學(xué)而篇??·?三省章?
原 ?文
1.4曾子曰:“吾日三省吾身:為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習(xí)乎？”
【今譯】曾子說：“我每天有三次反省自己。替別人辦事，是否盡心盡力？和朋友相交，是否誠實(shí)守信？我所傳授于人的，自己是否提前溫習(xí)過？”
【通解】“曾子”名參（shēn），孔子晚年的弟子，字子輿，小孔子四十六歲（公元前505-435年），南武城（今山東平邑縣附近）人。
“三省吾身”，省，省察，一日當(dāng)中，三次省察，古語凡三和九一般表示次數(shù)頻繁之意。曾子每時(shí)每刻都在反省自己的言行，生怕有所過失，所謂“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰”便是他切身之寫照，克己功夫之深，讓人興嘆。此章所述之特點(diǎn)可窺曾子性格之一端。
反省亦有反觀之意，類似于自己照鏡子，發(fā)現(xiàn)臉上有不干凈的東西，就要馬上擦掉。曾子將鏡子裝在自己的心里，隨時(shí)省察自己的言行。從孔子以后，凡是有成就，有建樹的賢者，都有一個(gè)共性，他們和曾子一樣，即自省的工夫非常了得。
此章亦為曾子進(jìn)德修業(yè)的自我報(bào)告，以勉勵(lì)后學(xué)當(dāng)如此行反省之事，以求日新?！安恢液?？”忠，中也，朱子曰：“盡己之謂忠”。忠誠出于自心，對(duì)人對(duì)事是否忠誠，惟有己知。答應(yīng)了別人的事情，接受了他人的請(qǐng)求，或者擔(dān)任某項(xiàng)職責(zé)，便要盡心盡力地去履行應(yīng)有之職責(zé)。?“忠”亦為公之意，很多人工作和生活分不開，占用工作時(shí)間處理私事，想自己的事情多，想公家的事情少，諸如此類現(xiàn)象頗多，是否盡心盡力，只有自己知道，惟有自我省察方能得知。所以，忠心與否，須得自我省察，若有不忠，努力改正，自覺實(shí)踐，亦謂之忠也。
“不信乎？”以實(shí)之謂信。信屬土，融匯于仁義禮智四德之中，每言仁義禮智而不言信者，皆因信在其中，若無信，則四德皆虛，故曰：“無信不立”。君子行于事，以實(shí)為基，是謂信。
信者，亦朋友之道，五倫之義，朋友相交，以信為主，曾子所以省于此。對(duì)朋友所說的話，答應(yīng)朋友要辦的事，以一顆誠實(shí)之心相待，說出的話要真實(shí)無欺，答應(yīng)的事要言而有信，此為守約，亦為信也。
人之信用往往被自己所破壞，常喜歡承諾，信口開河，當(dāng)時(shí)也沒有考慮過能否兌現(xiàn)，甚至于有時(shí)還未及思考便隨意承諾。然而，有些事情在自己看來似乎沒有那么重要，可是對(duì)所承諾的對(duì)象卻是天大的事情，若不及時(shí)兌現(xiàn)，真乃害人害己。所以圣人嘗言“慎言”。一旦承諾，寧可自己受損失亦要去落實(shí)，方是君子之德。
有朋友想把孩子送到城里的學(xué)校讀書，另一位朋友不知出于何種心態(tài)，隨意拍了胸脯，承諾了下來。開學(xué)之際，這位父親卻遲遲收不到兒子被學(xué)校錄取的通知，而當(dāng)時(shí)承諾的人早已將此事置于腦后，最后竟然害得小朋友上不了學(xué)，從此再也沒有人愿意相信他的話了。
“傳不習(xí)乎？”傳者受師之傳，習(xí)者溫習(xí)，與“學(xué)而時(shí)習(xí)之”的“習(xí)”為同義。此句經(jīng)文有兩解；其一：老師傳給我的學(xué)問，我可曾溫習(xí)過？實(shí)踐過？老師將學(xué)問傳給我，我未能應(yīng)用于日常，實(shí)在是有虧于師恩，此為不忠，亦為不守信。為師之人，當(dāng)時(shí)時(shí)反省，將師之傳，習(xí)之于日用，方能教化于后來者。其二：為師之道，貴在行道，未有自己未能行道而教于人者。每有學(xué)問傳于人者，首先要問自己有沒有做到？有沒有溫習(xí)？可曾實(shí)踐過？夫子曰：“溫故而知新，可以為師矣”，為教之道，貴在有教無類，若不能預(yù)先溫習(xí)以傳授，便不能靈活多樣地將學(xué)問呈現(xiàn)出來。所以，應(yīng)當(dāng)在教習(xí)之前，反省自己。
此章可知曾子之好學(xué)處，劉寶楠曰：“今曾子三省，既以忠信子勗（xu）,又以師之所傳，恐有不習(xí)，則其好學(xué)可知。”此言實(shí)在懇切。
【按語】為人之道，即為仁之道，仁者不離忠信，忠信成則仁義生。此忠信，可修齊治平于天下，可修德進(jìn)業(yè)于己身。日用而不離，時(shí)時(shí)以反省，必能茍日新，又日新也。
忠信立心間
日用莫等閑
傳道溫習(xí)新
仁道不相遠(yuǎn)
參考書籍：《論語義疏》皇侃著，《四書集注》朱熹著，《論語點(diǎn)睛》蕅益大師著，《四書遇》張岱著，《論語正義》劉寶楠著，《四書恒解》劉沅著，《論語新解》錢穆著，《論語講要》李炳南著。
相關(guān)鏈接
校正：余濤生?丨?美編：王鵬翔
?????????弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化?????啟迪智慧人生
陣陣書香必將開啟智慧人生！
傳播真善美???|???人人在其中！
王鵬翔2018
