每上《木蘭詩》,我都會(huì)讓學(xué)生交流一個(gè)問題:“當(dāng)窗理云鬢,對鏡帖花黃”,木蘭如此迫不及待梳妝打扮,是不是減弱了木蘭的英勇?
討論之后,學(xué)生基本可以達(dá)成共識(shí):無論如何英勇,木蘭都是一個(gè)女孩,愛美是女孩天性。替父從軍十二年,同行伙伴看不出她是一個(gè)女孩,可見她的壓抑和小心?;丶揖褪釆y打扮,更能表現(xiàn)出木蘭的忍耐與孝順,更能襯托她作為正常女子而上陣殺敵的勇氣。把這句拿掉,木蘭就不是一個(gè)女孩,只是男性戰(zhàn)士的翻版。
戰(zhàn)爭、英勇、孝順也不能磨滅一個(gè)女孩的正常人性,沒有這一句,《木蘭詩》在我心目中不過二流水準(zhǔn),有此一句,足以偉大,那是對人性的尊重,是對一個(gè)正常女孩的尊重。就像我的學(xué)生討論《多收了三五斗》,以為那些舊氈帽們議論熱水瓶的好處,也表現(xiàn)葉圣陶先生對人性的體察與尊重:貧窮之下的物質(zhì)選擇,除生存功用,還有便利與審美。
今年第一次用新編部編版教材,課前設(shè)計(jì)《木蘭詩》問題,又有新發(fā)現(xiàn)。
“問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點(diǎn)兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄,愿為市鞍馬,從此替爺征?!弊屛蚁氲?魯智深于野豬林搭救林沖,講述來野豬林的前因后果。此種寫法,實(shí)是結(jié)構(gòu)精當(dāng),寫得清楚又不破壞敘事主線。于是設(shè)計(jì)一個(gè)問題:“此句話以用什么形式交代木蘭從軍原因?這樣寫好不好?”。學(xué)生大體知道結(jié)構(gòu)上的妙處,以對話形式交代起因,突出主要人物木蘭。詩歌開頭極好,主人翁立馬出場,“嘆息”與下文交代原委相呼應(yīng)。
還有一個(gè)問題以前被忽略,這次上課突然竄入腦中,課上組織學(xué)生討論:為什么不把木蘭戰(zhàn)爭中的英勇作為重點(diǎn),而是詳細(xì)交代木蘭戰(zhàn)前和戰(zhàn)后的經(jīng)歷?有個(gè)學(xué)生(忘記名字)的分析很能打動(dòng)我:不去寫戰(zhàn)爭過程,是因?yàn)閷?zhàn)爭沒興趣,甚至暗表否定戰(zhàn)爭。
最后終于這么多年,我把迪士尼電影《花木蘭1》和《木蘭詩》做了一個(gè)異同比較的閱讀。學(xué)生發(fā)現(xiàn)電影里的花木蘭不僅為父親,也為自己而替父從軍,證明女子和男人一樣,榮耀家族。和詩歌相比,更有自我選擇的意味,更有個(gè)人主動(dòng)性。聊到戰(zhàn)爭場景,開始學(xué)生以為有趣,吸引觀眾,特別動(dòng)畫電影是小孩子,接受不了戰(zhàn)爭的殘忍,無法理解深刻話題。隨著話題深入,有學(xué)生反對,以為電影描述戰(zhàn)爭過于趣味,觀眾無法了解真實(shí)戰(zhàn)爭,甚至向往。至于小孩子無法理解深刻,無法接受殘忍,有學(xué)生反對,但說不出理由。我友情贊助,以上學(xué)期所讀《通往特雷比西亞的橋》為例,提到書中涉及“忽略與死亡”,但是大家都能理解。沒有必要低估小孩的智商,只是成年人做不到罷了。
最好交流“電影結(jié)尾,李翔跟著花木蘭回家,一家人高興,這個(gè)情節(jié)設(shè)計(jì)好不好?”學(xué)生討論半天,沒有讓人信服的結(jié)論。張嘉如臉紅,估計(jì)想說又怕,我讓她發(fā)言。她說:這個(gè)電影的主題本來是要表明男女平等,結(jié)果花木蘭被家里人接受還是因?yàn)閹Я藗€(gè)男人回來,好像戰(zhàn)爭的目的就是找男人,電影開頭是通過媒婆找男人,沒什么區(qū)別。
這個(gè)發(fā)言說服大家,我接了一句:所以啊,木蘭找不到男人獨(dú)自回家也許更符合電影主題。
布置觀影筆記寫作,大都數(shù)人很爛,周一閱讀課講了下讀書筆記的寫作,學(xué)生帶回去重修,今天批改,希望出現(xiàn)讓我打打雞血的文章。