Lone Ranger
[Verse 1]
Maybe I'm selfish, call me see through,
But I'm debating if I really need to,
Tie myself forever to someone,
[Chorus]
I'm a lone ranger, I'm a lion,
I'm a tiger, I'm a caged bird, I'm on fire,
And it's my time to make a move tonight,
[Verse 2]
I've been hiding in the shadows for too long,
But now I'm ready to come undone,
...
[Bridge]
I'm not afraid of the dark,
I'll light my own way, I'll make my own mark,
On this world, with everything I am,
I am a lone ranger.
[Outro]
I don't need no one to save me.
[第一段]
或許我自私，稱我透明也無妨，
但我在猶豫，是否真的需要，
將自己永遠(yuǎn)綁在某個人身旁。
[副歌]
我是孤膽游俠，亦是萬獸之王，
我是猛虎，我是籠中鳥，心中熊熊燃燒，
此刻正是我今夜采取行動的良辰。
[第二段]
長久以來，我在陰影中躲藏，
而如今，我已準(zhǔn)備好釋放自我，
[橋段]
我不再畏懼黑暗的深淵，
我會照亮自己的道路，刻畫屬于我的印痕，
在這世界上，用我全部的自我，
我就是那獨行無畏的游俠。
[尾奏]
我不需任何人來救贖我。
Uunstoppable
[Verse 1]
I'm unstoppable, I'm a Porsche with no brakes,
我勢不可擋，如同一輛沒有剎車的保時捷，
I'm invincible, like a superhero without a weakness,
我所向無敵，就像一個毫無弱點的超級英雄，
[Bridge]
I'm untouchable, unbreakable,
我是堅不可摧，無法擊破，
Nobody can get to me, unstoppable,
無人能夠觸碰我，我無可阻擋，
[Chorus]
I'm unstoppable, oh-oh-oh,
我勢不可擋，哦哦哦，
I'm unstoppable, oh-oh-oh,
我勢不可擋，哦哦哦，
[Verse 2]
I'm a queen, and my word is my command,
我是女王，我的話語就是命令，
Like a lion, fierce and untamed,
如同獅子，兇猛且未馴服，
[Bridge]
And there's nothing that'll ever hold me down,
沒有什么能將我束縛，
I'll break the chains, they won't stop me now,
我會掙脫枷鎖，它們此刻無法阻止我，
[Chorus]
I'm unstoppable, oh-oh-oh,
我勢不可擋，哦哦哦，
I'm unstoppable, oh-oh-oh,
我勢不可擋，哦哦哦。
(注：以上歌詞根據(jù)Sia的《Unstoppable》編譯，并非完整版歌詞)unstoppable
stronger
原歌詞：
You know the bed feels warmer
Sleeping here alone
You know I dream in color
And do the things I want to, yeah
But you were the one thing
I just couldn't get right
We were a perfect storm
A beautiful disaster
chorus:
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone
You know the way I like it
How I like it rough
You knew I was trouble
Every time we touch
Pre-chorus:
Now that it's all said and done
I can't believe you were the one
To build me up and tear me down
Like an old abandoned house
Chorus:
What doesn't kill you makes you stronger
Just me, myself and I
Don't need no one to validate
Gonna light it up, like dynamite
Bridge:
Whoa oh oh, go head and tell yourself
That you knew from the start
I never trusted you anyway
You were the one to break my heart
Chorus:
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone
(Outro):
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
您提到"Stronger"這首歌曲，但沒有指定是哪位藝術(shù)家演唱的。由于有多位藝術(shù)家都曾演繹過名為"Stronger"的歌曲，這里提供兩首較著名的《Stronger》歌詞全文翻譯：
### 1. Kelly Clarkson - Stronger (What Doesn't Kill You)
```markdown
原歌詞：
You know the bed feels warmer
Sleeping here alone
You know I dream in color
And do the things I want to, yeah
But you were the one thing
I just couldn't get right
We were a perfect storm
A beautiful disaster
chorus:
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone
You know the way I like it
How I like it rough
You knew I was trouble
Every time we touch
Pre-chorus:
Now that it's all said and done
I can't believe you were the one
To build me up and tear me down
Like an old abandoned house
Chorus:
What doesn't kill you makes you stronger
Just me, myself and I
Don't need no one to validate
Gonna light it up, like dynamite
Bridge:
Whoa oh oh, go head and tell yourself
That you knew from the start
I never trusted you anyway
You were the one to break my heart
Chorus:
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone
(Outro):
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
```
翻譯：
