醍醐灌頂,初次驚現(xiàn):語法學(xué)習(xí)竟是如此的簡單清晰——記我的首次只迷英語【模塊法學(xué)英語】初訓(xùn)
——只迷英語青島陳曉校長
【2017年首期只迷英語“模塊法學(xué)英語”教師培訓(xùn)】
時間:2017年2月7-10日
地點:湖南長沙?桔園直營校
培訓(xùn)師:焦慧瓊老師
只迷(揭秘)英語長沙桔園總校,四房兩廳,一個不算太大的校區(qū),對我,甚或不少只迷人來講,這是一個讓自身的英語徹底蛻變,實現(xiàn)跨越騰飛的起點——從第一次的原版閱讀,到這次的模塊法初訓(xùn)——我們從這里出發(fā),用這個“支點”撬動中國的英語教育的未來!
短短3天半的課程,從教學(xué)來講,焦老師的課堂和她的年齡一樣略感稚嫩,中規(guī)中矩,算不上有多鮮明的個人色彩。但是細(xì)細(xì)品味起來,內(nèi)容準(zhǔn)備精確充實,語法分析絲絲入扣,語言解釋清晰入理,不慍不火,娓娓道來,邏輯鮮明,思路清晰。如此枯燥乏味的語法,竟然讓人欲罷不能,尤其到了課程的最后幾個小時,一句句鮮活的原著例句,灑脫飄逸,活靈活現(xiàn),瑯瑯上口,讀來酣暢淋漓,就連自己翻譯或改寫出的句子,居然也能有異曲同工之妙!4天以來,有時似乎有些眩惑,一個這么年輕的女孩子竟有如此深的英文造詣?——驚嘆之余,更加感激只迷英語的創(chuàng)始人向飛宇老師和閱讀及模塊課程的創(chuàng)造者文晨晨老師。
回想自己痛苦的“語法之路”,從初二開始學(xué)語法到現(xiàn)在,整整30年,說起語法,我從來都是完全沒有自信的。畢業(yè)后做外貿(mào)幾年,又在外語學(xué)校17年:鄭大、英思力、韋博、英孚、華爾街......哪怕是自己擔(dān)任校長多年,作為工作語言,英語無論是口頭或書面,不論我和國外客戶或者外國同事用英語溝通得有多順暢;包括隨隨便便做些試卷,語法25分,自己居然常??梢阅玫?2-23,似乎看上去也很美......
但是,我自己深深地清楚:自己和許許多多的國內(nèi)英語老師恰恰相反——英語溝通能力極好,全部因為語言的實際運用能力強(qiáng)。而語法自己是從初中開始就搞不明白的,那些七七八八的時態(tài)、語態(tài)早已把我搞暈掉了;即使是工作后大量地運用英語,雖然自己做語法題的成績不差,但是我做題時全部是憑借語感的,全然不知道為什么。說來慚愧,自己學(xué)英語、用英語、直至從事英語教育整整有30年了,完全是英語實踐的巨人,理論的矮子!——活脫脫一個英美國家的“文盲”嘛!
從兩個月前進(jìn)入只迷英語的閱讀法課堂開始,我終于開始走出了“英語文盲”的莫比烏斯環(huán)。而今天的模塊法學(xué)習(xí),更是強(qiáng)力彌補(bǔ)了自己在英語教學(xué)中那塊最后、最痛的短板——英語語法。
昨晚,準(zhǔn)備和同事去吃飯前,隨手翻開同事剛剛看完的《魯濱遜漂流記》,第一頁,居然20幾秒就看完了?我輕輕地“哇”了一聲——這是模塊法學(xué)完當(dāng)天帶給我的第一個驚喜!
我對自己說:看看我究竟能花多長時間讀完?靜下心,我開始有意識地運用剛剛學(xué)會的“熱騰騰”的模塊法。檢驗結(jié)果完全出乎意料:我欣喜地發(fā)現(xiàn),模塊法閱讀充滿了巨大的魔力,自己完全能感受到眼睛在英文字里行間“奔跑”起來了,在近乎所有的語句中可以飛快地梳理出框架,又能兼顧到語言細(xì)節(jié)——大腦在小說中徜徉,精神在精彩的情節(jié)中愉悅:為魯濱遜的種種遭遇和各種困難而揪心,為碰到“星期五”而欣慰,為成功獲救而釋然……看完整本原版小說,看了看手機(jī),讀完整本小說,僅僅用了大約20分鐘!——Oh, my God!小試牛刀,不用這么夸張吧?!
