? ? 有時(shí)她想,這是她一生中最美好的時(shí)光,是人們所稱的蜜月。要領(lǐng)略蜜月的甜蜜,無疑應(yīng)該去那些名字最響亮的地方,去那些能給新婚夫婦帶來最愉快的閑情逸致的地方。
? ? ?也許她希望對(duì)某個(gè)男人傾吐這些心聲??墒沁@種難以捉摸的騷動(dòng)不安,像云一樣變換,像風(fēng)一樣旋轉(zhuǎn),在人面前怎么說出口呢?她找不到適當(dāng)?shù)拇朕o,也沒有這種機(jī)會(huì)和勇氣。
? ? ?然而,假如夏爾希望聽她的傾訴,假如他想到了這一點(diǎn),或者假如他看出了她的心思,哪怕只有一次,她覺得話語就會(huì)滔滔不絕地從她心里涌流出來,一如樹上熟透的累累果實(shí),手一探就會(huì)紛紛掉落一樣。可是他們兩個(gè)人,生活上越接近,心卻離得越遠(yuǎn)了。
? ? ?夏爾這個(gè)人,談吐就像街邊的人行道一樣平板,見解又庸俗,恰似過往行人,連衣著也普普通通,引不起你半點(diǎn)激情、笑意或遐想。
? ? ?一個(gè)男人,難道不應(yīng)該相反,事事在行,無所不能,善于啟發(fā)你領(lǐng)會(huì)愛情的力量、生活的意趣和種種奧秘?可是他這個(gè)人,什么也不能教你,什么也不知道,什么也不祈求。他以為她快樂,而她怨懟他的,正式他的安之若素的平靜,這種泰然自若地遲鈍,甚至于她給予他的幸福。
? ? ?福樓拜這種理所當(dāng)然的語氣仿佛有一種有趣的藝術(shù)效果。一個(gè)男人難道不應(yīng)該無所不能?婚姻難道不應(yīng)該充滿驚喜和浪漫?可能有人會(huì)將自己代入愛瑪而感到共鳴,有人會(huì)認(rèn)為這是一種反諷的語氣,作者的態(tài)度反而被隱藏了。
婆媳倆整天媳婦呀,媽呀叫個(gè)不停,雙方說的話都是溫和的,但顫顫的聲音卻透著怒氣。
杜布克夫人在世時(shí),老太太覺得兒子是偏向他的。而今夏爾對(duì)愛瑪?shù)钠珢?,在她看來不啻是?duì)她慈愛的背棄,是對(duì)屬于她感情的侵犯。她用回憶往事的方式,提醒兒子她所付出的辛苦和所做出的犧牲,并將之與愛瑪?shù)穆唤?jīng)心作比較,證明他把哎全部傾注在愛瑪身上是不明智的。
夏爾無言以對(duì),他尊敬母親,更無比鐘愛妻子。老太太一走,他試著吧從母親那里聽到的一兩句最無關(guān)緊要的批評(píng),原原本本說給愛瑪聽。愛瑪一句話就駁得他低頭認(rèn)錯(cuò),打法他去看病人。
樸素的婆媳矛盾以及男人的處理方法。