要不然的話……

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

原名:《Sinon......》

原作者:Alice bassié(法國(guó))

翻譯:雪山小狐

有一天,大灰狼來(lái)到綿羊太太的面包店,他叫著說(shuō):“一個(gè)巧克力泡芙蛋糕,要不然的話……”。綿羊太太嚇壞了,她結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō):“好……好的,給……給你?!贝蠡依悄蒙系案?,轉(zhuǎn)身就走了。

綿羊太太馬上鎖上店門(mén),她用最快的速度沖進(jìn)村子,跑到了山羊太太的裁縫店,她請(qǐng)山羊太太來(lái)替她去面包店照看一下,但是,她沒(méi)有和山羊太太說(shuō)大灰狼的事情。

山羊太太坐到了面包店里。

第二天,大灰狼又來(lái)到了面包店,他大聲喊叫著:“一個(gè)巧克力泡芙蛋糕,要不然的話……”山羊太太嚇得渾身發(fā)抖,她趕緊拿了一塊巧克力泡芙給大灰狼,她嘟嘟噥噥地說(shuō):‘’好……好的,給……給你?!?/p>

大灰狼離開(kāi)之后,山羊太太趕緊跑到了豬太太的理發(fā)店,她請(qǐng)豬太太來(lái)替她到面包店照看一下,但是,她也沒(méi)有和豬太太提大灰狼。

第二天,大灰狼又闖進(jìn)了面包店,他大叫著說(shuō):“一個(gè)巧克力泡芙蛋糕,要不然的話……”豬太太渾身顫抖,不敢吭聲,趕緊把巧克力泡芙遞給了大灰狼。

然后,她趕緊關(guān)了店門(mén),跑到消防站找到了狗先生,她請(qǐng)狗先生替她去面包店照看一下。豬太太,她和狗先生說(shuō)了大灰狼。

第二天,大灰狼再次來(lái)到了面包店,他大喊著說(shuō):“來(lái)一個(gè)巧克力泡芙蛋糕,要不然的話……”狗先生回答說(shuō):“要不然的話,怎樣?……” “要不然的話……來(lái)一個(gè)咖啡泡芙蛋糕?!贝蠡依且贿吇卮穑贿吿统隽隋X(qián)包……


聲明:

本譯文僅供個(gè)人研習(xí)、欣賞語(yǔ)言之用,謝絕任何轉(zhuǎn)載及用于任何商業(yè)用途。譯者不承擔(dān)因此文翻譯所可能導(dǎo)致的任何版權(quán)糾紛導(dǎo)致的法律后果。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 人生就像在做單選題 挑選指定選項(xiàng)中的最符合題意 檸是題干,仔細(xì)審題,盡是懷疑 恨不能自己給出最好答題 非要我選 驀...
    我是阿棉閱讀 167評(píng)論 0 0
  • 最近兩個(gè)月,晚上睡前我會(huì)聽(tīng)半小時(shí)左右的得到專欄《硅谷來(lái)信》,感覺(jué)受益匪淺,這里就精神導(dǎo)師這個(gè)課題小結(jié)一下。 得到 ...
    _淺墨_閱讀 1,985評(píng)論 2 1
  • 舒適圈待的時(shí)間太長(zhǎng),稍微遇到自己不擅長(zhǎng)的或者沒(méi)有完全把握的就喜歡亂想,總想著自己不行,其實(shí)到底行或者不行做出來(lái)之后...
    未來(lái)7年沙姐姐閱讀 222評(píng)論 0 0
  • 廈小薛智一爸爸閱讀 314評(píng)論 2 9

友情鏈接更多精彩內(nèi)容