春秋時(shí)，魯莊公聽說黨氏家的姑娘很漂亮，就建造一座高臺(tái)，窺視黨家姑娘孟任，就是黨家的大(孟)姑娘叫任。任發(fā)現(xiàn)后常常閉門拒絕。

魯莊公允諾將孟任立為正妻，任答應(yīng)了，與莊公割破手臂。歃血盟誓。他們生的兒子叫子般。

一次預(yù)演雩祭(求雨)，圉人犖（養(yǎng)馬的人，叫窂），調(diào)戲莊公的女公子，子般大怒，鞭打窂。魯莊公說，應(yīng)該殺掉他，他力氣大，能把稷門甩出很遠(yuǎn)（意思，不殺，鞭打會(huì)留下后患）。

原文：初，公筑臺(tái)臨黨氏，見孟任，從之。

建，甲骨文是山地建房。臺(tái)，甲骨文為女子懷胎，合并字臺(tái)，篆文從高從至，瞭望值守。窺，篆文從宀（住所）從規(guī)（甲骨文為夫，大人，為見，觀摩），偷看。初，甲骨文人在衣中為初。筑，金文築，從竹，從鞏，敲打，從木，筑墻。合并字筑，篆文為打擊樂器。臨，金文為人俯視零（下雨），俯首查看。黨，篆文從尚（熱衷）從黑，不光明。氏，甲骨文人手觸地，宗族根底。孟，金文從子從皿，接生。長(zhǎng)子為孟。任，甲骨文從工從人，巧匠。從，甲骨文雙人相隨為從。之，甲骨文腳趾踏地，從趾從一。