2023-09-21

??????? 《故事里的人生》258 ?“寂寞守寒窗”與“個(gè)個(gè)孔明諸閣亮”

??????? ?“寂寞守寒窗”的故事說(shuō),一位秀才進(jìn)京趕考,一日,走至荒郊野外,直到傍晚也沒(méi)有遇到一個(gè)村莊,太陽(yáng)落進(jìn)西山,夜幕漸漸降臨,遠(yuǎn)山一片深黛色。秀才正在著急,忽見不遠(yuǎn)處有一戶人家,煙囪里正冒著炊煙。秀才趕忙走過(guò)去敲門,請(qǐng)求留宿。

??????? ?開門的是一位二十剛出頭的女子,孤身一人住在野外的小房子里。她問(wèn)明秀才來(lái)意,便笑著說(shuō):“你是讀書人,我出一幅上聯(lián),你對(duì)得上,便可在我家住一夜,如果對(duì)不上,就請(qǐng)繼續(xù)趕路吧?!?/p>

??????? 秀才看看那女子,就是一個(gè)手不離農(nóng)活和家務(wù)的村姑,即使讀過(guò)書,也不會(huì)有什么學(xué)問(wèn),出不了什么難題,于是便滿口答應(yīng)。

??????? ?女子道:“寂寞守寒窗,寡家安容客寓”。

??????? 這上聯(lián)十一個(gè)字,每個(gè)字都是“寶蓋頭”,而且說(shuō)明了自己是一個(gè)寡婦,一人獨(dú)居,你一個(gè)白面書生,實(shí)在不便。書生想了半天,實(shí)在對(duì)不出,便悻悻地背起行囊,繼續(xù)趕路。 出門時(shí),那女子對(duì)秀才說(shuō):“書生不用著急,轉(zhuǎn)過(guò)眼前的這個(gè)山腳,再走一袋煙功夫,就有一個(gè)十幾戶人家的小村子,那里的人都是忠厚的農(nóng)戶人家,他們會(huì)熱情留你過(guò)夜的?!?/p>

??????? ?秀才謝過(guò)女子,朝山腳那邊走去。

??????? “個(gè)個(gè)孔明諸閣亮”的故事說(shuō),《四庫(kù)全書》總編紀(jì)曉嵐,博覽群書,才華橫溢,備受朝野推崇,連乾隆皇帝都敬他三分。在一片贊揚(yáng)聲中,紀(jì)曉嵐有些飄飄然。在一個(gè)文人聚會(huì)的場(chǎng)合,紀(jì)曉嵐曾當(dāng)眾說(shuō):“天下沒(méi)有不可對(duì)之對(duì)?!毖酝庵?,不管誰(shuí)出一個(gè)什么樣的上聯(lián),他都能對(duì)出下聯(lián)。

??????? 紀(jì)曉嵐有一個(gè)姓沈的小妾,字明玕,是一個(gè)神思朗徹的姑蘇才女,也是紀(jì)曉嵐一妻六妾中的最愛(ài)。一天晚上,紀(jì)曉嵐在書房讀書,沈氏添香伴讀。是夜,朗月清風(fēng),月光照進(jìn)紗窗,每一個(gè)窗欞口都非常明亮,沈氏突然想起紀(jì)曉嵐夸下的???,便說(shuō)道:“夫君不是說(shuō)‘天下沒(méi)有不可對(duì)之對(duì)’嗎?我出一個(gè)上聯(lián),你對(duì)對(duì)看?!?紀(jì)曉嵐爽口答應(yīng):“請(qǐng)吧!”

