只極地雪狼出現(xiàn)了，站在冰封的格陵蘭陸地上，在冬日的陽光里威武而雄壯。
雪姬又對(duì)著他們，仰起頭叫了一聲“嗷嗚”。
陽光下的雪姬同樣美麗，一身雪白的長毛，一對(duì)碧藍(lán)的眼睛，一顆驕傲的頭顱，一身健碩的軀體，盡管有些疲憊，卻充滿生命的活力。狼群中一只體魄雄壯的公狼，昂首一聲長鳴“嗷嗷嗚——”，然后從山坡上邁著輕健的碎步朝雪姬走來。這是狼群的首領(lǐng)，三歲的純種極地雪狼敖羅巴。
狼群在山坡上靜靜地觀察著，似乎在等待一個(gè)莊嚴(yán)的儀式，那是一個(gè)新伙伴入群的儀式。
一只狼加入狼群，首先需要首領(lǐng)頭狼的認(rèn)可；其次是所有成員的接受。狼是群居生活的，狼群存在嚴(yán)格的社會(huì)體系和管理手段，以及社會(huì)層次。正是這樣的社會(huì)形式的合理性，使得狼群可以成為食物鏈的最高層物種，頑強(qiáng)地在地球上生存下來。
敖羅巴到了雪姬面前，昂頭注視著。雪姬藍(lán)眼睛露出柔情，伸出長長的嘴。敖羅巴開始回應(yīng)，他也伸出長嘴，輕輕在雪姬的嘴上親了一下。接著雪姬將前肢撲伏在雪地上，用長嘴親吻著敖羅巴的前爪，敖羅巴再用長嘴親吻著雪姬的頭顱。雪姬順勢(shì)一滾仰面朝天，把自己腹部暴露在敖羅巴的嘴下。這是一種絕對(duì)臣服和信任的表示。
在狼的身體所有部位上，最大的軟肋就是柔軟的腹部。那是狼全身最薄弱的部位，又是最缺乏保護(hù)的地方。于是狼會(huì)很注意對(duì)腹部的戒備，除了非常親密，或者是非常信賴的關(guān)系，是絕不會(huì)把自己腹部暴露給對(duì)方的。所以，在入伙的儀式上，首先就要對(duì)首領(lǐng)表現(xiàn)出這種姿態(tài)。在有些時(shí)候，頭狼甚至?xí)囂饺牖镎叩恼\意，故意露出攻擊的樣子。缺乏誠意的入伙者不是避開，就是反抗，斷然不會(huì)真的仰面朝上等死。
敖羅巴張嘴露出鋒利的狼牙，卻只是輕輕地咬住了雪姬腹下的白毛，很快就放開了，然后輕柔地用嘴觸摸著雪姬的臉，最后也撲伏到雪地上，用頭部蹭著雪姬的脖子。雪姬伸出舌頭開始舔著敖羅巴的臉，親吻他的嘴。
敖羅巴先站起來，雪姬也跟著站起來，站在敖羅巴側(cè)面。敖羅巴的接受過程完成了。群狼按照在群中的地位依次走下來，走到了雪姬面前。雪姬垂下頭，這些狼們，一只只按照順序伸出長嘴，在她額頭輕輕觸碰一下，完成了整個(gè)的入伙儀式。
雪姬很快融入了這個(gè)狼群，她純正的極地狼血統(tǒng)，父親斯諾克的靈魂，都讓雪姬對(duì)極地狼群有一種天生的親近，而狼群也對(duì)雪姬沒有絲毫的抵觸。當(dāng)然，更重要還是首領(lǐng)敖羅巴的態(tài)度。三歲的敖羅巴還沒有妻子。狼群為了避免近親交配，頭狼無論雌雄都不會(huì)在群內(nèi)與有近親血統(tǒng)的異性交配，這也是狼群社會(huì)關(guān)系進(jìn)步的一種表現(xiàn)。敖羅巴很快表示出對(duì)雪姬的愛意，他們開始戀愛了。
雪姬很清楚一只孤零零的狼，在這個(gè)冰天雪地的白色世界里，可能活不過一天；不是被凍死，就是成為其他猛獸的一頓美餐。她必須先尋求族群的保護(hù)，這是生存之道的第一個(gè)要點(diǎn)。
