今天在B站刷到一位跨專業(yè)得英語研究生小姐姐，她在視頻中談到了畢業(yè)后就業(yè)所遇到的一些問題，結(jié)合自身所了解到的一些情況，覺得還是可以分享一下的。當(dāng)然，大神請忽略我的這篇分享，畢竟大神不管選擇什么專業(yè)都能成功。
英語專業(yè)屬于高分熱門專業(yè)，所以被調(diào)劑到英語專業(yè)的可能性不大，即使是比較好的大專院校也是如此。目前了解到選擇英語專業(yè)的學(xué)生有以下這些原因：
1.不想再接觸數(shù)學(xué)，所以選擇英語專業(yè)。
2.之前的學(xué)科里面英語比較得心應(yīng)手，覺得專長是英語。
3.長輩想讓自己的孩子以后到學(xué)校做英語老師。
4.非常喜歡英語，想當(dāng)一名翻譯。
5.想做一名外企白領(lǐng)。
6.聽說親戚的外貿(mào)事業(yè)做的還不錯，所以在親戚的建議下選擇了英語。
7.想到歐美國家留學(xué)。
真正進(jìn)入大學(xué)里面，學(xué)習(xí)到的英語和想象中的英語有可能不太一樣。一開始學(xué)生可能會認(rèn)為自己會像美劇里的角色那樣說英語，等到上課才發(fā)現(xiàn)，原來英語還分古代英語，現(xiàn)代英語，書面英語，口語英語……
還沒成為大學(xué)生的時候認(rèn)為：翻譯=翻譯，等到大二還是大三的時候才知道：翻譯=口譯/筆譯/文學(xué)翻譯/同聲傳譯……
英語專業(yè)主要課程有：
英語專業(yè)技能課程，包括基礎(chǔ)英語、高級英語、語音、聽力、口語、閱讀、寫作、口譯、筆譯等。英語專業(yè)知識課程，包括語言學(xué)導(dǎo)論、英語語音學(xué)、英語詞匯學(xué)、英語文體學(xué)、報刊選讀、英國文學(xué)選讀、美國文學(xué)選讀、學(xué)術(shù)論文寫作、英語國家社會與文化、英語教學(xué)法、翻譯理論與實踐等。
為了增加英語專業(yè)學(xué)生的就業(yè)率，還有可能會有商務(wù)英語/旅游英語/酒店英語等課程的設(shè)立，或者是你選擇的英語專業(yè)本身是商務(wù)英語/旅游英語/師范英語等等其他名目的英語專業(yè)。
很多高考畢業(yè)生會有一個疑惑，英語專業(yè)會不會很難學(xué)？
學(xué)語言的唯一方式就是多讀，多寫，多聽，多背。而且現(xiàn)在學(xué)習(xí)英語的條件比以前好太多了，我們甚至都可以直接在網(wǎng)絡(luò)上找英語教學(xué)視頻學(xué)習(xí)。
假如你不追求獎學(xué)金，不追求績點，只求不掛科就行，那英語專業(yè)算是個比較容易混日子的大學(xué)專業(yè)（相較于醫(yī)科/計算機(jī)/財務(wù)等）。所以很多英語專業(yè)學(xué)生懵懵懂懂過了四年，卻不知道自己學(xué)了什么。
英語專業(yè)的學(xué)生可以選擇哪些工作？
說起英語專業(yè)的就業(yè)方向，人們立刻會想到：英語老師、翻譯、國際貿(mào)易相關(guān)工作，這三個是英語專業(yè)最為對口，也最為常見的工作崗位。
英語老師：學(xué)校/培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。
很多家長都會覺得，女孩子進(jìn)學(xué)校做一名英語老師是最好不過的選擇，光鮮體面，工資福利也有保障，可是現(xiàn)在僧多粥少，學(xué)校的編制崗位也在逐年減少，不管是編制崗位還是合同工崗位的競爭都是非常的激烈。
PS：假如你的本科不是英語專業(yè)，但是跨專業(yè)成為了英語研究生，你想進(jìn)入學(xué)校當(dāng)一名英語老師，這時候?qū)W校會要求你出示專四專八的英語證書，可是你的本科不是英語專業(yè)，沒有考取這些證書，很有可能會被限制，無法報名學(xué)校英語老師的職位選拔。
暫時沒有辦法考進(jìn)學(xué)校，很多人會選擇去私人培訓(xùn)機(jī)構(gòu)當(dāng)老師，為自己增加工作經(jīng)驗?？墒乾F(xiàn)在私人機(jī)構(gòu)的英語老師工作壓力也是相當(dāng)巨大，雖然是在英語培訓(xùn)老師的崗位，但是工作內(nèi)容并不像學(xué)校老師那么單純。教育機(jī)構(gòu)會有班級續(xù)費率的績效要求，可能會有家長坐在后面監(jiān)督你的教學(xué)質(zhì)量，學(xué)生在你這里上課必須有成績上的提升表現(xiàn)，平時還有電話回訪工作，打電話過去檢查學(xué)生是否掌握了所學(xué)的內(nèi)容，然后勸說家長幫學(xué)生報名其他課程……
