不是淮南滴，搞死看不懂
一、有些詞語(yǔ)只能用淮南話表達(dá)，你們看看我講了可對(duì)
。
1.夏天睡在席子上有點(diǎn)杠人！
2你看這小丫頭真口
！
3那女的衣服穿的真冤
！
4慢點(diǎn)，別把水搞坎掉了
！
5我累得要死了，剛才都沖等了，進(jìn)屋迷盹一時(shí)！
6那杯子好臟，朗朗再用
！
7那展子你說(shuō)有車(chē)票，這展子又講沒(méi)有了，你這不是靠待人的嗎！
8嘍里一拐就到了
！
9這葡萄一督拉子怎么賣(mài)？
10你把那本書(shū)放哪拐子去了？
11甲：你看那體操運(yùn)動(dòng)員動(dòng)作可耍掛？
乙：什么叫耍掛？
甲：就是涮流
！
乙；暈，解釋跟沒(méi)解釋一樣！
12你坐好可照？怕你一時(shí)突魯下去了！
13拜托你別把我的包日百來(lái)日百去的可照？
14甲：搞快點(diǎn)可照？ 乙：不早來(lái)嗎？甲：早個(gè)雄，一時(shí)撈不到吃飯了
！
15一個(gè)人到超市問(wèn)營(yíng)業(yè)員：可有乎豬蹄子的鍋？
16你不要和我洋伙洋伙的，一時(shí)乎死掉你，跟我狗鼻羊眼的
滴！
17這次考試，我將將吧吧過(guò)了2本線！
18你看那孩臉怎么區(qū)吧黑的
！
二、來(lái)看看一些普通話用淮南話怎么表達(dá)。
把東西仍掉——淮南話固體叫板，液體叫伙
。
赤腳——淮南話叫吃巴掘。
赤膊——淮南話叫光巴幾良。
給人一耳光——淮南話叫批臉乎你。
窄——淮南話叫遮
。
腋下——淮南話叫戈拉子
。
胳膊——淮南話叫個(gè)吧
。
掃帚——淮南話叫條術(shù)。
簸箕——淮南話叫磋薄子
。
鑰匙——淮南話叫約吃或者索抓子。
等一會(huì)——淮南話叫吼一時(shí)。
夾菜吃——淮南話叫刀吃
。
步行——淮南話叫第走
。
準(zhǔn)備走——淮南話叫杠路
。
剛剛——淮南話叫將將
。
肚臍——淮南話叫杜默奇
。
有作用——淮南話叫管金
。
聊天——淮南話叫拉呱
。
使勁——淮南話叫帶勁。
算了——淮南話叫貓比。
試一試——淮南話叫湯湯
。
吝嗇鬼——淮南話叫細(xì)比摳
子。
慘了、死定了——淮南話叫活毀。
形容一個(gè)人厲害——淮南話叫棍
。
把衣服涮干凈——淮南話叫寨衣服。
下雨的時(shí)候把腳在泥水里弄濕——淮南話叫查泥。
驚訝的時(shí)候發(fā)出驚嘆——淮南話叫我的孩來(lái)。
三、一些淮南話常用語(yǔ)
不是雄嗎
媽的，這東西貴的洋雄樣
狗日要扯
噎熊吧
胡吊扯
驢熊要扯
屁你弄熊啊
精頭屁
楞頭青
區(qū)把黑
淮南豆腐節(jié)上，阿牛問(wèn)：“我?guī)泦?？”一女說(shuō)：“麻逼帥！”臺(tái)下嘩然，陳書(shū)記對(duì)朱市長(zhǎng)說(shuō)：活考！講話太粗了，真不文明。
朱市長(zhǎng)說(shuō)：這個(gè)驢熊，日媽的我搞個(gè)調(diào)查組查查她是哪個(gè)單位的。
結(jié)果一查，是電信職工。
該女工當(dāng)即表態(tài)說(shuō)：我以后說(shuō)話一定注意，再講粗話是狗考的！
調(diào)查組說(shuō)：也熊吧，以后注意哈！
麻雀見(jiàn)到烏鴉問(wèn);我的乖，你是啥鳥(niǎo),黑得羊熊樣？烏鴉說(shuō);傻吊，我是鳳凰！麻雀說(shuō);拜靠待人了,哪有黑的鳳凰！烏鴉說(shuō);達(dá)的雄,下井下的！
都說(shuō)福建公交野，淮南813笑了。來(lái)到淮南，不管閣外面混到多晚，回頭一看，準(zhǔn)有一輛車(chē)向你飄來(lái)，還有個(gè)懸在車(chē)外露出半身，幽幽問(wèn)道：“到哪？給上車(chē)？有座位！"這準(zhǔn)是我們的813！我們的司機(jī)都是法拉利專(zhuān)業(yè)車(chē)隊(duì)退役，教院到望峰崗僅需8分鐘！你想體驗(yàn)F1頭文字D的漂移嗎？你想體驗(yàn)比波音747更猛的感覺(jué)嗎？那就請(qǐng)坐813！只需5毛錢(qián)，就能讓你享受到全世界最頂級(jí)的急速體驗(yàn)！淮南813，飛一般的感覺(jué)！813，一個(gè)在淮南像牛肉湯一樣出名的名字。有了它，嘿！上課不遲到了，打的沒(méi)有用了！您瞧準(zhǔn)了，淮南813！我得意的飄！我得意的飄！
有一只很聰明的鸚鵡，抓住它的左腳它會(huì)說(shuō)：“你好"，
抓住它的右腳它會(huì)說(shuō)：“謝謝"。一個(gè)老幾突發(fā)奇想，突然同時(shí)抓住了鸚鵡的兩只腳。只聽(tīng)鸚鵡說(shuō)道：“我地孩呦，你想把老子搞栽倒吧？
淮南人一老幾金巴脊梁在上海坐公交車(chē)買(mǎi)票，售票員找淮南人一毛錢(qián)，淮南人說(shuō)：“貓逼吧，噩屎都不夠買(mǎi)紙的。"隨手把紙板到冰巴涼的地上了。售票員大怒：“你耍流氓，司機(jī)同志把車(chē)開(kāi)到派出所。"淮南人說(shuō)：“靠了，這下活靠。"警察問(wèn)：“你為什么耍流氓？"
我沒(méi)有靠呆她，貓逼就是葉雄的意思，葉雄就是算了的意思，靠了就是糟了的意思。她不值得氣的羊雄樣，還屁顛屁顛的來(lái)告狀，真是一比遭，一比遭。"警察打電話問(wèn)淮南公安局陳述以上事件，然后就問(wèn)：“難道淮南話貓逼就是葉雄，靠了就是糟了的意思？"淮南公安說(shuō)：“我的孩來(lái)，真TMDB對(duì)，不是雄們？"