當(dāng)雪姬在極地站穩(wěn)了腳跟，所要進(jìn)行的第一件大事，當(dāng)然就是找到父親用自己的熱血融化過的暖雪。母親用自己最后的生命力，為他們這群兒女留下了拉達(dá)峰下奇特的暖雪。雪姬也許在心里想，父親的血也一定會(huì)生成這樣的奇觀。雪姬一定要找到那片暖雪，那里滲透了父親的鮮血，留下了父親的英魂。雪姬把自己的愿望告訴了愛人敖羅巴，已經(jīng)兩年過去了，敖羅巴和自己的族群并沒有忘記這位狼族英雄。
敖羅巴毫不猶豫地和雪姬一起出發(fā)了，狼群在不遠(yuǎn)處跟隨著他們。顯然，狼們沒有忘記那個(gè)偉大的首領(lǐng)，他們心目中的英雄斯諾克。
敖羅巴很快走到了那個(gè)雪峰下面的洼地，他站在洼地的邊沿，狼群站在他的身后，圍成了半圓坐下，高高昂起頭顱，同時(shí)發(fā)出了深沉悠長的哀嚎：“嗷嗚嗚嗚嗚——嗷嗚嗚嗚嗚……”
雪姬走出狼群，走到了洼地中央，將自己的身軀完全撲伏下去，把腹部緊緊貼在雪地上。一股暖融融的感覺，從積雪的底下傳遞上來，一直傳到了雪姬的心里。雪姬清楚地知道，這暖融融的就是父親的精魂。就是這樣一縷不甘屈死的精魂，滲透進(jìn)雪下的那片土地，那里始終保存著父親的溫度。也許那微不足道的的余溫，那熱血留下的余溫，并不能把積雪融化，卻可以讓它留有一絲絲微微的暖意。
其實(shí)，雪姬是知道的，這里的積雪與其他地方?jīng)]有任何差別，極地的積雪永遠(yuǎn)是寒冷的；之所以會(huì)覺得這片積雪是暖的，不過因?yàn)檫@里是父親遇難的場所，父親的靈魂是有溫度的，父親的血永遠(yuǎn)是熱的。于是，雪姬始終在心里感覺父親遇難之地，在父親的熱血烘烤過后，永遠(yuǎn)留下了溫度。
祭奠過父親后，雪姬在心中強(qiáng)烈的復(fù)仇欲望推動(dòng)下，開始踏上復(fù)仇之路。雪姬不會(huì)忘記母親的臨終遺言。拉達(dá)告訴女兒：殺害她父親的有兩個(gè)人類：一個(gè)已經(jīng)被斯諾克當(dāng)場咬斷了氣管已經(jīng)死了，還有一個(gè)，是打死她父親的人。雪姬發(fā)誓要找到這個(gè)人，用他的血來祭奠父親的亡魂。狼天生就有追逐獵物的本領(lǐng)，不需要有人告訴她，是誰殺死了父親，雪姬同樣可以找到他。
只是雪姬并不知道，從那件事以后，馬丁就瘋了，被自己和約翰森制造的血腥場面嚇瘋了，他再也不可能回到極地，已經(jīng)被送進(jìn)了美國的一家精神病醫(yī)院。
極地的夏季非常短暫，進(jìn)入四月以后天氣變得漸漸溫暖，靠近海岸線的冰雪開始逐漸消融,北冰洋上大塊的冰，有了融化的跡象，冰面出現(xiàn)巨大的裂縫，然后斷裂開來，一塊塊巨大的浮冰，相互碰撞著發(fā)出巨大聲響。格陵蘭島的陸地上，原本單一的白色世界，變得繽紛起來，地面上露出了青翠的小草，山坡上的植物也披上了綠裝，小溪里的冰化了，成了潺潺流水；整個(gè)冬季灰蒙蒙的天空變得明亮，溫暖的太陽開始晝夜掛在頭頂。生活在極地的動(dòng)物活躍起來，忙著尋找配偶繁殖后代。這是北極最寶貴的季節(jié)，所有的動(dòng)物都需要利用好這個(gè)短暫的夏季獲得充足的食物，那些采用冬眠方式度過寒冷而漫長的那些動(dòng)物，需要在自己體內(nèi)積累足夠的營養(yǎng)和脂肪；而那些躲在洞穴里過冬的，則要大量收集食物儲(chǔ)藏起來度過漫長的冬季。
