文/自由自在慢教練 2021.3

「中文故事」

我喜歡騎自行車(chē)。從家里到公司15公里，乘坐公交要1小時(shí)。公司早9晚6. 8點(diǎn)前不出門(mén)就會(huì)遲到。所以當(dāng)我了解到除了公路，從家到公司還有一條安靜的自行車(chē)道時(shí)，我就想我應(yīng)該騎自行車(chē)上下班。不遲到，老板臉色不會(huì)很難看，也不會(huì)說(shuō)不好聽(tīng)的話(huà)。我試著早起10分鐘試試，卻沒(méi)有什么卵用。在公司打工就是件很辛苦的事。此外，我們總監(jiān)也騎車(chē)上下班，每天比我還多5公里。

但是，從那天開(kāi)始，我感覺(jué)太好了。我認(rèn)為我必須要騎車(chē)上班。而且，我還讓其他人和我一起騎車(chē)。

”你最好騎車(chē)上班，又健康又省錢(qián)“，我這么說(shuō)。

因?yàn)檫\(yùn)動(dòng)感覺(jué)很好，我于是每天中午還利用午餐時(shí)間去公司附近的健身房訓(xùn)練。

“我沒(méi)時(shí)間”，有人這么說(shuō)。

我當(dāng)然不這么認(rèn)為這不是借口。我以前也是這樣。如果我早些年開(kāi)始訓(xùn)練，那我現(xiàn)在會(huì)更健康。

現(xiàn)在我只知道什么都可以錯(cuò)過(guò)，但不要錯(cuò)過(guò)運(yùn)動(dòng)。

「日文故事」

單詞：訓(xùn)練トレーニング、 健康、節(jié)約

僕はいつも自転車(chē)に乗るのが好きだ。家から會(huì)社まで15キロくらいだ。バスに一時(shí)間以上かかるから、8時(shí)より前に出ないと間に合わない。もし遅れてもなれば、部長(zhǎng)の顔は悪い気をつけた、働くのは會(huì)社でちょっと心配始めだった。10分早く起きようと、うまくないっていた。そのある日、靜かな自転車(chē)レーンを見(jiàn)つけだった。でくら、僕は自転車(chē)に會(huì)社へ乗るのはべきたと思っていた。また、部長(zhǎng)も會(huì)社へ自転車(chē)に、僕より5キロ多い。

それからは、僕はスポーツがたいすきだった。僕は毎日自転車(chē)に乗るなくていけない。また、友達(dá)がそうしているんだ。

“君は會(huì)社へ自転車(chē)に乗るべきた。お金を節(jié)約して健康になる“、僕はこんなにことを言った。

“また、近くのジムでトレーニングが始めだ“。僕はと言った。

“でも、私は時(shí)間ない”、と言った。

これのは口実がかまわないとは，同じことを言った。早いトレーニング始なればだけ、速く健康なる。できるだけ座りがちないけないように気をつけた。

?待續(xù)～

注1：此中日文部分翻譯全是由筆者自行組織語(yǔ)言完成。因是初學(xué)者，錯(cuò)誤在所難免。請(qǐng)不要參考其中的內(nèi)容作為您學(xué)習(xí)的依據(jù)。謝謝！

注2: 此中故事純屬虛構(gòu)。