集句聯(lián),即上下聯(lián)出處為不同的詩文,大多作者不同,而且很多非同一朝代。但是卻天然巧成,非常有趣!
上聯(lián):水殿風(fēng)來,冷香飛上詩句
下聯(lián):空江月墮,夢魂欲渡蒼茫
這是梁啟超集宋詞聯(lián)。“水殿風(fēng)來,冷香飛上詩句”分別出自蘇軾和姜夔的詞;“空江月墮,夢魂欲渡蒼?!狈謩e出自吳文英和周密的詞。
一、“水殿風(fēng)來”出自蘇軾《洞仙歌 ? 冰肌玉骨》中的詩句;“冷香飛上詩句”出自姜夔《念奴嬌 ? 鬧紅一舸》中的詩句:
“冰肌玉骨,自清涼無汗。水殿風(fēng)來暗香滿。”
“嫣然搖動,冷香飛上詩句。”
二、“江空月墮”出自吳文英《選冠子 ? 黃鐘商芙蓉》中的詩句;“夢魂欲渡蒼茫去”出自周密《高陽臺(寄越中諸友)》中的詩句:
“又江空月墮,凌波塵起,彩鴛愁舞?!?br>
吳文英(約1200~1260),字君特,號夢窗,晚年又號覺翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,后出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部,存詞三百四十余首,分四卷本與一卷本。其詞作數(shù)量豐沃,風(fēng)格雅致,多酬答、傷時與憶悼之作,號“詞中李商隱”。而后世品評卻甚有爭論。
“夢魂欲渡蒼茫去,怕夢輕、還被愁遮?!?/i>
周密 (1232-1298),字公謹(jǐn),號草窗,又號四水潛夫、弁陽老人、華不注山人,南宋詞人、文學(xué)家。祖籍濟(jì)南,流寓吳興(今浙江湖州)。宋德右間為義烏縣(今年內(nèi)屬浙江)令。入元隱居不仕。自號四水潛夫。他的詩文都有成就,又能詩畫音律,尤好藏棄校書,一生著述較豐。著有《齊東野語》、《武林舊事》、《癸辛雜識》、《志雅堂要雜鈔》等雜著數(shù)十種。其詞遠(yuǎn)祖清真,近法姜夔,風(fēng)格清雅秀潤,與吳文英并稱“二窗”,詞集名《頻洲漁笛譜》、《草窗詞》。
附:
1、《洞仙歌 ? 冰肌玉骨》
【宋】蘇軾
仆七歲時,見眉州老尼,姓朱,忘其名,年九十歲。自言嘗隨其師入蜀主孟昶宮中,一日大熱,蜀主與花蕊夫人夜納涼摩訶池上,作一詞,朱具能記之。今四十年,朱已死久矣,人無知此詞者,但記其首兩句,暇日尋味,豈《洞仙歌》令乎?乃為足之云。
冰肌玉骨,自清涼無汗。水殿風(fēng)來暗香滿。繡簾開,一點(diǎn)明月窺人,人未寢,欹枕釵橫鬢亂。
起來攜素手,庭戶無聲,時見疏星渡河漢。試問夜如何?夜已三更,金波淡,玉繩低轉(zhuǎn)。但屈指西風(fēng)幾時來,又不道流年暗中偷換。
2、《念奴嬌 ? 鬧紅一舸》
【宋】姜夔
余客武陵。湖北憲治在焉:古城野水,喬木參天。余與二三友,日蕩舟其間。薄荷花而飲,意象幽閑,不類人境。秋水且涸。荷葉出地尋丈,因列坐其下,上不見日。清風(fēng)徐來,綠云自動。間于疏處,窺見游人畫船,亦一樂也。朅來吳興。數(shù)得相羊荷花中,又夜泛西湖,光景奇絕。故以此句寫之。
鬧紅一舸,記來時,嘗與鴛鴦為侶,三十六陂人未到,水佩風(fēng)裳無數(shù)。翠葉吹涼,玉容消酒,更灑菇蒲雨。嫣然搖動,冷香飛上詩句。
日暮,青蓋亭亭,情人不見,爭忍凌波去?只恐舞衣寒易落,愁人西風(fēng)南浦。高柳垂陰,老魚吹浪,留我花間住。田田多少,幾回沙際歸路。(愁人 一作:愁入)
3、《選冠子 ? 黃鐘商芙蓉》
【宋】吳文英
藻國凄迷,曲瀾澄映,怨入粉煙藍(lán)霧。香籠麝水,膩漲紅波,一鏡萬妝爭妒。
湘女歸魂,佩環(huán)玉冷無聲,凝情誰愬。又江空月墮,凌波塵起,彩鴛愁舞。
還暗憶、鈿合蘭橈,絲牽瓊腕,見的更憐心苦。玲瓏翠屋,輕薄冰綃,穩(wěn)稱錦云留住。
生怕哀蟬,暗驚秋被紅衰,啼珠零露。能西風(fēng)老盡,羞趁東風(fēng)嫁與。
4、《高陽臺(寄越中諸友)》
【宋】周密
小雨分江,殘寒迷浦,春容淺入蒹葭。雪霽空城,燕歸何處人家。夢魂欲渡蒼茫去,怕夢輕、還被愁遮。感流年,夜汐東還,冷照西斜。
萋萋望極王孫草,認(rèn)云中煙樹,鷗外春沙。白發(fā)青山,可憐相對蒼華。歸鴻自趁潮回去,笑倦游、猶是天涯。問東風(fēng),先到垂楊,后到梅花。
備注:
1)圖片來自網(wǎng)絡(luò),有異必刪;
2)部分詩詞釋義及賞析資料選自《古詩文網(wǎng)》。