雪姬懷孕了，她和母親一樣有了極地雪狼的后裔。敖羅巴把妻子安排在自己領(lǐng)地深處的山洞里，帶著族群在周圍戒備著。每年的這個(gè)季節(jié)總是北極充滿活力的，卻也是血腥的，到處充滿危機(jī)與殺氣。動(dòng)物們?yōu)榱双@取食物，補(bǔ)充營養(yǎng)，繁衍后代，不得不在這片土地上演大自然弱肉強(qiáng)食的鐵律。雪狼族群的母狼們都先后有了身孕，敖羅巴不得不帶著余下的雄性，擔(dān)負(fù)起兩項(xiàng)重大的責(zé)任：戒備與獵食。
很快，雪姬和其他母親都分娩了，雪姬產(chǎn)下了四只小狼崽，族群里一共增添了二十幾只小狼崽。一下子添加了這么多張嘴，狼群捕食的需求量驟增，敖羅巴不得不擴(kuò)大獵食的范圍，漸漸需要離開自己的領(lǐng)域。好在母狼們分娩之后，已經(jīng)有了保護(hù)自己和孩子們的能力，戒備狼窩的任務(wù)可以交給她們了。狼崽子長的很快，母親的乳汁已經(jīng)不能滿足他們的生長需要。他們長出了小狼牙，需要補(bǔ)充食物了。母狼們不得不開始離開狼窩，到附近去捕食，用來補(bǔ)充孩子們的需要。
夏季，對(duì)于生活在極地的所有生物而言，都是寶貴而短暫的，當(dāng)然極地的人類也不例外。生活和工作在極地的除去少量格陵蘭的土著，幾乎都是來自全世界各國的考察隊(duì)。這些科考隊(duì)的基地散布在北極各個(gè)角落，格陵蘭島上的都是些永久性基地村。杰克率領(lǐng)的一支美國科考隊(duì)，將自己的基地建在一座小山溝里。
每年的這個(gè)季節(jié)，都會(huì)有科考隊(duì)的家屬，搭乘來送補(bǔ)給的船到基地探親。北冰洋只有短暫的夏季不需要破冰船，依靠普通的船也可以靠岸。這些運(yùn)輸船會(huì)在格陵蘭島逗留到重新冰封之前，然后趁著尚未結(jié)冰的時(shí)候離開極地。這段逗留期大約不會(huì)超過三個(gè)月，這是家屬們?cè)诒睒O與親人團(tuán)聚的日子。
杰克的妻子帶著一個(gè)十四歲的兒子肖恩克和八歲的女兒艾琳，隨著補(bǔ)給船一起來到基地已經(jīng)半個(gè)月了。一開始，杰克是不允許兩個(gè)孩子獨(dú)自離開基地的。這個(gè)永久性基地修造了很高的圍墻，上面還裝了電網(wǎng)，就是害怕北極的猛獸闖進(jìn)基地，圍墻里面是很安全的。杰克也曾帶著兩個(gè)孩子開車到外面的林子里玩過幾次，不過一再嚴(yán)禁他們自己跑出來。漸漸的，時(shí)間長了，杰克對(duì)孩子們的看管放松了許多。
這天下午，肖恩克帶著妹妹，趁著基地門衛(wèi)不注意的時(shí)候，溜了出去，跑進(jìn)了基地后面的林子。兩個(gè)孩子玩著跑著，興奮讓他們忘記了一切，極地美麗的夏季景色把兩個(gè)孩子迷住了。他們?cè)阶咴竭h(yuǎn)，漸漸走進(jìn)了山里。林子越發(fā)密了，景色也越發(fā)迷人。
極地的氣候也是多變的，剛剛晴空萬里，轉(zhuǎn)眼烏云密布，一場迅猛的暴雨即將來臨。肖恩克拉著妹妹就跑，忽然，不遠(yuǎn)的山洞里傳出像小狗一樣的叫聲，“汪嗚嗚，汪嗚嗚”。好奇驅(qū)使著孩子們完全忘記了危險(xiǎn)，肖恩克拉著艾琳鉆進(jìn)山洞。
山洞的草堆上趴著四只白色的小動(dòng)物，有些像小狗，又有些像小貓。
艾琳問哥哥：“他們好可愛，這是什么？”
