這首詩(shī)于1934年所作，收錄在《另一個(gè)，同一個(gè)》（1964） 。

首先肯定的是這是一首情詩(shī)！這是一首情詩(shī)！這是一首情詩(shī)！

重要的事情說(shuō)三遍，最討厭把好端端的一首詩(shī)改主題扯什么正能量。

這首詩(shī) 本身是 《獻(xiàn)給貝阿特麗斯?比維洛尼?韋伯斯特?德布爾里奇》的節(jié)選。

所以說(shuō)肯定是情詩(shī)啦。

看生平。

豪爾赫·路易斯·博爾赫斯（Jorge Luis Borges 1899年8月24日－1986年6月14日），阿根廷詩(shī)人、小說(shuō)家、散文家兼翻譯家，被譽(yù)為作家中的考古學(xué)家。生于布宜諾斯艾利斯（Buenos Aires）一個(gè)有英國(guó)血統(tǒng)的律師家庭。在日內(nèi)瓦上中學(xué)，在劍橋讀大學(xué)。掌握英、法、德等多國(guó)文字。 作品涵蓋多個(gè)文學(xué)范疇，包括：短文、隨筆小品、詩(shī)、文學(xué)評(píng)論、翻譯文學(xué)。其中以拉丁文雋永的文字和深刻的哲理見(jiàn)長(zhǎng)。

再看寫作前的經(jīng)歷

1914年，父親因眼疾幾乎完全失明，決定退休，所以豪爾赫·路易斯隨全家赴歐洲，遍游英、法之后，定居瑞士日內(nèi)瓦。博爾赫斯正式上中學(xué)，攻讀法、德、拉丁等諸多語(yǔ)文。憑借得天獨(dú)厚的語(yǔ)言環(huán)境，好學(xué)的博爾赫斯如虎添翼，如饑似渴地瀏覽世界名著。他讀都德、左拉、莫泊桑、雨果、福樓拜，讀托馬斯·卡萊爾、切斯特曼、斯蒂文森、吉卜林、托馬斯·德·昆西，讀愛(ài)倫·坡、沃爾特·惠特曼，讀海涅、梅林克、叔本華、尼采……這對(duì)他日后的文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了巨大而深遠(yuǎn)的影響，并打下了極為堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。1919年到1920年隨全家移居西班牙，在此期間同一些極端主義派的青年作家交往，發(fā)生共鳴，同辦文學(xué)期刊，積極撰稿，創(chuàng)作了歌頌十月革命的組詩(shī)《紅色的旋律》以及短篇小說(shuō)集《賭徒的紙牌》；但博爾赫斯自謙地認(rèn)為這些只是試驗(yàn)之作，尚欠火候，未予發(fā)表。[1][3]

1921年，回到布宜諾斯艾利斯后，博爾赫斯仿佛受命運(yùn)的驅(qū)使，來(lái)到他心中的天堂——圖書(shū)館，并終身從事圖書(shū)館工作，歷任布宜諾斯艾利斯市各公共圖書(shū)館的職員和館長(zhǎng)，是一位資產(chǎn)階級(jí)民主主義者；同時(shí)進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作，辦雜志，講學(xué)等活動(dòng)。

1923年，正式出版第一本詩(shī)集《布宜諾斯艾利斯的激情》（1922年曾先行自費(fèi)出版）以及后來(lái)面世的兩首詩(shī)集《面前的月亮》（1925）和《圣馬丁札記》（1929）形式自由、平易、清新、澄清，而且熱情洋溢，博爾赫斯作為詩(shī)人登上文壇，嶄露頭角。

作為詩(shī)人的 博爾赫斯，作品中很少使用所謂的技巧。這種很簡(jiǎn)單，很樸素的東西，構(gòu)成一首很偉大的詩(shī)。寫并不是技巧，只是寫實(shí)。

這首《我用什么才能留住你》，博爾赫斯領(lǐng)著我們走進(jìn)他的迷宮，這個(gè)迷宮充滿了虔誠(chéng)的期許。開(kāi)篇布置出一個(gè)壯闊的背景，猶如末日一般，作者有一種當(dāng)仁不讓得責(zé)任感在曾經(jīng)出現(xiàn)活的事物之間。他抒發(fā)情緒的方式是謙虛的，赤誠(chéng)的。