#3290#投稿人匿名
瓢蟲雷迪—Chat Noir情話集
1.你已經(jīng)美的無需外加包裝紙了
2.總有一天她會為我而來的
3.你可是我的夢中情人啊
4.是我的情詩讓你神魂顛倒了嗎
5.永遠成為你那動人眼眸的俘虜
6.一直為你準備著呢，My lady
7.我還以為我是你的唯一呢
8.你真是一如既往的棒
9.嘿，對我的【我覺得此處還是翻譯過來比較好，不然太別扭了】lady放尊重一些
10.我會一直陪著你的，My lady
11.我愿追隨你至世界盡頭，My lady
12.和往常一樣，你的觀點我欣然同意，蟲寶寶
13.她真的很令人驚嘆，如此美麗優(yōu)雅。她一直是這樣，從來不動搖。她就是那樣......獨一無二的Ladybug
14.站在我身后，My lady，我會保護你
15.要知道，我可是無條件的相信你
16.我已經(jīng)習(xí)慣了有兩個瓢蟲雷迪在身邊
17.我簡直難以置信，Plagg，她終于愿意愛我了，可我全忘了。你知道嗎？這沒什么大不了的，既然有第一次，一定會有第二次第三次的。至少現(xiàn)在我知道，我的夢是能成真的
18.小心了，My lady，棒棒糖會讓你蛀牙的
19.我很抱歉，My lady，我盡我所能地托住她了【這個......其實算不上情話，只是我當時看的太感動了，心疼貓貓】
20.你知道，我愛和你并肩作戰(zhàn)，My lady。但跟你對戰(zhàn)的話，那不可能（瓢：Chat Noir...可...你要干什么？）我為你節(jié)省時間（瓢：不！?。hat Noir?。。。┪移谂沃惆盐?guī)Щ貋?.....
21.我所得到的最大的快樂，所有一切中我最愛的...就是同你一起度過的時光，My lady，而且我做好了為此犧牲一切的準備
22.她那么好，我真是太愛他了
23.要知道，My lady，情況越復(fù)雜，我就越覺得你迷人
24.把你們的手從她身上拿開！只有一只貓可以得到她的撫摸！
25.我已經(jīng)開始想你了，蟲寶寶
26.沒有你，My lady，我永遠也不會成功
27.隨時為您效勞，My lady
28.我喜歡的就是這樣的你，My lady
29.不錯不錯，我們可以叫自己“Chat Noir和他的ladies”
30“每當我以為我了解了你的時候，你總會給我新的驚喜
31.你好呀，蟲寶寶～（瓢：Chat Noir，是你嗎？）那當然啦～不然你以為還會有誰一直在你身邊呢？（瓢：你不覺得你的服裝有點不安全嗎？）只是外表看起來啦，我在香蕉服下面帶了頭盔和護墊哦，蟲寶寶～（瓢：如果你再敢叫我一次蟲寶寶，我就要開始叫你黑蕉蕉了）只要你愿意，蟲寶寶～
32.你相信我是無辜的，對嗎，蟲寶寶【片子翻譯是小怪物，但單詞與蟲寶寶相同】
33.隨時恭候，女王大人
34.為了見你我都神魂顛倒了呢，My lady
35.正確，果然你是最懂我的
36.能確定的是，我們會是很般配的一對。我們彼此那么契合，My lady。只是你還沒意識到罷了
37.不，他錯了，那個女孩能得救都是因為你，我們要去證明，沒有我們，他們是不會成功的。相信我，好嗎？
38.這聽起來真不錯，要知道我魅力十足
39.我覺得是我們之間的電火花，讓電梯短路了
40.別著急亂跑，相信我就好
41.扎心了，你沒有讓這只烏龜取代我的位置對吧？
42.嘿，要緊的是救出fu大師，趁情緒怪物還沒毀了他的防護罩，需要你專心才做得到，忘了那些事，好嗎？（瓢：謝謝小貓，你總在我身邊）永遠都在，littlebug
43.不管怎么說，我很抱歉，但我已經(jīng)心有所屬了。盡管她拒絕了我一遍又一遍，甚至，她已經(jīng)有了喜歡的人......我愛的是瓢蟲雷迪
44.那就回到最初，你和我，面對整個世界
?
45.ALWAYS【這個單詞好像瓢姐和貓貓都說過[em]e401184[/em]】
*注：My lady本是對女性的敬稱，在這里是Chat Noir對Ladybug的愛稱