肖恩克搖搖頭，他也不認(rèn)識(shí)。
肖恩克蹲下身子，輕輕撫摸著兩只白色的幼崽，說：“真的很可愛?？蔀槭裁磿?huì)在這里？這里應(yīng)該是它們的家，咱們應(yīng)該盡快離開這里，等一下它們的媽媽爸爸回來，我們會(huì)有危險(xiǎn)?！?/p>
肖恩克拉著艾琳朝山洞外面退去，剛剛到洞口暴雨已經(jīng)傾泄下來。肖恩克不得不領(lǐng)著妹妹退回洞里，四只小動(dòng)物餓了“嗷嗷”叫著爬到他們身上。肖恩克摸出口袋里帶的干糧喂給它們，艾琳學(xué)著哥哥的樣子，也把身上剩下的幾塊餅干喂給了幼獸。
外面的雨越下越大，山上的積水瘋狂地沖下來匯成了山洪，山洪在暴雨的助威下，裹挾著山石和傾倒的樹木變成了泥石流，朝著山下洶涌澎湃地沖去。
山洞上面的石塊開始松動(dòng)，然后“噼里啪啦”一塊塊往下掉，差一點(diǎn)砸到了一只幼獸身上，小幼獸嚇得一聲尖叫，朝肖恩克懷里鉆。
肖恩克抱起幼獸，看看洞頂皺緊眉頭對(duì)艾琳說：“不好了，這個(gè)山洞要被山洪沖垮了。艾琳，我們必須離開這里往山上跑?！?/p>
艾琳摸著懷里的幼獸，說：“哥哥，它們?cè)趺崔k？留在洞里可以嗎？不會(huì)被山洪沖走嗎？”
肖恩克想了想，把身上的雙肩包拿下來，取出里面的東西，丟掉了許多，然后依次把四只幼獸裝進(jìn)去，拉起艾琳的手，說：走，咱們趕快離開山洞，再晚來不及了?！?/p>
雨還在下，還是那么大，洞里的石塊掉下來的速度也加快了。肖恩克拉著妹妹躲躲閃閃跑到洞口，洞口變成了水簾。
肖恩克抓緊艾琳的手，大喊著：“艾琳，不要怕，抓緊我的手，沖出去！”
肖恩克拉著艾琳，背著四只幼獸沖出水簾洞，冒著傾盆大雨，在泥水中努力朝著山上爬去，一直爬到一塊地勢(shì)高的山坡才停了下來。這是一塊突出在山崖上的巨大巖石，巖石與山體連在一起，就像翹出去的一個(gè)平臺(tái)，大自然巧奪天工在這里為肖恩克兄妹留下了活命的方舟。巨石下面的泥石流已經(jīng)將山洞徹底沖垮了，正在氣勢(shì)雄渾地沖進(jìn)夏日的大洋。
雨逐漸小了，驟然而來的暴雨正在退場，泥石流帶來的危機(jī)卻已經(jīng)造成了巨大傷害。不僅有那些無法逃脫的動(dòng)物，包括極地的各個(gè)科考隊(duì)，都受到了不同程度的沖擊。
暴雨剛剛開始的時(shí)候，杰克正要帶人去基地檢查。
他的妻子慌慌張張地跑來說：“杰克，肖恩克和艾琳不在家里?！?/p>
杰克臉色大變，沖出門大喊：“快，去找孩子！”
十幾個(gè)全副武裝的隊(duì)員跟著杰克冒著大雨去找人。
可幾乎短短幾分鐘后，山洪已經(jīng)下來了，還迅速變成了泥石流咆哮而下。杰克不得不帶人先撤回來，搶救基地的重要設(shè)備和物質(zhì)。
妻子對(duì)著他大哭，杰克抱住妻子，安慰她：“親愛的，別擔(dān)心，肖恩克已經(jīng)是個(gè)男子漢了。他很聰明，也很勇敢，一定會(huì)保護(hù)好妹妹的。放心吧，我?guī)讼葥尵仍O(shè)備，轉(zhuǎn)移基地，然后再去找兩個(gè)孩子。”
暴雨突如其來，雪姬頓時(shí)慌了，她領(lǐng)著幾只母狼想奔回狼窩去救孩子們，卻被洶涌的洪水和泥石流擋住去路，不得不從高處迂回過去。在遠(yuǎn)處的敖羅巴也預(yù)感到什么，帶著狼群趕回來了。等到他們趕回來的時(shí)候，雨已經(jīng)漸漸停了。狼窩的附近是一片狼藉，洪水伴隨著泥石流沖垮了所有的山洞，洞里的狼崽子早已不知去向。望著山坡下滔滔洪水，狼群仰天集體發(fā)出悲哀的嚎叫“嗷嗚——嗷嗚——”。
