一、選書
書是讀不完的,重要的是要讀你有興趣,想去讀的書?,F(xiàn)在網(wǎng)上資源太多了,各種網(wǎng)盤,各種分享,很多其實(shí)我們收藏之后永遠(yuǎn)都不會(huì)再看了,我們要學(xué)會(huì)拒絕我們用不上的東西,只要能夠認(rèn)真的讀完我們喜歡的一本書,并順便學(xué)一些表達(dá)就已經(jīng)很好了。
二、讀書
* 做好閱讀計(jì)劃,做到心中有數(shù)*
我們很容易一時(shí)興起聽(tīng)到某個(gè)同學(xué)、老師或大V等推薦就一時(shí)興起閱讀英文原版書,然后三天打魚,兩天曬網(wǎng),對(duì)英語(yǔ)原版書的閱讀最好有個(gè)計(jì)劃,可以一天10-20篇,可以根據(jù)自己的日常事務(wù)進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整,但最好每天堅(jiān)持閱讀,自己心中對(duì)閱讀進(jìn)度有把握
* 一遍讀內(nèi)容,一遍看表達(dá)*
一本書不能僅滿足于讀完一遍,讀過(guò)就好。就閱讀而言,對(duì)書本內(nèi)容的理解是大于英語(yǔ)和語(yǔ)法知識(shí)的,而且在了解完書的內(nèi)容后對(duì)于再去深入的學(xué)習(xí)其中一些表達(dá)時(shí)也是有幫助的。
在我們閱讀第一遍的時(shí)候,可以掌握文章的框架和主要信息,了解文中都講了什么事,我有哪里沒(méi)懂,我又學(xué)到了什么。第二次閱讀的時(shí)候就著重解決之前的問(wèn)題,并累積素材。
* 只記自己最想記得*
一本英文原版書中有太多的知識(shí)點(diǎn),不是所有的生詞我們都要去記、所有的問(wèn)題都要弄懂、所有的內(nèi)容都要讀懂。不僅是我們不需要這么做,更重要的是我們根本就沒(méi)有這個(gè)能力這么做。學(xué)做減法,少即是多。
* 時(shí)刻保持謙遜
英文學(xué)習(xí)中,很多簡(jiǎn)單的問(wèn)題其實(shí)不簡(jiǎn)單。在英語(yǔ)閱讀時(shí),我們常以自己認(rèn)識(shí)里面的單詞而自豪,牛逼哄哄的覺(jué)得這個(gè)太簡(jiǎn)單了,根本就不用讀。但我們需要反問(wèn)自己的是,我真的都懂么?如果我要表達(dá)類似的意思我會(huì)怎么表達(dá),和他的一樣么,還是我會(huì)用和之前一樣爛大街的表達(dá)?
如:I was up before the others, before the birds, before the sun.
其中的 I was up 表示起床的意思,其中的每個(gè)單詞我們都認(rèn)識(shí),但是在我們表達(dá)起床的時(shí)候就是想不到也不會(huì)用這個(gè)表達(dá)。所以我們要時(shí)刻保持謙虛,在英語(yǔ)中很多簡(jiǎn)單詞語(yǔ)組成的表達(dá)不理解一點(diǎn)都不丟人。
* 選擇形象、好玩、別扭、能立刻產(chǎn)生聯(lián)想的表達(dá)來(lái)記憶
這樣的表達(dá)很多時(shí)候是我們用的上而且常見(jiàn)的表達(dá)。
如:In the eyes of Wallace and First National we'd been a land mind; to Nissho we were a potential gold mine.
其中的land mine 和gold mine 就很有意思,表達(dá)一個(gè)天上一個(gè)地上的對(duì)比,可以用來(lái)指一個(gè)事物對(duì)一個(gè)人來(lái)說(shuō)是寶庫(kù),對(duì)一個(gè)人來(lái)說(shuō)是廢物;這就是一個(gè)有趣又有用的表達(dá)
在我們選擇有趣又有用的表達(dá)是我們最好沖分的發(fā)揮我們自己的聯(lián)想,并且學(xué)完就造句
如:Suddenly he was a literary lion, the toast of New York.?