你知道床單獨自一人時更顯溫暖
你知道我做著五彩斑斕的夢
并且隨心所欲地去行動
但你就是那唯一一件
我始終無法搞定的事情
我們就像一場完美的風(fēng)暴
是一場美麗的災(zāi)難
副歌：
那些沒能殺死你的讓你更強(qiáng)大
站得更高一些
獨自一人并不意味著我就孤單
那些沒能打倒你的讓你成為斗士
腳步更加輕盈
你的離去并不代表我已經(jīng)結(jié)束
你知道我喜歡怎樣的方式
喜歡那種激烈的碰撞
每次接觸你都知道我會帶來麻煩
現(xiàn)在一切都已過去
我難以置信你竟然是那個人
曾經(jīng)讓我成長卻又將我擊垮
如同一座廢棄的老房子
副歌（重復(fù)）：
那些沒能殺死你的讓你更強(qiáng)大
只有我和我自己
無需他人的認(rèn)同
我要像炸藥般爆發(fā)光芒
橋段：
哦，去告訴自己吧
從一開始你就知道
反正我從未真正信任過你
是你親手傷了我的心
副歌（重復(fù)）：
那些沒能殺死你的讓你更強(qiáng)大
站得更高一些
獨自一人并不意味著我就孤單
那些沒能打倒你的讓你更強(qiáng)大
站得更高一些
你的離去并不代表我已經(jīng)結(jié)束
結(jié)尾：
那些沒能殺死你的讓你更強(qiáng)大
站得更高一些
獨自一人并不意味著我就孤單
### 2. Britney Spears - Stronger
```markdown
原歌詞：
Ooh, baby, baby
Oops, you think you're gonna have me
But I just wanna let you know
That I am stronger than yesterday
Now it's nothing but my way
My loneliness ain't killing me no more
I, I'm stronger
Strong enough to rise above
This time, you're not here to hold my hand
But I'll manage somehow
Chorus:
I'm stronger than I ever thought that I could be
And I'm smarter than I ever thought that I could be
And now here I stand, I'm on my own two feet
'Cause I've learned from the best, had to learn the hard way
But now I'm stronger than yesterday
Middle Eight:
Don't underestimate the things that I will do
There's no way I'm giving up, I've got too much to lose
If there's a way, I'll find it, I'm unstoppable
I'm stronger than ever, and it shows
Chorus:
I'm stronger than I ever thought that I could be
And I'm wiser than I ever thought that I could be
Now here I am, standing tall on my own two feet
'Cause I've grown from the best, had to grow the hard way
But now it's nothing but my way
Outro:
I'm stronger
```
翻譯：
哎呀，寶貝，寶貝
哎喲，你以為你會擁有我
但我只想讓你知道
現(xiàn)在的我比昨天更堅強(qiáng)
現(xiàn)在一切都要按照我的方式來
孤獨不再能打敗我
我變得更強(qiáng)了
強(qiáng)到足以超越這一切
這次你不在身邊握住我的手
但無論如何我會設(shè)法應(yīng)對
副歌：
我比想象中要堅強(qiáng)得多
也比我預(yù)想中更聰明
如今我獨立站立，只靠自己的雙腳
因為我從最好的經(jīng)歷中學(xué)到了東西，雖然過程艱難
但現(xiàn)在我比昨天更強(qiáng)大您提到"Stronger"這首歌曲，但沒有指定是哪位藝術(shù)家演唱的。由于有多位藝術(shù)家都曾演繹過名為"Stronger"的歌曲，這里提供兩首較著名的《Stronger》歌詞全文翻譯：
### 1. Kelly Clarkson - Stronger (What Doesn't Kill You)
```markdown
原歌詞：
You know the bed feels warmer
Sleeping here alone
You know I dream in color
And do the things I want to, yeah
But you were the one thing
I just couldn't get right
We were a perfect storm
A beautiful disaster
chorus:
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone
You know the way I like it
How I like it rough
You knew I was trouble
Every time we touch
Pre-chorus:
Now that it's all said and done
I can't believe you were the one
To build me up and tear me down
Like an old abandoned house
Chorus:
What doesn't kill you makes you stronger
Just me, myself and I
Don't need no one to validate
Gonna light it up, like dynamite
Bridge:
Whoa oh oh, go head and tell yourself
That you knew from the start
I never trusted you anyway
You were the one to break my heart
Chorus:
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone
(Outro):
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
```
翻譯：
你知道床單獨自一人時更顯溫暖
你知道我做著五彩斑斕的夢
并且隨心所欲地去行動
但你就是那唯一一件
我始終無法搞定的事情
我們就像一場完美的風(fēng)暴
是一場美麗的災(zāi)難
副歌：
那些沒能殺死你的讓你更強(qiáng)大
站得更高一些
獨自一人并不意味著我就孤單
那些沒能打倒你的讓你成為斗士
腳步更加輕盈
你的離去并不代表我已經(jīng)結(jié)束
你知道我喜歡怎樣的方式
喜歡那種激烈的碰撞
每次接觸你都知道我會帶來麻煩
現(xiàn)在一切都已過去
我難以置信你竟然是那個人
曾經(jīng)讓我成長卻又將我擊垮
如同一座廢棄的老房子
副歌（重復(fù)）：
那些沒能殺死你的讓你更強(qiáng)大
只有我和我自己
無需他人的認(rèn)同
我要像炸藥般爆發(fā)光芒
橋段：
哦，去告訴自己吧
從一開始你就知道
反正我從未真正信任過你
是你親手傷了我的心
副歌（重復(fù)）：
那些沒能殺死你的讓你更強(qiáng)大
站得更高一些
獨自一人并不意味著我就孤單
那些沒能打倒你的讓你更強(qiáng)大
站得更高一些
你的離去并不代表我已經(jīng)結(jié)束
結(jié)尾：
那些沒能殺死你的讓你更強(qiáng)大