??????? 沈氏來(lái)到書案前,提筆在宣紙上寫道:“月照紗窗,個(gè)個(gè)孔明諸閣亮”。 紀(jì)曉嵐沉思良久,無(wú)以為對(duì),遂嘆服。

??????? ?魯鈍生感言:據(jù)說(shuō),這兩幅上聯(lián)至今沒(méi)人對(duì)出工穩(wěn)的下聯(lián),堪稱古今難對(duì)。其難對(duì)的節(jié)點(diǎn)在形式上。根據(jù)對(duì)對(duì)子的規(guī)則,第一幅上聯(lián)十一個(gè)字都是“寶蓋頭”,最工穩(wěn)的下聯(lián),其對(duì)應(yīng)十一個(gè)字的字形結(jié)構(gòu),也應(yīng)是上下結(jié)構(gòu)的合體字,最好下部結(jié)構(gòu)完全一致,如都是“皿”“心”“水”等做字底,而能找出與上聯(lián)意義相近、相關(guān)或相對(duì)并能與之構(gòu)成一個(gè)完整意境的十一個(gè)合體字詞,實(shí)在是太難了。第二幅上聯(lián)中的“個(gè)個(gè)孔明諸閣亮”,實(shí)虛兼有,實(shí)寫是:用細(xì)白紗糊著的窗戶,每個(gè)窗欞閣在月光下都非常明亮;虛寫是:諧音鑲進(jìn)了三國(guó)名相諸葛亮的名字?!爸T閣”即“諸葛”,“諸葛”是復(fù)姓,“亮”是名,“孔明”是字。想工穩(wěn)對(duì)出下聯(lián),也必須實(shí)虛兼有,而虛的部分,還必須是一個(gè)復(fù)姓、“名”是一個(gè)字,“字”是兩個(gè)字的名人,這就太難了,無(wú)怪乎能難倒大學(xué)者紀(jì)曉嵐。

??????? ?我們說(shuō)這兩則難對(duì)故事,是想借此聊聊“對(duì)聯(lián)”這個(gè)話題。 我們之所以聊這個(gè)話題,是因?yàn)閷?duì)聯(lián)是我們生活中要經(jīng)常面對(duì)的現(xiàn)象,了解對(duì)聯(lián)知識(shí)并能夠解讀和書寫對(duì)聯(lián),好處多多:一能增加生活情趣,二能豐富知識(shí)學(xué)養(yǎng),三能陶冶情感情操,四能鍛煉思維敏捷能力,五能增強(qiáng)語(yǔ)言表達(dá)能力。

??????? ?對(duì)聯(lián)也叫對(duì)子,它是中國(guó)漢語(yǔ)言獨(dú)特的文學(xué)體裁,是藝術(shù)大花園中的一朵奇葩,它應(yīng)用廣泛,春節(jié)過(guò)年要貼對(duì)子,結(jié)婚、祝壽要貼對(duì)子,開業(yè)、活動(dòng)慶典要貼對(duì)子,許多建筑物的大門上、景區(qū)的亭榭樓臺(tái)上要貼對(duì)子,憑吊逝者、古人、古跡,往往也要寫幅對(duì)聯(lián)呈上。由于對(duì)聯(lián)短小精悍、言簡(jiǎn)意賅、意境深邃、意味深長(zhǎng),其中多有格言警句,故為書法所鐘愛(ài),對(duì)聯(lián)書法作品,遍及全國(guó),隨處可見。

??????? ?對(duì)聯(lián)起源于唐以后的五代十國(guó),距今已有一千多年歷史。依據(jù)宋人黃修復(fù)的說(shuō)法,第一幅對(duì)聯(lián)是五代十國(guó)后蜀末代皇帝孟昶(chǎng)所作。當(dāng)時(shí),過(guò)年有掛桃符的習(xí)俗,所謂“桃符”,就是在桃木做成的長(zhǎng)條木板上,畫上降服妖魔的神仙,掛在門上以避邪。北宋建隆三年(公元963年)過(guò)春節(jié),孟昶命學(xué)士辛寅遜在桃符上題詞,辛寫完后拿給孟昶看,孟昶很不滿意,便自己在桃符上寫道:“新年納余慶,嘉節(jié)號(hào)長(zhǎng)春”。這便是中國(guó)的第一幅對(duì)聯(lián),故對(duì)聯(lián)初名叫“桃符”,因桃符都在過(guò)春節(jié)時(shí)掛出,到明代時(shí)改稱春聯(lián),又因這一聯(lián)語(yǔ)形式短小精悍、靈活方便,易于表達(dá)各種思想情感,故被廣泛應(yīng)用,平時(shí)應(yīng)用時(shí)便被稱作對(duì)聯(lián)、聯(lián)語(yǔ)或?qū)ψ印?/p>

