婆子回到西廂房，夫人坐在八仙桌旁，見她進(jìn)來，冷冷地問道：“事情辦妥了？”
婆子道：“藥下在茶里，他二人都飲了茶，這會(huì)該發(fā)作了。”
夫人道：“等老爺把生米煮成熟飯，再把那棉襖給魯達(dá)送去，我倒是很想看看那軍漢怎樣一副神情？”
婆子道：“男人全都薄情寡義，有幾個(gè)為女人傷心的，只怕那提轄穿了襖子屁都不吭一個(gè)。”
夫人正要接口，突然聽見樓上傳來一聲女人的驚呼，又聽見有東西砸在樓板上傳來的乒乓聲。夫人詭異地笑道：“動(dòng)靜還挺大的?！?/p>
樓上確實(shí)動(dòng)靜不少，金翠蓮正準(zhǔn)備送員外下樓，就覺得有些暈眩，血往上涌，面紅耳赤，渾身燥熱。再看那員外，直勾勾地盯著自己前胸，眼里仿佛噴出火來。翠蓮站了起來，員外從長幾那頭轉(zhuǎn)了過來，伸手想把她攬?jiān)趹牙?。翠蓮大喝一聲，一伸手把茶壺抓了起來，倒退了一步，把茶壺砸在員外腳前。員外停了一停，又上來要抱翠蓮。翠蓮也覺得心血翻騰，只想撲在男人懷里去，心知定是著了道，暗暗叫苦，一晃眼，看見窗角靠著魯達(dá)的銅棍，一竄身過去抓了銅棍，對(duì)著員外道：“別過來?！?/p>
員外渾然不覺，又一步步逼了過來，翠蓮把心一橫，一只手推開窗扇，另一只手借著銅棍一用力，整個(gè)人跌出窗外。
夫人聽見院中一聲巨響，站起身向外看，只見翠蓮仰面躺在堂中，雙目緊閉。夫人心知不好，對(duì)婆子道：“快拿解藥上樓去看老爺?！弊约杭膊竭^來，來看翠蓮動(dòng)靜。
走到近前，才看見翠蓮腦后一股鮮血汩汩流出，伸手一探，鼻息全無。原來翠蓮側(cè)著身子對(duì)落下來 ，后腦先著了地，竟摔死過去。
夫人一陣?yán)湫?，暗道，?dāng)初在渭州害死我哥哥鄭屠的，也有你這妮子一份，本來還準(zhǔn)備了無數(shù)的手段等你嫁過來，沒想到今日就這樣死了，也算你的福氣。
婆子從房里拿了一塊濕綿布跑上樓去，員外見她上來，又要來抱這婆子，婆子一把濕布蓋在員外臉上，員外受了一驚，松開婆子，看著窗外，一片茫然。
夫人道：“老爺快走，王媽你收拾。”
婆子應(yīng)了一聲，請(qǐng)員外下樓，走到巷口，夫人已經(jīng)從腳行牽了馬匹，二人上馬，打馬回七寶莊。
婆子過來一看，翠蓮已經(jīng)死去，心中暗罵夫人，到西廂房收拾了細(xì)軟，反手掩了門，也溜出城外躲了起來。
魯達(dá)騎馬離了五臺(tái)山，進(jìn)了代州城策馬來到小院，門虛掩著，魯達(dá)跳下馬推開院門，沖著里面大喊一聲：“翠蓮姑娘?！?/p>
院里毫無動(dòng)靜，魯達(dá)松了韁繩，提著禪杖徑直進(jìn)門，一眼望見院當(dāng)中地上躺著翠蓮，魯達(dá)扔了禪杖奔了過來，雙膝一軟，跪在翠蓮身旁，用手去撫，已是冰涼。魯達(dá)只覺得天地間旋轉(zhuǎn)起來，眼前所有的一切都已經(jīng)不重要了，他最寶貴的東西消失了。不知何時(shí)起，天空又開始飄雪，鵝毛的雪花悠悠蕩蕩落下來，好像是專程來為這兩人蓋一床棉被。魯達(dá)一動(dòng)不動(dòng)，任由雪花覆在他和翠蓮身上，察覺不到一絲涼意。
也不知過了多長時(shí)間，院子門響，小金走了進(jìn)來，看到眼前情形，小金呆了一呆，過來摸翠蓮的額頭，這是寒冰刺骨。小金起身轉(zhuǎn)去西廂房找婆子，只見東西散亂，貼身細(xì)軟已經(jīng)打包帶走。又去樓上查看，樓上一片狼藉，地上一塊棉布，窗戶還開著，銅棍倚在窗欞上，半截伸出窗外，只有床上干凈整齊，錦絲被子旁一件簇新的棉襖溫暖厚實(shí) 。小金過去撿起地上的棉布，放在鼻子邊聞了聞，一眼瞥見地上破碎的茶壺，過去用棉布包起剩余的茶葉渣，收了起來。又走到窗邊，雙手死死地抓著銅棍，怔怔地望著風(fēng)雪中跪著的魯達(dá)。
三日后，魯達(dá)和小金把翠蓮葬在五臺(tái)山下一塊向陽的墳地，一副柏木的雙人棺材，翠蓮躺在其中，旁邊是一件簇新的棉襖和一根銅棍。寬闊的土坑厚達(dá)丈許，魯達(dá)獨(dú)自提了禪杖整整挖了一夜，也不許小金幫他。
葬了翠蓮二人在五臺(tái)山下吃飯，吃完飯小金道：“茶葉里有野胡羅卜子，有人在茶里下了春藥?！?/p>
魯達(dá)道：“去七寶莊?！?/p>
二人來到七寶莊，莊客迎了出來，魯達(dá)道：“請(qǐng)稟告趙員外，小僧魯智深找他?！?/p>
莊客道：“大師來得不巧，員外前天就和夫人去了京師，說是皇上召見，連夜就趕著去了，這會(huì)兒恐怕已經(jīng)到了京師?！?/p>
魯智深道：“你可別欺瞞小僧，否則你且來看?！闭f著，右手掄起禪杖，一杖擊在門前的柳樹上，只聽得一聲響，半截柳樹倒了下來，那莊客倒吸一口涼氣，結(jié)結(jié)巴巴道：“長老放心，小人一心向佛，吃了二十年長齋，絕不敢欺瞞長老?！?/p>
魯智深轉(zhuǎn)身就走，和小金在莊外的瓜棚里坐到天黑。趁著夜色魯智深潛入七寶莊，果然四處不見趙員外夫婦，又尋到馬廄，黃驃馬也不見了蹤跡。魯智深順手偷了兩匹馬，溜回瓜棚。
小金問道：“沒看見員外？”
魯智深道：“沒有，灑家這就去京師尋他，大哥一同去吧。”
小金道：“你獨(dú)自去吧，我就在這里陪著翠蓮。南唐寶庫的鑰匙你自收好，這皇家的事情我再也不用去操心了?！?/p>
魯智深不再說什么，騎上馬徑自望黑暗中去了，馬蹄在雪地里踏出深深的印記，轉(zhuǎn)瞬又被雪花淹沒，如同從沒有人經(jīng)過。
(本卷終)
