?詩背景：

我精心準(zhǔn)備了一對定制情侶對戒，決定下次見面后，就把它戴在你的手上，當(dāng)作我們的定情信物?？墒乾F(xiàn)在，我卻連你的消息也收不到了……

也許你已決定，同我相忘于江湖，而我耳邊還在回響著，你的誓言真真切切。

詩正文：

信物

鴛鴦雙代指，數(shù)次拭塵灰。

永守斯為念，長思此做媒。

約盟何旦旦，期會已哀哀。

一夜秋風(fēng)至，鴻書哪日來。

詩譯文：

這一對鴛鴦對戒，是為我們準(zhǔn)備的定情信物；好多次，我把它們捧出來，輕輕地擦拭。

我希望你永久保留著它，一看到它就想起了我；常?；叵胛覀兠篮玫倪^往，就讓它為我們牽線做媒，成就一段美好姻緣。

我們說過要永遠(yuǎn)相愛互不背棄，曾經(jīng)的誓言是多么信誓旦旦呀；可如今我想見你一面，都成了最大的奢望。

這一夜，我覺得寒冷異常，也許是秋風(fēng)來了；而你的回信什么時候能來呢？