為什么只迷英語的模塊法如此有力?——因為我們從根本上顛覆了傳統(tǒng)的英語教育。30年來,雖然社會進(jìn)步了一大截,而不論小學(xué)、中學(xué)還是大學(xué)的在校生們還是和我們當(dāng)年一樣,沿襲著相同的教育方式,承受著相同的痛苦煎熬……挽救孩子,幫助孩子以正確的方式打開英語原著閱讀之門,只迷英語,我們?nèi)沃囟肋h(yuǎn)。
對比4天的模塊法啟蒙篇與傳統(tǒng)的語法教學(xué),有以下三個本質(zhì)的不同點:
一、教學(xué)體系科學(xué)完善:
模塊法是繼拼音法、電影法、經(jīng)典閱讀法之后的第四個階段性模塊,是為后期的中、高級原著閱讀及英語寫作而開設(shè)的閱讀性語法課程。
與傳統(tǒng)英語教學(xué)中一邊學(xué)國人編的“假課文”一邊學(xué)習(xí)語法不同,我們語法的課程設(shè)計完全是基于學(xué)生們已經(jīng)積累了數(shù)千的音素、語音、詞匯及原文,并達(dá)到一定的訓(xùn)練次數(shù)基礎(chǔ)之上才開設(shè)的理論指導(dǎo)課程。
根據(jù)國家教委的英語教學(xué)大綱要求,大學(xué)非英語專業(yè)的四級詞匯量要求為4500字,初中畢業(yè)的詞匯要求只是2300字。而只迷英語的孩子,在第1階段拼音法啟蒙時的詞匯拼讀的訓(xùn)練量就已遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過1000了。程度好些的學(xué)生1年半或2年后就可進(jìn)入這第4階段的模塊學(xué)習(xí),屆時,前期的4-5千的常用詞匯孩子們早已可以熟練地誦讀或是操練了數(shù)十遍、上百遍了。因此,學(xué)生在學(xué)習(xí)語法時,根本不是空中樓閣,完全是建立在大量閱讀基礎(chǔ)之上高屋建瓴的思維訓(xùn)練。
二、首先構(gòu)建基礎(chǔ)框架:
在我的經(jīng)驗中,學(xué)過英語的成年人,語法中頭腦完全清晰的人并不多,即使上學(xué)時英語好的人大多數(shù)現(xiàn)在也都“還給老師了”。對于英語語法,許多人的印象就是無聊、枯燥、解釋不清,滿頭霧水……
究其主要原因,是傳統(tǒng)的英語教學(xué),根本沒有為學(xué)生梳理出一個基礎(chǔ)框架,所有的知識點,如一般現(xiàn)在時、過去完成時、定語從句、介詞短語……可能有些印象,但究竟怎么樣的,完全是一盆漿糊。在傳統(tǒng)的教學(xué)中,所有語法點的呈現(xiàn),支離破碎,雜亂無章,毫無規(guī)律可言。反正就是老師拼命教,學(xué)生玩命學(xué),如果任尤這種狀況繼續(xù)下去,我們的現(xiàn)在就是孩子的未來。
在只迷的模塊法中,第一課就是教學(xué)生一個“萬能公式”。這個公式是具有超強(qiáng)魔力的,完全放之四海而皆準(zhǔn)——無論任何詞匯、任何成分、任何表達(dá),完全可以嵌套其中,用句培訓(xùn)師焦老師的原話,“除了插入語,沒有一句話可以逃離它的‘魔掌’,而插入語又是極容易識別的?!?/p>
學(xué)生學(xué)習(xí)了萬能公式,再怎樣閱讀,怎樣寫作,怎樣學(xué)習(xí)任何語法都完全清楚自己在做什么,可以怎么做。以畫畫為例,如果想畫張人臉,萬能公式就是首先教學(xué)生學(xué)會畫基本輪廓,有了輪廓,下面就能清晰地知道,自己究竟是描眉毛還是畫眼睛,如果想畫得漂亮些就可以在這個局部多潤色幾筆。
反觀傳統(tǒng)的英語語法教學(xué),無論公立學(xué)校還是任何英語培訓(xùn)機(jī)構(gòu),完全是眉毛胡子一把抓,沒有全局,只注重雕琢局部。最終的結(jié)果必然是頭痛醫(yī)頭,腳痛醫(yī)腳。對于大多數(shù)學(xué)生來講,學(xué)起來乏味痛苦,讀起來不知所云,寫出來漏洞百出?;謴?fù)高考30多年,我們花了太多功夫在英語上,背了一堆單詞、記了一些語法卻全然不知怎么用,離校幾年也早就忘光了,多少成年人現(xiàn)在還在抱怨,我沒學(xué)過英語。