狼群不斷的嗷嚎著，狼嚎聲從山崗、平原、森林上空翻滾而去，傳到很遠(yuǎn)遠(yuǎn)的地方。
杰克的妻子緊緊抓住他，說：“這是狼嚎，太可怕了。你快去救孩子們，萬一遇到狼群就麻煩了?！?/p>
杰克想到當(dāng)年發(fā)生過的事情，不由緊張起來，放下手上工作，對(duì)大家說：“大家再分頭檢查一下，看看基地人員是不是都齊了？我?guī)讉€(gè)人去找孩子們?！?/p>
巨石平臺(tái)上的幼獸，聽到此起彼伏的狼嚎，突然躁動(dòng)不安起來，紛紛從肖恩克的背包里鉆出小腦袋，發(fā)出“嗚嗚”的尖叫。
肖恩克站起來，仔細(xì)聽了一下，說：“艾琳，我知道了，咱們救的是小白狼。遠(yuǎn)處是狼群在呼叫他們的孩子?！?/p>
艾琳驚慌地瞪大眼睛，說：”哥哥，狼群來了怎么辦？他們會(huì)不會(huì)把我們吃掉？”
肖恩克摸著妹妹的頭，說：“別害怕，艾琳。我一定會(huì)保護(hù)好你。”
狼崽子的聲音似乎很小，卻已經(jīng)被敏感的狼們捕捉到了。雪姬第一個(gè)聽到自己孩子的聲音，她不僅聽到了，而且從孩子們的回應(yīng)里分辨出他們目前的處境。狼崽子在自己的叫聲里向母親傳遞著重要的信息：我們得救了，我們是安全的，我們?cè)诟咛帯?/p>
雪姬毫不猶豫地朝孩子們所在的方向沖去，整個(gè)狼群緊緊跟在后面。一大群狼朝著山峰上面奔跑，當(dāng)狼群從基地暫時(shí)安頓的地區(qū)越過的時(shí)候，杰克敏感地覺得，狼群正在朝孩子們的方向沖過去。
他大聲叫著：“快，我們跟在狼群后面?！?/p>
一群白狼在前面，一群人在后面拼命朝著半山腰沖上去。
人群里有人建議：“杰克，我們射擊前面的狼群?！?/p>
杰克立刻制止了這種魯莽的建議：“不，千萬別開槍！別愚蠢地開槍。我們只要跟上去，只有跟著他們后面，才能找到孩子們?！?/p>
有人問：“杰克，你為什么這樣想？”
杰克一邊加快速度，一邊回答：“我猜想是孩子們和狼崽子在一起。一定是肖恩克發(fā)現(xiàn)了一個(gè)狼窩，而且在泥石流沖垮山洞的時(shí)候，帶著小狼逃出來了。狼群的嚎叫得到了狼崽子的回應(yīng)，所以狼群正在趕過去。因?yàn)槔侨豪餂]有殺氣，他們并不想傷害誰，我們不能開槍激怒他們。任何一種動(dòng)物只有受到傷害和威脅，才會(huì)發(fā)起攻擊?！?/p>
狼群很快奔到了那塊翹在半空的巨石平臺(tái)下面。泥石流已經(jīng)退去，留在半山坡的是一片殘缺與凌亂，石頭縫里還有各種動(dòng)物的尸體。狼群站在下面望著上面嚎叫，聲音里充滿焦慮。平臺(tái)上出現(xiàn)了兩個(gè)孩子，那是肖恩克和艾琳。他們走到平臺(tái)邊緣，肖恩克讓四只小狼伸出小腦袋，然后高高舉起來，大聲對(duì)著下面的狼群喊著。
放心吧，你們的孩子很安全！放心吧，你們的孩子很安全！放心吧，你們的孩子很安全！”