其中a lion 就可以理解成大佬的意思,我們就可以造句:Hawking was a scientific lion, toast of the world.
* 把語(yǔ)言當(dāng)朋友
就像世界上有太多的人一樣,世界上也有太多的單詞和表達(dá),我們不可能每一個(gè)都認(rèn)識(shí)。所以我們就像認(rèn)識(shí)朋友一樣去認(rèn)識(shí)英語(yǔ)表達(dá)。當(dāng)我們見(jiàn)的次數(shù)多了,自然就眼熟了,我們就可以下意識(shí)的多去記一記它的意思和表達(dá)。
三、小結(jié)
* 善用搜索
1、我們可以使用電子書中的搜索功能搜索一個(gè)單詞在書中出現(xiàn)頻率,確認(rèn)它是否是高頻詞,是否值得我們?nèi)W(xué)習(xí)。而且如果他在書中不同地方出現(xiàn),我們還能對(duì)比它在不同地方的用法,加深我們對(duì)單詞的理解和記憶。

2、善用網(wǎng)絡(luò)搜索,比如google相關(guān)的圖片和視頻,可以加深自己的印象
* 為了“學(xué)習(xí)”而學(xué)習(xí)
我們一定要發(fā)自內(nèi)心的想去學(xué)習(xí),就像早上叫醒我的不是鬧鐘是夢(mèng)想一樣。也要讓推動(dòng)學(xué)習(xí)的,不是各個(gè)學(xué)習(xí)平臺(tái)返多少錢,而是我們的求知欲!(些許雞湯,不喜勿噴??)
Don't stop don't even think about stopping until you get there, and don't give much thought to where "there" is. What comes, just don't stop
最后是自己的一點(diǎn)小想法:凡事不要拖,想做的事5秒中之內(nèi)就動(dòng)手去過(guò)(科學(xué)研究表明這是治療拖延癥最好的辦法),如果任務(wù)過(guò)去了,就讓他過(guò)去吧,不要總想著補(bǔ)做、補(bǔ)看,正重要的當(dāng)下你需要做的事,不要讓你現(xiàn)在要做的事永遠(yuǎn)存在在你的待完成清單里。
??上面這也是我沒(méi)有做到的,希望自己能夠不斷改掉拖延癥的壞毛病,寫在這,與君共勉
附:地道表達(dá)(從史研處拷貝)
1. I was up. 我醒了
2. wolf down 狼吞虎咽
3. shorts 短褲
4. slip quietly out the back door. 溜出去
5. made of money =? having a lot of money
6. play a?big role
7. I was saddened. = I was sad.
8. I wish I could relive the whole thing.
9. shoot 直說(shuō);shit
10. The trees always had your back. 樹永遠(yuǎn)會(huì)支持你。
11. cut loose = rebell(前文)
12. man 作動(dòng)詞的用法
13. churn out = crank out
14. wedding out = worn out / burn out
15. trail 和 blaze 一起記
16. leave a mark on the world = put a dent in the universe
17. on paper 表面上講、紙上談兵
18. hoopsstar籃球明星
19. get hung up on sth. =? obsess about = be fixated on 不要糾結(jié)
20. charlatan 騙子
21. toy with 隨便一想
22. wrestle with 絞盡腦汁、努力解決
23. on ashoestring budget 勒緊股腰帶過(guò)日子(與shoe company雙關(guān),好玩)
24. land mine 地雷;gold mine 金礦
25. put on the line
26. frame = set up 陷害
27. fire off 立刻
28. solid = good
29. Either way. 都行
30. go unanswered
31. anal 吹毛求疵的(這是病,要改?。?/p>
32. hefty
33. never / won't fly
34. wouldn't budge 不讓步
36. be a letdown 讓人失望的
37. a literary lion 文學(xué)大佬
38. toast of the whole world
39. be at loggerheads with? = be at odds with 與...不和(撕逼)
40. make it up as we go along = wing it 邊做邊學(xué)
41. on the fly = immediately
42. peace be prosperity / peace feeds on prosperity 家和萬(wàn)事興