??????? ?對(duì)聯(lián)的表達(dá)形式源于古代律詩(shī)的對(duì)仗,律詩(shī)的對(duì)仗又是從漢語(yǔ)言的對(duì)偶句和駢體文衍化而來(lái)。律詩(shī)起源于隋代,成熟于唐代。由此看來(lái),說(shuō)對(duì)聯(lián)產(chǎn)生于五代十國(guó)是靠譜的。 對(duì)聯(lián)由上下兩句構(gòu)成,上句叫上聯(lián),也叫出句;下句叫下聯(lián),也叫對(duì)句。從上下聯(lián)所表達(dá)的內(nèi)容和意義關(guān)系著眼,對(duì)聯(lián)可分為正對(duì)、反對(duì)和流水對(duì)三種。所謂正對(duì),就是上下兩聯(lián)意義相似或相關(guān),如“松竹梅歲寒三友,桃李杏春風(fēng)一家”;所謂反對(duì),就是上下兩聯(lián)意義相反,如“破千年舊俗,立一代新風(fēng)”;所謂流水對(duì),就是上下聯(lián)是一個(gè)意義整體,兩者之間具有因果、連貫、遞進(jìn)、條件、假設(shè)等關(guān)系,獨(dú)立起來(lái)意義就不全面,如雁門關(guān)聯(lián):“莫愁前路無(wú)知己,西出陽(yáng)關(guān)多故人”,又如“每臨大事有靜氣,不信今時(shí)無(wú)古賢”。

?????? ?寫對(duì)聯(lián)的基本要求是:上下聯(lián)字?jǐn)?shù)相等、詞性相同、結(jié)構(gòu)相似、音韻平仄相間、內(nèi)容相似、相關(guān)、相連或相反。所謂詞性相同,就是名詞對(duì)名詞,動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞、形容詞對(duì)形容詞、數(shù)量詞對(duì)數(shù)量詞、虛詞對(duì)虛詞;所謂結(jié)構(gòu)相似,就是主謂結(jié)構(gòu)對(duì)主謂結(jié)構(gòu),動(dòng)賓結(jié)構(gòu)對(duì)動(dòng)賓結(jié)構(gòu),依次類推;所謂音韻平仄相間,就是上下句的平聲字(漢字的陰平聲和陽(yáng)平聲)和仄聲字(漢字的上聲和去聲)交替使用,以此實(shí)現(xiàn)音韻變化和諧,一般說(shuō)來(lái),上句的最后一個(gè)字多為仄聲,下句的最后一個(gè)字多為平聲。

??????? ?根據(jù)規(guī)則,對(duì)聯(lián)在形式上可分為嚴(yán)式和寬式兩種,嚴(yán)式要求恪守規(guī)則,字?jǐn)?shù)、詞性、結(jié)構(gòu)、音韻等必須符合規(guī)則;而寬式只要求字?jǐn)?shù)相同、詞性和結(jié)構(gòu)相似就可以了,對(duì)音韻的平仄基本不做要求。在創(chuàng)作對(duì)聯(lián)時(shí),用嚴(yán)式還是用寬式,要根據(jù)內(nèi)容來(lái)確定,總的原則是:文不害義,形式是為內(nèi)容服務(wù)的,不能為了追求形式而妨礙意義的表達(dá)。

??????? ?對(duì)聯(lián)的字?jǐn)?shù)沒(méi)有規(guī)定,根據(jù)內(nèi)容需要,可多可少,少則上下聯(lián)各三字、五字、七字、九字,多則十幾字,甚至幾十字。中國(guó)歷史上最長(zhǎng)的對(duì)聯(lián)是清代名士孫髯翁為昆明大觀樓所題寫的楹聯(lián),總計(jì)180字。通用的對(duì)聯(lián),以五字、七字、九字、十一字為多。

