在意大利,瑞吉?dú)W教育理念的工作者將工作視為一種生活經(jīng)驗(yàn),它不僅僅是個(gè)人專業(yè)發(fā)展的機(jī)會(huì),更是一個(gè)聚會(huì)——一個(gè)正在尋找教育的意義和作為教師意義的人們之間的聚會(huì)。
在瑞吉?dú)W體系的幼兒教育機(jī)構(gòu),教師的每一天并不是一個(gè)封閉的、事先包裝好的、由其他人提供準(zhǔn)備好的東西(比如日程表、計(jì)劃)構(gòu)成的“盒子”,而是教師和他人、兒童和同事,一起構(gòu)建的時(shí)間——一段只有兒童能夠幫助尋找意義的時(shí)間。這是作為瑞吉?dú)W教師最為幸福、美妙的榮幸,而“教學(xué)研究、記錄”,這兩者,為教師們帶來了讓每一天都成為特別的一天的力量。

教學(xué)記錄的運(yùn)用,是瑞吉?dú)W教育的又一理念。教師需要找到適合的方式,對(duì)孩子在學(xué)校的學(xué)習(xí)過程和表現(xiàn)建立資料檔案。記錄,作為可試聽的傾聽,作為對(duì)學(xué)習(xí)痕跡的構(gòu)建,通過文字、圖片、影像等多元化視覺方式,見證了兒童走過的學(xué)習(xí)路徑和過程。
記錄之所以重要,在于:1. 對(duì)學(xué)習(xí)過程和思想軌跡的記錄,讓我們看見兒童學(xué)習(xí)過程的特性和他們所使用的策略;2. 記錄讓閱讀和闡釋學(xué)習(xí)過程、讓在時(shí)間和空間中對(duì)此進(jìn)行重新審視和評(píng)價(jià)成為了可能。
讓我們從幾個(gè)方面考證教學(xué)記錄的影響力:
1. “記錄”可以詮釋幼兒園在方案活動(dòng)中的想法與思考過程,也可以借此評(píng)價(jià)幼兒。通常的教育理念,教師評(píng)價(jià)幼兒往往傾向使用標(biāo)準(zhǔn)化的測(cè)驗(yàn),或借助于測(cè)試表格;瑞吉?dú)W則采用多樣化的媒介記錄兒童的工作場(chǎng)景:觀察表、日記、照片、影像等。這樣可以清晰看到兒童的整個(gè)學(xué)習(xí)過程,看到兒童構(gòu)建知識(shí)的方法,看到兒童的情緒與社會(huì)性的方面,幫助教師更準(zhǔn)確、深刻地詮釋兒童、理解兒童、評(píng)價(jià)兒童。
2. “記錄”給兒童提供了一個(gè)重新檢視自己及對(duì)主題方案進(jìn)一步解釋的機(jī)會(huì)。正如瑞吉?dú)W創(chuàng)始人馬拉古奇所說:“幼兒透過記錄,看著自己所完成的工作時(shí),會(huì)更加好奇、感興趣以及有自信心?!?/b>也即,透過記錄中幼兒自己的活動(dòng)或與同伴的比較,或透過傾聽記錄中其他小朋友的對(duì)話,幼兒進(jìn)一步肯定、修正自己,進(jìn)一步進(jìn)行自我整合,從而為兒童提供進(jìn)一步構(gòu)建知識(shí)的機(jī)會(huì)。
3. “記錄”可以幫助兒童回憶與記憶。對(duì)幼兒來講,不同形式、不同方面的記錄,可以協(xié)助幼兒進(jìn)一步回憶他們?cè)诜桨柑剿骰顒?dòng)中所做的一切,使他們重新追尋成長(zhǎng)的足跡。
4. “記錄”可以作為教師的指導(dǎo),協(xié)助教師作下一步的規(guī)劃。記錄為教師提供了一個(gè)再一次傾聽、觀察、思考幼兒的獨(dú)特機(jī)會(huì)。透過記錄,教師個(gè)人可以重新檢視或與其他教師共同思考自己的思路、想法,從而修正自己的教學(xué)行為和策略,獲得新的訊息、點(diǎn)子,為教師下一步的教學(xué)規(guī)劃做準(zhǔn)備。
5. “記錄”為家長(zhǎng)了解幼兒,與幼兒、學(xué)校互動(dòng)提供了機(jī)會(huì)。通過記錄,家長(zhǎng)不但可以知道孩子在學(xué)校的所作所為,也能明白孩子是怎樣完成與達(dá)到學(xué)習(xí)目標(biāo)的;透過記錄,家長(zhǎng)看見的不只是孩子完成的作品,也能看見完成作品的全過程;父母因此有了更多機(jī)會(huì)、話題,與孩子分享在學(xué)校收獲的經(jīng)驗(yàn)。正如馬拉古奇曾說:“記錄提供家長(zhǎng)一個(gè)知的品質(zhì),將實(shí)質(zhì)地改變他們的期望,讓他們重新檢討為人父母角色的假設(shè)以及對(duì)孩子生活經(jīng)驗(yàn)的看法,并以一個(gè)全新、更具好奇心的方式來看待整個(gè)學(xué)校經(jīng)驗(yàn)?!?/b>
6. “記錄”促進(jìn)師幼互動(dòng),促進(jìn)教師的成長(zhǎng)。記錄本身是一種互動(dòng)學(xué)習(xí)的過程,可以提升兒童與教師之間溝通、交流的品質(zhì)。記錄能夠保持教師不斷分析,不斷向幼兒學(xué)習(xí),在與幼兒一同學(xué)習(xí)的過程中獲得教學(xué)相長(zhǎng)的經(jīng)驗(yàn)。當(dāng)教師在制作、觀察記錄時(shí),某些想法會(huì)突然間迸發(fā)出來,迫使她們重新思考整個(gè)方案中最重要、最有意義的地方。如果教師沒有停下來觀察與制作記錄的展板,可能在方案完成后仍不了解究竟發(fā)生了什么。那么,在這樣的過程中,教師也就自我成長(zhǎng)了。

瑞吉?dú)W的教師通過教學(xué)記錄為工作帶來一種特殊的智慧意識(shí),她們所記錄的,是對(duì)于“意義”和對(duì)于“兒童和成人共同創(chuàng)造的生活的追求”。這種追求是動(dòng)感和詩意的,是關(guān)于生活的一種特別態(tài)度,是挑戰(zhàn)主流觀念的一種方式。
這種平靜地“跟進(jìn)”兒童與教師的實(shí)驗(yàn)和學(xué)習(xí)策略的方式,開辟了一個(gè)民主的公共空間,使得教師和兒童都參與到重要問題的討論中。
教師一旦進(jìn)入這一新的界域,就參與到在瑞吉?dú)W占據(jù)重要地位的職業(yè)發(fā)展進(jìn)程中,教師和兒童雙方均被視為學(xué)習(xí)者和研究者。