三、學(xué)習(xí)語法只為閱讀。
在我們的傳統(tǒng)教學(xué)經(jīng)驗中,學(xué)語法的目的只有一個——為了考試,為了做對題目,選對選項。目的非常單純,然而功利性極強(qiáng)。為了考試,家長們給孩子各種報班,老師們費盡心力研究考題,學(xué)生們完全泡在題海中苦不堪言。
而在只迷英語,孩子們在進(jìn)入到語法模塊時,已經(jīng)經(jīng)過了1.5-2年的系統(tǒng)學(xué)習(xí),熟練地讀懂了《魯濱遜漂流記》、《野性的呼喚》及《簡愛》、《象人》等幾本原版的中、短篇小說,其英語語言水平已經(jīng)積累到相當(dāng)?shù)某潭攘恕<词故切W(xué)或初中生,他們的閱讀和水平,包括閱讀和聽力速度,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過傳統(tǒng)的大學(xué),甚至是英語專業(yè)的學(xué)生了。
在只迷英語,模塊的學(xué)習(xí),目的只有一個:為后期更高級的閱讀做準(zhǔn)備,無論泛讀還是精讀。因為在以后的中、高級閱讀,如《林肯傳》、《伊索寓言》或《變形記》,甚至包含許多詩歌的《吉檀迦利》中,學(xué)生遇到的長句、難句、包括語法現(xiàn)象都會更多,必須具備一定的理論基礎(chǔ),學(xué)生們才能夠快速地拆解和稀釋長句框架,引導(dǎo)他們讀英文達(dá)到讀母語的水平,從而可以從閱讀中獲得更多的快樂。昨晚我第一次運用模塊法讀《魯濱遜漂流記》時,雖然只是本短篇小說,但讀起來與讀中文基本一樣,那種與作者對話的欣喜只有閱讀者才能夠體會。
相信會有家人或家長會擔(dān)心,只讀原著,孩子的成績難道不用管嗎?其實不然,回想一下,我們上學(xué)時身邊一定有些讀書特別多的“別人家的孩子”,無論中招還是高考,他們的語文成績從來都不會差的。英語就像語文,閱讀和寫作往往是各項考試的分值大頭,再加上聽力,從小升初到大學(xué)、研究生,甚至雅思或托??荚?,任何階段的英語考試基本上大差不差,與其糾結(jié)于一、兩個語法點的判斷,不如多讀幾本書的收獲更大。像我這樣英語好但不知所以,全憑語感做題的,分?jǐn)?shù)同樣不差。
現(xiàn)在的英語考試越來越和類似IELTS(雅思)或TOFEL(托福)等的國際考試接軌,考官們考核的是真實的英語水準(zhǔn),大的方面水平很高,即使出現(xiàn)1-2個拼寫或小的語法問題幾乎可以忽略不計,理解為口誤或手誤是非常正常的。作為教育者,我們自己首先要端正心態(tài),這樣家長才不會緊張,孩子也不會緊張,總不能次次都要求孩子滿分吧?在實際的過程中,我們越是放松,結(jié)果反而令人滿意;然而如果教育的功利心越強(qiáng),結(jié)果卻往往差強(qiáng)人意。在只迷英語,雖然我們不重英語成績,但孩子的成績好卻成為了必然。
最后,我要說,在只迷英語,通過我們的各大模塊學(xué)習(xí),包括“模塊法學(xué)英語”的語法梳理,我們只是在拋磚引玉,如同西方老師一樣,我們在引導(dǎo)孩子學(xué)會“Learn to read(學(xué)會閱讀)”,能夠快速地讀懂各類原版的英語文章及大部頭的原版小說。
大家知道,英語是世界的普通話,我們的漢語語言博大精深。只迷英語,我們的終極目的,就是幫助學(xué)生養(yǎng)成閱讀習(xí)慣,徹底打開原著閱讀之門,讓每個學(xué)生都可以與西方國家的同齡孩子一樣,掌握“Read to learn(從閱讀中學(xué)習(xí))”;讓我們的學(xué)生不論在國內(nèi)還是出國,無論是科技還是人文,可以完全不受語言的限制,能夠真正從大量的閱讀中汲取全球的精華,相信他們可以在不遠(yuǎn)的將來,創(chuàng)造更加燦爛的明天!