??????? ?對(duì)聯(lián)堪稱“詩(shī)中之詩(shī)”,從宋代開始,學(xué)寫對(duì)聯(lián)便成了中國(guó)語(yǔ)文教學(xué)的重要內(nèi)容,古代蒙學(xué)專門開設(shè)了“對(duì)課”。對(duì)課就是專門學(xué)習(xí)寫對(duì)子的課,對(duì)課一般以“屬對(duì)”的方式進(jìn)行,所謂“屬對(duì)”,就是老師出上句,學(xué)生對(duì)下句,字?jǐn)?shù)由少到多,內(nèi)容由簡(jiǎn)到繁。自宋代至清末,對(duì)課一直是蒙學(xué)的必修課,所有讀書人都會(huì)對(duì)對(duì)子,中國(guó)歷史上許多文化名人張口即對(duì),都得益于小時(shí)候的對(duì)課教育。古代學(xué)習(xí)創(chuàng)作對(duì)聯(lián)最主要的蒙學(xué)教材是《笠翁對(duì)韻》。

??????? 《笠翁對(duì)韻》是明末清初著名戲曲家李漁所作,全書分卷一和卷二,按韻分編,包羅天文、地理、花木、鳥獸、人物、器物等的虛實(shí)應(yīng)對(duì)。字?jǐn)?shù)從單字對(duì)起,依次為雙字對(duì),三字對(duì)、五字對(duì)、七字對(duì)、九字對(duì)、十一字對(duì)。全書內(nèi)容豐富,文辭優(yōu)美,聲韻和諧,瑯瑯上口,反復(fù)誦讀,能得到很好的語(yǔ)音、詞匯、修辭訓(xùn)練。

??????? 上邊說(shuō)過(guò),學(xué)會(huì)欣賞和創(chuàng)作對(duì)聯(lián)好處多多,其中最突出的好處有二:

??????? ?好處一:它有助于訓(xùn)練發(fā)散思維,能增強(qiáng)想象力和提高思維敏捷力。一幅上聯(lián),可以從多角度應(yīng)對(duì),對(duì)出多個(gè)下聯(lián)。古時(shí)上對(duì)課時(shí),老師給出上聯(lián),每個(gè)學(xué)生都能根據(jù)自己的理解,對(duì)出各自的下聯(lián)。經(jīng)常有意識(shí)地欣賞對(duì)聯(lián)和學(xué)習(xí)對(duì)對(duì)子,既能點(diǎn)燃激情,激活靈性,提高感知事物的敏感度和思維的靈活性、快捷性,又能逐漸養(yǎng)成多緯度思考和多角度分析的的發(fā)散思維習(xí)慣。

??????? 好處二:它有助于提高語(yǔ)言表達(dá)能力。對(duì)聯(lián)短小精悍,意蘊(yùn)深刻,富含典故、警句、格言和各種修辭,如蒲松齡的自勉聯(lián)“有志者、事竟成,破釜沉舟,百二秦關(guān)終屬楚;苦心人、天不負(fù),臥薪嘗膽,三千越甲可吞吳”中,就運(yùn)用了楚王項(xiàng)羽滅秦和越王勾踐滅吳的典故;“鴉叫鵲鳴,并立枝頭談風(fēng)雨;燕來(lái)雁往,相逢路上話春秋”“春繪一江畫,風(fēng)織萬(wàn)里絲”兩聯(lián)中,就分別運(yùn)用了擬人修辭;“春花香四海,冬雪素八方”中的“香”和“素”就是形容詞使動(dòng)用法。欣賞和創(chuàng)作對(duì)聯(lián),就是學(xué)習(xí)語(yǔ)言、豐富知識(shí)、增加學(xué)養(yǎng)的過(guò)程,長(zhǎng)此以往,就會(huì)提升語(yǔ)言表達(dá)能力和文學(xué)創(chuàng)作能力。

??????? ?下面附三則對(duì)聯(lián)趣話,共大家欣賞:

