1. scare the crap out of……
嚇得……屁滾尿流
E.g. You’re going to have to break out of your comfort zone and take some chances that will scare the crap out of you.
你一定要突破自己的舒適區(qū)并且抓住那些嚇得你屁滾尿流的機會。
2. That is a load off.
真松了口氣。
3. way to go
就該這么做
E.g. That’s the way to go.
就該這么做。
4. You’ve got a lot of nerve.
大膽！
5. a bummer
掃興，不愉快
E.g. The idea of having but one life to lead has always been a bummer.
人生只有一次這個念頭真是太掃興了。
6. be good at school
在學(xué)校表現(xiàn)好
E.g. Now grown up, he always told me to learn, not fun, be good at school.
現(xiàn)在長大了，他總是對我說要好好學(xué)習(xí)，不要貪玩，在學(xué)校要好好表現(xiàn)。
7. can’t hear too well
聽不大清
E.g. I can’t hear you too well.
我聽不大清你說的話。
8. do the dishes
洗碗
E.g. They let little Tom do the dishes after supper, aiming to develop his habit of hard working.
他們讓小湯姆晚飯后洗碗，旨在培養(yǎng)他勤勞的習(xí)慣。
9. end up at the same place
達(dá)成一致意見
E.g. After the whole day and night’s negotiation, they finally ended up at the same place.
經(jīng)過一天一夜的協(xié)商，他們終于達(dá)成一致意見。
10. Freshen the glass up for me.
給我滿上！