肖恩克的聲音傳下來，狼群似乎聽懂了，很快安靜下來，靜靜地朝上望著，它們銳利的狼眼，可以清楚地看到在那個(gè)男孩子的胸前舉著一只背包，背包的口子是敞開的，敞開的背包里露出三個(gè)毛茸茸的小狼頭。那個(gè)男孩子的旁邊站著一個(gè)女孩子，女孩子雙手舉著，手里抱著一只小狼。兩個(gè)孩子的臉上是燦爛的笑容。狼群同時(shí)高高昂起頭，朝著高臺(tái)上的兩個(gè)孩子，發(fā)出一聲充滿感激的吠叫“汪嗚——”，然后先后撲伏下來，就像在表示感激與尊重。雪姬獨(dú)自站在下面，又輕柔地吠了幾聲，似乎是在與她的孩子們交流，然后開始在山崖下面尋找上去的路。
杰克帶著人也趕到了。肖恩克和艾琳在上面看見爸爸，大聲叫起來：爸爸，我們?cè)谏厦?！快帶人把我們救下去！還有小狼，一起救下去！”
杰克也揮著手大聲回答：別著急，爸爸馬上想辦法上去救你們！”
杰克看看圍在山崖下面的狼群想了想，單身朝狼群靠近。
幾個(gè)人緊張地企圖阻止他。
“杰克，你不能靠近狼群?！?/p>
“杰克，你瘋啦，千萬不要再走過去！”
杰克卻毫不猶豫地走近雪姬。
雪姬警覺地朝后退開一步，卻沒有露出牙齒。
杰克指著山崖上的那個(gè)平臺(tái)，說：“上面有你的孩子？”
雪姬準(zhǔn)確地聽懂了杰克的意思，很柔情地“嗚”了一聲。
杰克指著自己又指著上面的兩個(gè)孩子，說：“上面也有我的孩子。我要上去把他們救下來，你的和我的孩子們一起救下來?！?/p>
雪姬再次肯定地“嗚嗚”了兩聲，接著朝敖羅巴又“嗚嗚”兩聲。敖羅巴面對(duì)狼群“嗷嗚”一聲，發(fā)出明確的指令。狼群立刻朝后面退開了。杰克帶著人穿過狼群，走到了山崖下面，取出繩索和其他登上工具，帶著幾個(gè)人很快爬上了那個(gè)平臺(tái)。
艾琳撲進(jìn)爸爸懷里，哭起來，一邊哭一邊說：“爸爸，好可怕的泥石流，差一點(diǎn)把我們沖走?！?/p>
杰克笑著摸著女兒的金發(fā)，夸贊說：怎么哭了？我的小英雄。你很棒，很勇敢?！庇洲D(zhuǎn)身對(duì)兒子豎起大拇指，說：“好小子，像個(gè)男子漢！”
其他幾個(gè)人也在夸贊這對(duì)孩子，說：“你們都是勇士！非常棒！肖恩克，現(xiàn)在可以把小狼崽交給我們了。讓我們一起下山吧。”
杰克帶著孩子們，還有四只小白狼回到地面。肖恩克和艾琳從背包里把小白狼抱出來，親了親，然后一只只放在地上。它們站起身在兩個(gè)孩子的腳上吻了吻，然后撒開小腿歡叫著朝母親雪姬跑去。雪姬溫柔地伸出舌頭舔著自己的孩子。
杰克笑著走過去，對(duì)雪姬說：好了，你的孩子和我的孩子都脫險(xiǎn)了?，F(xiàn)在我要帶我的孩子回去了，他們的媽媽要急壞了。”
雪姬領(lǐng)著孩子們走到肖恩克與艾琳旁邊，把自己的頭伸向他們，肖恩克和艾琳一面一個(gè)伸出手，抱緊了雪姬的脖子，在她臉上親著。
肖恩克笑著說：快點(diǎn)帶他們回家吧！它們非?？蓯郏闶莻€(gè)好媽媽，以后我們可以找他們玩嗎？”
雪姬柔情地“嗚”了一聲，伸出舌頭在肖恩克臉上舔了舔。
艾琳說：“你是媽媽嗎？你的孩子們很漂亮，我非常愛他們?？梢宰屛覀兂蔀楹门笥褜?duì)嗎？”
雪姬也伸出舌頭舔舔艾琳，溫柔地用自己的頭在艾琳的臉上摩擦著，四只小狼繞著肖恩克與艾琳不住發(fā)出依依不舍的哀吠“汪嗚、汪嗚”。
肖恩克和艾琳跟著父親走出很遠(yuǎn)，回過頭看見一群白狼還是站在那里目送著。
