我現(xiàn)在只有你，只有同我素昧平生的你，我始終愛(ài)著的你。
但是，我又是你的什么人?。?/p>
我永遠(yuǎn)都忘不了奧地利作家斯蒂芬.茨威格的《一個(gè)陌生女人的來(lái)信》帶給我的觸動(dòng)。
由于父親早逝，女主人公和母親過(guò)著窮酸的小市民生活，13歲的時(shí)候鄰家搬來(lái)了一位英俊瀟灑的年輕作家，對(duì)于一個(gè)生活天地非常狹小的女孩來(lái)說(shuō)，在另一個(gè)大世界里頗有名氣、英俊瀟灑的作家是一個(gè)誘人的謎。于是，在以后的日子里，她把一個(gè)十三歲女孩的全部精力一股腦用來(lái)窺視作家的生活。甚至在女孩16歲時(shí)因母親改嫁舉家遷往異地，在漫長(zhǎng)的青春期里，她也沒(méi)有忘記對(duì)作家的愛(ài)。在她成年以后，又想方設(shè)法回到了作家生活的城市，并很幸運(yùn)地一次次和作家遇到。她滿懷期待作家能夠認(rèn)出她，結(jié)果卻一次次讓她失望。后來(lái)，生性風(fēng)流的作家把她帶到家里，共度了女孩一生中最難忘的三天。作家離開(kāi)后不久，女孩發(fā)現(xiàn)自己懷孕了，但她卻選擇不告訴作家，目的是讓作家覺(jué)得自己和那些主動(dòng)投懷送抱的、有所圖的女孩不同。孩子出生后，為了讓孩子享受和作家一樣優(yōu)越的生活，女主人公選擇委身于一個(gè)個(gè)能為她提供優(yōu)越生活的富豪。在一次聚會(huì)中女主人公和作家相遇了，很遺憾作家還是沒(méi)有認(rèn)出她，在共度一晚后甚至還把她當(dāng)成了風(fēng)塵女子......
故事的結(jié)局是：女主人公的兒子死了，女主人公也快要死了，所以她才決定把這一切告訴作家。倘若她不死，她說(shuō)，這一切是無(wú)論如何都不會(huì)告訴他的。
我想這部小說(shuō)之所以能給人這么大的觸動(dòng)，除了作者生動(dòng)細(xì)膩的描寫，最主要的就是在現(xiàn)在這個(gè)速食社會(huì)里，這樣純潔高尚的愛(ài)情并不常見(jiàn)。著名媒體評(píng)論人老梁曾說(shuō):這種愛(ài)就像是被放在真空瓶子里一樣，是那種虛無(wú)縹緲的、空中樓閣似的愛(ài)。我們需要一些純凈的事物來(lái)蕩滌心靈，而這部小說(shuō)，正好滿足了我們對(duì)美好愛(ài)情的想象。所以它一經(jīng)問(wèn)世，馬上風(fēng)靡全球，并被改編成了諸多影視作品，一次次被搬上大銀幕。就連大文豪高爾基也曾評(píng)價(jià)它說(shuō)：“真是一篇驚人的杰作?！?/p>
著名影視演員、導(dǎo)演徐靜蕾也選擇把這部小說(shuō)搬上大熒幕，和原著不同的是，徐靜蕾把故事從藝術(shù)氛圍濃厚的奧地利，搬到了民國(guó)時(shí)期戰(zhàn)亂的北平，給這部小說(shuō)進(jìn)行了一個(gè)中國(guó)化的改造。
故事一開(kāi)始，就籠罩在一片灰暗的的色調(diào)里。低矮的房屋、破舊的四合院、衣衫襤褸的人們，一切都是灰暗的、衰敗的，就像那個(gè)灰暗的時(shí)代一樣，了無(wú)生機(jī)。
13歲的女主人公沒(méi)了父親，和母親住在一處四合院里，，對(duì)門的鄰居夫婦整天吵吵鬧鬧，有時(shí)甚至大打出手。男人的咆哮聲，女人的哭喊聲，每天都充斥著女主人公的生活。很幸運(yùn)的是，不久后，這對(duì)夫婦搬走了。又過(guò)了不久，竟然搬進(jìn)來(lái)一位和原先的鄰居完全相反的、儒雅紳士、英俊瀟灑的年輕作家。這位作家一個(gè)不經(jīng)意的動(dòng)作，讓女主人公徹底愛(ài)上了他。從那以后，女主人公開(kāi)始了她長(zhǎng)達(dá)十八年的無(wú)望而又虔誠(chéng)的暗戀。
