22002——?jiǎng)匝?/p>
《松鼠先生和月亮》
【德】塞巴斯蒂安·麥?zhǔn)材獫?/p>
? 王曉翠/譯
? ? 一只松鼠為什么用力的推著月亮呢？但月亮好像被一個(gè)小樹枝擋住了。
? 拿起這本書和孩子一起讀的時(shí)候，翻開了前環(huán)襯，被孩子發(fā)現(xiàn)了“月亮”的秘密。
? 父子兩個(gè)人推著一輛車，上面載了很多圓圓的，黃黃的，扁扁的，像“月亮”一樣的東西，有一個(gè)順著坡，滾走了，小孩發(fā)現(xiàn)了滾走的“月亮”，急忙告訴很淡定的爸爸，而爸爸身邊的“月亮”悄悄告訴了我們“月亮”的秘密……
? ? 孩子去追滾下山的“月亮”，“月亮”卻越滾越遠(yuǎn)，最后滾輪落在懸崖，懸崖下是一片松樹林(這里開始引出主人公小松鼠)
?
一天早晨，松鼠先生忽然驚醒了，因?yàn)樵铝辆谷坏粼诹怂奈蓍苌希?剛睡醒的松鼠眼睛還沒(méi)有睜開的感覺)
(松鼠先生睜大了眼睛)這和他認(rèn)識(shí)的那個(gè)月亮長(zhǎng)得一模一樣，又大又圓，還泛著淡黃色的光。可是，它怎么偏偏躺在了松鼠先生的屋檐上呢？
(松鼠先生開始展開了豐富的心理活動(dòng))
難道有人把月亮偷下來(lái)，又丟在這兒了？如果大家正在四處尋找它，而且發(fā)現(xiàn)……它就在松鼠先生這里……天?。∪藗兛隙〞?huì)把他抓起來(lái)，并且關(guān)進(jìn)牢房里去……
(由這段文字和圖畫里松鼠的驚訝、擔(dān)心的表情里可以看出來(lái)，松鼠先生的呆萌和善良，月亮應(yīng)該是所有人的月亮啊，月亮不見了，肯定大家都很著急)
松鼠先生想象著自己被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄的情形，和一個(gè)看起來(lái)很善良的人，關(guān)在一起。里面有一個(gè)大馬桶和一個(gè)小馬桶，還有窗外的一輪圓月，月光灑進(jìn)來(lái)。
? ? 松鼠先生擔(dān)心極了，不行，一定要把月亮弄走！(松鼠先生開始展行動(dòng))
? 松鼠先生使勁推著“月亮”，推不動(dòng)，又開始從高處撲下來(lái)，好重啊，一動(dòng)不動(dòng)，最終“月亮”從樹上掉在了地上，砸在了小刺猬的身上，小刺猬背著“月亮”，動(dòng)憚不得，松鼠先生拿個(gè)棍子來(lái)撬月亮，也撬不動(dòng)，它開始更著急了，想象著，如果找“月亮”的人來(lái)到，把它們關(guān)進(jìn)監(jiān)獄怎么辦？
? 松鼠先生的看著窗外的月亮，月亮上還掛著小刺猬，那是一種什么樣的感覺呢？小房間里，還是一個(gè)大馬桶，一個(gè)小馬桶。月光灑進(jìn)來(lái)，但好像沒(méi)有第一張灑進(jìn)來(lái)的月光那么強(qiáng)了。
? 松鼠先生和小刺猬，正不知道如何辦才好，一只山羊經(jīng)過(guò)，好奇的山羊想一探究竟，卻不小心把“月亮”插在了自己的羊角上。
這下更糟糕了，山羊角弄穿了“月亮”
刺猬插在“月亮”上，“月亮”插在羊角上。
松鼠先生把它們領(lǐng)到大樹前，山羊一頭撞了上去。咚！
? 松鼠先生想，也許山羊不會(huì)被抓走，也許一切都還可以解釋清楚，也許“月亮”上的洞還能修補(bǔ)好……
? 第二天早晨，“月亮”開始變味道了，引來(lái)了蒼蠅、蚊子、蜜蜂和一群老鼠。這可不是什么好兆頭…
? ?
? 蜂擁而至的老鼠和蒼蠅們來(lái)啃咬“月亮”。
? (這里我認(rèn)為，松鼠還是很害怕或者不希望老鼠們來(lái)啃咬“月亮的”，圖畫中，松鼠伸手去抓一只老鼠的尾巴的動(dòng)作可以看出。如果真的是這樣，可想而知，小松鼠現(xiàn)在該有多緊張和生氣)
……可是，“月亮”也被弄壞了！(小松鼠捂著眼睛又睜大眼睛去看，這可怎么辦？吃飽的老鼠們，圓滾滾的肚子躺在地上，山羊自由了，刺猬自由了，老鼠們填飽肚子了，可月亮卻壞了)
? ?
這下更多的動(dòng)物們會(huì)被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄吧。
房間里多了一個(gè)可愛的小馬桶，是給誰(shuí)的呢？窗外的月亮不見了，沒(méi)有月光灑進(jìn)來(lái)了……
一定要把月亮弄走！
最好讓它回到天上，那里才是它的家。
大家想辦法，一起把“月亮”送回了天空。
(這里的小動(dòng)物們包括了山羊，小松鼠，小刺猬和小老鼠們，又回歸到愛里)
夜晚來(lái)臨，小松鼠終于松了一口氣，月亮又出現(xiàn)在天上了?？禳c(diǎn)變回以前的那個(gè)樣子吧。
那爸爸和孩子，看到的是月亮還是奶酪呢？
很暖心的一個(gè)故事，暖心的小松鼠，發(fā)現(xiàn)“月亮”掉在自己家門口，而展開的送走“月亮”救援“月亮”的活動(dòng)，小松鼠的表情和監(jiān)獄的心里活動(dòng)部分是亮點(diǎn)，監(jiān)獄里一個(gè)看起來(lái)無(wú)辜的男人，月亮和月光的變化，里面越來(lái)越多的小動(dòng)物，馬桶的變化，這本繪本從封面和環(huán)襯開始講起或者從松鼠發(fā)現(xiàn)“月亮”在自己家門口，開始講起，各有不同的方法。下次可以通過(guò)實(shí)踐來(lái)歷練，看看哪個(gè)效果更好，或者起到哪些不同的作用。