從那天起，這群白狼和肖恩克兄妹成了朋友。雪姬經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)在基地附近，等肖恩克和艾琳出來后，領(lǐng)著他們?nèi)バ碌睦歉C。又過了些日子，那四只小白狼竟然像是小狗一樣，跟著他們兄妹到基地來嬉耍了。艾琳分別給他們起了名字“威廉”、“湯姆”、“瓊斯”、“露易絲”，他們成了全基地所有人都喜愛的寵物。
有時(shí)候，甚至連整個(gè)狼群都會(huì)來到基地附近。他們對(duì)整個(gè)基地格外友善，從來不去傷害基地任何人，包括基地養(yǎng)的幾只雪橇犬。唯有雪姬雖然允許肖恩克和艾琳和自己的孩子們交往，自己卻還是保持著對(duì)人類的一份戒備，常常只是遠(yuǎn)遠(yuǎn)看著自己的孩子和肖恩克兄妹在一起玩耍。
夏季很快過去，極地的秋季非常短暫，要到分手的時(shí)候了，肖恩克和艾琳即將隨著母親離開極地。杰克特別給了他們和小狼告別的時(shí)間，同意他們?cè)陔x別的時(shí)刻和小狼們多玩一陣。
肖恩克和艾琳帶著四只小白狼在林子里玩著。艾琳特別興奮，威廉、湯姆和露易絲特別喜歡玩追逐游戲。艾琳在前面跑，三只小狼在后面追趕，漸漸跑進(jìn)了密林。肖恩克一面喊著艾琳的名字，讓她跑慢一點(diǎn)，一面領(lǐng)著那只瓊斯緊跟在后面。
山林里猛然響起一聲令人恐怖的怒吼“嗷嗚”，接著鉆出一只巨大的白熊，一邊怒吼一邊朝他們撲來。艾琳嚇得大叫一聲扭頭朝回跑，威廉、湯姆、露易絲卻奮不顧身朝著那只白熊沖上去。
這一來惹惱了大白熊，他怒氣沖沖轉(zhuǎn)身撲向三只白狼，就在大白熊追上露易絲的時(shí)候，又一只白狼從半空里撲下來。那是留在肖恩克身邊的瓊斯，也沖上去發(fā)起突然襲擊，鋒利的狼爪居然差一點(diǎn)抓瞎了大白熊一只眼睛。憤怒之極的大白熊，再次發(fā)出驚天動(dòng)地的吼叫，“嗷嗚”一聲朝著瓊斯撲去，四只機(jī)警的小白狼圍著大白熊玩起來捉迷藏，引著笨拙的大白熊在林子打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。
肖恩克趁機(jī)拉著艾琳躲在一旁的矮樹叢下面，緊張地注視著狼熊大戰(zhàn)。
艾琳抓住肖恩克的手，焦急地問：“哥哥，怎么辦？大白熊會(huì)殺了小狼的。”
肖恩克點(diǎn)點(diǎn)頭，說：“是啊，四只小狼無論如何不是大白熊的對(duì)手。不行，我要去幫幫他們。艾琳，你千萬別出來，就在這里趴著。”
肖恩克把妹妹在矮樹叢下藏好，自己從樹叢下站起身，一邊喊，一邊朝著大白熊跑去。
“嗨嗨嗨。”
已經(jīng)被繞得昏頭轉(zhuǎn)向的大白熊，看見一個(gè)男孩子朝自己跑來，馬上放棄追逐四只小狼，朝著肖恩克撲來。
肖恩克轉(zhuǎn)過身朝著基地方向跑去，一面大聲喊著：熊來了，熊來了！”
已經(jīng)發(fā)瘋的大白熊不顧一切沖向肖恩克，速度極快，眼看著就要一掌拍下來的時(shí)候，一道白光閃過。雪姬像一道白色的閃電，臨空直擊大白熊，鋒利的爪子差一點(diǎn)刺瞎了熊眼。已經(jīng)徹底被激怒的白熊，竟然沒有去理睬雪姬的襲擊，而是繼續(xù)朝著肖恩克撲上去，一掌就把肖恩克拍倒了。這一掌擊碎了肖恩克的右肩骨，肖恩克忍不住一聲大叫昏死過去，鮮血從他傷口流出來。