這部電影有兩處改編的非常好。一：女主人公16歲的時(shí)候，母親要改嫁到山東，就在她們出發(fā)的前一晚，女孩鼓足勇氣來(lái)到作家門前，伸出手敲了敲作家的門。一下、兩下，可是卻沒(méi)有得到回應(yīng)。我常常在想，那個(gè)時(shí)候女孩的心里是怎么想的呢？是真的想讓作家開(kāi)門，再把一切都告訴他嗎？又或許只是單純想見(jiàn)見(jiàn)作家，和作家告?zhèn)€別?；蛟S都是，又或許都不是。后來(lái)女孩終于如愿見(jiàn)到了作家，但同時(shí)也看到了圍繞在他身邊的鶯鶯燕燕，但作家卻沒(méi)有看到她，沒(méi)有看到躲在暗處的，眼神哀怨又固執(zhí)的她。
可能有些人會(huì)覺(jué)得一個(gè)13歲的女孩不會(huì)有什么愛(ài)情，她所以為的愛(ài)情不過(guò)是青春期的懵懂罷了。但我卻不這么認(rèn)為。我覺(jué)得女孩對(duì)作家的愛(ài)一開(kāi)始就非常成熟，直到她去世，這份愛(ài)的初衷就沒(méi)有變過(guò)，甚至后來(lái)當(dāng)她有了作家的孩子，顛沛流離時(shí)，她也沒(méi)有借此為自己爭(zhēng)取過(guò)什么。所以，一開(kāi)始，她就明白這是一份什么樣的愛(ài)，知道這份愛(ài)該如何繼續(xù)下去。
第二個(gè)改編的非常好的點(diǎn)是幾年后當(dāng)已為人母、流落風(fēng)塵的女孩和作家在聚會(huì)上相遇時(shí)，作家又把她當(dāng)做陌生人帶回了家，兩人共度一夜后，作家趁女孩梳妝時(shí)把錢放到了她的手包里。女孩雖然看見(jiàn)了一切但什么都沒(méi)說(shuō)。當(dāng)她走出作家的房門時(shí)，卻看到了小時(shí)候經(jīng)常見(jiàn)到的作家的仆人，并發(fā)現(xiàn)對(duì)方也認(rèn)出了她。女孩對(duì)此表示欣慰，把錢塞到了仆人手里，頭也不回地走了。這個(gè)片段之所以觸動(dòng)我，是因?yàn)槲矣X(jué)得徐靜蕾和仆人對(duì)這段戲的拿捏非常好，兩個(gè)人那種欲言又止的神態(tài)，以及女孩被認(rèn)出時(shí)那種欣慰的又帶點(diǎn)委屈的感覺(jué)表現(xiàn)得非常到位。
看這段戲，總給人一種時(shí)過(guò)境遷的感覺(jué)。這段戲，也是這部戲?yàn)閿?shù)不多的亮點(diǎn)之一。
個(gè)人看來(lái)，徐靜蕾扮演的女孩和姜文扮演的作家并沒(méi)給我多少驚喜的感覺(jué)，徐靜蕾扮演的女孩眼睛里好像少了點(diǎn)什么，姜文飾演的男主少了幾分儒雅的氣質(zhì)，倒像是一個(gè)粗獷的漢子在那里依葫蘆畫瓢，看著倒是挺紳士，但形似而神不似，容易讓人出戲。倒是少女時(shí)期女孩的扮演者給我的印象深刻，尤其是那憂郁深沉的眼神，讓人過(guò)目不忘。
影片最后的結(jié)局是男主收到了那封信，但還是沒(méi)有想起女主。
看到這里相信很多人和我一樣，替女主感到不甘，哀其不幸、怒其不爭(zhēng)，如果當(dāng)初女主勇敢一點(diǎn)，說(shuō)出對(duì)作家的愛(ài)，故事是不是就能改寫呢？我一度以為會(huì)這樣?？赡茏骷液团?huì)像王子和公主一樣，從此過(guò)上了幸?？鞓?lè)的生活；但也有另外一種可能：男主風(fēng)流不改，短暫的新鮮過(guò)后，又開(kāi)始了新一輪的獵艷，女孩心力交瘁......所以，或許女孩的選擇是對(duì)的，她的隱忍不說(shuō)，既滿足了自己對(duì)美好愛(ài)情的想象，又沒(méi)有打擾作家的生活。如果她說(shuō)了，她那建構(gòu)在頭腦中的美好的愛(ài)情，放在現(xiàn)實(shí)世界里卻不一定行得通。
該怎樣評(píng)價(jià)女孩的一生呢？至少她的一生，都是遵從自己內(nèi)心選擇的結(jié)果。
無(wú)功也無(wú)過(guò)。