??????? 對(duì)聯(lián)趣話一:雞犬行過(guò),踏成竹葉梅花

??????? 古時(shí)候,有一個(gè)秀才偶見黃鶯、蝴蝶撲在紗窗前映出的影子象芙蓉、牡丹一樣,即興吟出上聯(lián):“日照窗,鶯蝶飛來(lái),映出芙蓉牡丹”,可下聯(lián)一時(shí)難以對(duì)出,多日苦思不得。直到冬天,一朋友邀其踏雪賞景,路過(guò)板橋時(shí),秀才見橋面雪地上分別有雞和狗走過(guò)的腳印,雞爪象竹葉,狗爪象梅花,頓有所悟,立即吟出下聯(lián):雪落橋,雞犬行過(guò),踏成竹葉梅花。

??????? ?這幅對(duì)聯(lián)啟示我們:生活是藝術(shù)的源泉。

??????? 對(duì)聯(lián)趣話二:好讀書不好讀書

??????? 一位教師,見學(xué)生們整天熱衷于嬉戲游玩,浪費(fèi)了大好時(shí)光,感到非常心痛。為了教育學(xué)生,他在一天上課的時(shí)候,在黑板上寫了這樣一幅對(duì)聯(lián): 好讀書不好讀書 好讀書不好讀書 學(xué)生們不解,老師一字一板地念道:好(hāo)讀書不好(hào)讀書,好(hào)讀書不好(hāo)讀書。其上聯(lián)說(shuō):少壯年華,精力充沛,正是讀書的好(hāo)時(shí)期,可恰恰不喜歡讀書;其下聯(lián)說(shuō):等到年齡大了,特別是工作后感到知識(shí)貧乏,愛(ài)好讀書的時(shí)候,想讀書的時(shí)候,記憶力已經(jīng)減退,已經(jīng)錯(cuò)過(guò)了讀書的好年齡,是不好(hāo)讀書的時(shí)期了。 這幅對(duì)聯(lián)提醒青少年:少壯不努力,老大徒傷悲。

???????? ?對(duì)聯(lián)趣話三:小鳳仙挽蔡鍔 蔡鍔

??????? 是中華民國(guó)杰出的軍事領(lǐng)袖,原名艮寅,字松坡。他一生做了兩件大事:一是辛亥革命時(shí)期在云南領(lǐng)導(dǎo)了推翻清朝統(tǒng)治的新軍起義,二是四年后積極參加了反對(duì)袁世凱稱帝、維護(hù)民主共和國(guó)政體的護(hù)國(guó)軍起義。故事發(fā)生在護(hù)國(guó)軍起義之前。蔡鍔到京謁見袁世凱,被袁世凱羈于北京,監(jiān)視極嚴(yán),苦不得脫,乃故作放浪,與京中名妓小鳳仙終日纏綿,累月不出,以避嫌疑。小鳳仙代出奇計(jì),于大宴賓客、觥籌交錯(cuò)之際,使蔡鍔乘機(jī)離席,化裝出京。蔡返云南,遂有討袁之舉。后松坡病死,京人盛大追悼,大會(huì)秘書處收到小鳳仙挽聯(lián)。其聯(lián)情辭懇切,一時(shí)傳為佳話。

??????? 聯(lián)云: 萬(wàn)里南天鵬翼,直上扶搖,忍拋兒女情懷,萍水姻緣成一夢(mèng);

????????????幾年北地胭脂,自卑淪落,贏得英雄知己,桃花顏色亦千秋。

????????? 小鳳仙把蔡鍔作為“英雄知己”,并非虛言。蔡鍔與小鳳仙之間,絕不是簡(jiǎn)單的嫖客與妓女關(guān)系,在兩人相識(shí)、相愛(ài)過(guò)程中,蔡鍔早已把小鳳仙視為紅顏知己。蔡鍔贈(zèng)小鳳仙“不信美人終薄命,由來(lái)俠女出風(fēng)塵”一聯(lián),道出了自己的心曲??蓱z蔡鍔命薄,鳳仙福淺,蔡34歲撒手人寰,小鳳仙也從此隱姓埋名于世。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容