受到血腥刺激的大白熊眼中充滿了殘暴的兇光，張開血盆大口，朝地上的肖恩克撲上去。就在這千鈞一發(fā)之際，雪姬和她的孩子們，居然毫無畏懼地從五個(gè)不同方向朝著白熊撲上來，拼力要去護(hù)衛(wèi)昏死在血泊里的肖恩克。
惱羞成怒的大白熊掄園了前肢，朝第一個(gè)攻來的雪姬劈去，卻她敏捷地朝一旁閃過去。大白熊一擊不中，翻身又是一巴掌，雪姬就地一滾，躲過第二掌。大白熊發(fā)出第三聲大吼，朝著地面上還沒有來得及站立起逃走的雪姬撲下去。這只大白熊足足有兩百公斤，要是被它撲住，雪姬會(huì)被壓成一個(gè)肉餅。
就在這一刻，雪姬的兒子威廉從側(cè)后方撲來，直擊大白熊的頭部。毫無戒備的大白熊，被突如其來的沖擊撞了一個(gè)趔趄，撲出去的方向被迫改變，又來不及收住自己的慣性，居然被撞跌了出去。當(dāng)它惱羞成怒再度吼叫著，要爬起來的時(shí)候，原本在地上翻滾的雪姬，已經(jīng)搶先站起來，翻身朝著大白熊仰面朝天的大肚子一口咬下去。
大白熊吃痛，怪叫著反掌把雪姬扇了出去，然后搖搖晃晃要站起來，湯姆和瓊斯同時(shí)撲來，緊接著是露易絲和威廉。雪姬母子圍住大白熊展開反復(fù)攻擊。體型巨大，極有殺傷力的大白熊竟被攻了個(gè)措手不及。大白熊的火氣越發(fā)大起來，發(fā)出的吼叫聲越來越響，反擊力度越來越大，接二連三把圍攻的白狼扇出去。雪姬帶著四只小狼竟然越戰(zhàn)越勇，前赴后繼地?fù)鋼糁仔?。每一只白狼的身上都是血跡和傷痕，大白熊也被白狼鋒利的爪子和狼牙撕裂出道道血痕。
大白熊雖然皮糙肉厚，也被這群白狼瘋狂的氣勢(shì)嚇住了，居然吼叫了兩聲朝林子里退去。
雪姬和狼崽子們渾身鮮血淋漓圍住了還在昏迷的肖恩克，發(fā)出呼救“嗷嗷嗚，嗷嗷嗚……”
狼群聽到了雪姬和孩子們的叫聲，敖羅巴率領(lǐng)狼群風(fēng)馳電掣趕來馳援。
基地里也聽到了不同尋常的熊狼怒吼，杰克抓起一支步槍沖出辦公室，高喊：“快拿上武器跟我來?！?/p>
片刻后，一大群白狼奔來，包圍了這片密林。在林中空地上五只渾身是血傷痕累累的白狼圍著兩個(gè)孩子，艾琳抱著同樣渾身是血的哥哥，在那里大哭“哥哥、哥哥，你快醒醒?！?/p>
杰克帶人趕到了，狼群主動(dòng)讓開了路。杰克看見了被受傷的五只白狼護(hù)在中間的兩個(gè)孩子。
他奔進(jìn)去抱起還在昏迷的兒子，大聲命令：“快，把車開進(jìn)來。把受傷的狼帶到基地去搶救！”
人們抬起奄奄一息的雪姬，還有四只小狼放到越野車上朝基地開去，那群白狼緊緊跟在后面。
經(jīng)過搶救肖恩克終于脫離了危險(xiǎn)，只是右肩殘廢了，再也舉不起來。四只小狼也都脫離了危險(xiǎn)，只有傷勢(shì)過重的雪姬終于沒有救活。
艾琳守在她的身邊，傷心地哭泣著。雪姬望著伏在身邊的四只小狼，美麗的藍(lán)眼睛中溫柔的光，漸漸地暗淡下去。
幾天以后，一座新墳出現(xiàn)在林子里。
墳?zāi)骨懊尕Q著一塊石碑，在墓碑的正面，刻著“愛無疆界”，背面刻著一個(gè)故事。
肖恩克和艾琳在離開極地之前來了墓地，他的一只胳膊吊在胸前，身邊站在一只雄壯的北極雪狼，那是敖羅巴。艾琳緊靠著哥哥，手里捧著一束鮮花，那是極地今年最后一束花了。在艾琳的旁邊是雪姬的孩子們：威廉、湯姆、瓊斯和露易絲。
北風(fēng)將這個(gè)故事帶到了剛貝斯。剛貝斯憂傷的眼神里帶著一絲欣慰，遙遙眺望著北方，似乎看到了雪姬的熱血已經(jīng)溫暖了北極的皚皚積雪。