翻譯：筆譯，口譯，同聲傳譯。
先來看一下難度等級排列：同聲傳譯＞口譯＞筆譯。
隨著科技的發(fā)展進(jìn)步，各種即時翻譯軟件的普及，對于英語專業(yè)的學(xué)生來說，無疑是一個巨大的挑戰(zhàn)。這意味著英語不再是一個可以稱之為“技術(shù)”的本領(lǐng)，一個完全不懂英語的人，也可以通過翻譯軟件進(jìn)行簡單的交流。
而翻譯軟件的出現(xiàn)也大大削減了筆譯的難度，雖然翻譯軟件有生硬，錯翻等缺點，可是比起翻字典，大大提高了翻譯的速度，假如把一段文字直接拉進(jìn)翻譯軟件翻譯，在翻譯結(jié)果的基礎(chǔ)上修改，肯定會比只有原文的時候容易很多。這就導(dǎo)致筆譯的門檻越來越低，所以筆譯的稿費也越來越低。假如想要通過筆譯實現(xiàn)財務(wù)自由，你的翻譯質(zhì)量必須非常高，這需要翻譯稿件數(shù)量的積累和老客戶的認(rèn)可，稿費才會逐步提升。
口譯的報酬會比筆譯高很多，但是難度也會大很多，這不僅僅只是你能直接和外國人直接交流，你還要成為一個會說漂亮話但又不改變原意的傳聲筒。口譯的核心是把人訓(xùn)練成機(jī)器，聽到英語信息能直接中文輸出，這需要長期的專業(yè)訓(xùn)練。但是現(xiàn)在很多海龜選擇回國就業(yè)，其他科目專業(yè)的學(xué)生英語越來越好，很多大公司更愿意選擇英語好的對口專業(yè)學(xué)生，像計算機(jī)，航天航空，法律等專業(yè)的英語專有名詞，一般的英語專業(yè)學(xué)生還需要進(jìn)行第二階段的培訓(xùn)學(xué)習(xí)才能上崗實操。
假如想通過英語的優(yōu)勢脫穎而出，那你必須把英語學(xué)的非常好，這完全和混日子不同，這需要你勤學(xué)苦練和堅持。語言的學(xué)習(xí)是一場持久戰(zhàn)，考的是記憶和場景應(yīng)用，必須一輩子都保持著這份熱忱。
而且學(xué)校都會要求英語專業(yè)的學(xué)生輔修第二外語，就是還要學(xué)習(xí)另外一個小語種，你也可以在小語種上面拉開與別人的差距，增加自己的優(yōu)勢。
國際貿(mào)易工作：外貿(mào)銷售，跟單員，平臺運營等。
國際貿(mào)易工作的英語要求并不高，除非是去非常大的公司或者外企。外貿(mào)遇到的外國人并不局限于以英語為母語的歐美國家，現(xiàn)在外貿(mào)的大趨勢還有東南亞，印度，南美等國家。你可能會遇到英語說的非常不好的客戶，但是也可以通過翻譯軟件實現(xiàn)交流。比起英語能力，其他工作技能會顯得更加重要。
假如是想從事跟單工作，你需要非常熟悉辦公軟件。主要工作內(nèi)容反而是集中在和生產(chǎn)車間工作人員的溝通，安排確定生產(chǎn)時間，與貨代確定裝柜裝船等相關(guān)事項，制作進(jìn)出口所需要的單證等。需要用到英語的地方十分有限，不過這還需要根據(jù)不同公司的情況下定論。
外貿(mào)銷售的話，目前分為傳統(tǒng)展會和新型電商平臺。
傳統(tǒng)展會需要你能直接和國外客戶溝通交流，涉及到一些接待禮儀，甚至你還需要當(dāng)苦力布展。你需要非常主動讓客戶進(jìn)入你們的公司攤位，讓客戶了解你的產(chǎn)品，爭取訂單，所以相對外向的人更適合這份工作。
電商平臺是通過郵件或其他聊天軟件和客戶確認(rèn)訂單，性格文靜沉穩(wěn)的人反而坐的住。但是隨著電商平臺的發(fā)展為B+C，基層員工的工作內(nèi)容可能會是國際版淘寶的客服。
英語專業(yè)是著名的萬金油專業(yè)，即使不想從事上述所列舉的工作，也可以選擇去做其他專業(yè)不對口的工作，只要是自己感興趣的，真的想做的，我相信并不會是什么太大的難題。別的專業(yè)能學(xué)英語，英語專業(yè)也能學(xué)習(xí)其他的專業(yè)技能。
我們不談?wù)撚⒄Z專業(yè)是不是雞肋，畢竟如果沒有一顆想學(xué)習(xí)的心，任何專業(yè)都可能是雞肋。正是因為這是一個天空非常廣闊的專業(yè)，才有了飛的更高，飛的更遠(yuǎn)的可能。
歡迎關(guān)注公眾號：姚先生快樂進(jìn)步營～
