《詩(shī)詞精靈》(1-7)

詩(shī)詞精靈


一、驚人的發(fā)現(xiàn)

“姐,快看這是什么!?”當(dāng)再一次追著一閃而逝的綠光,我終于有了驚人的發(fā)現(xiàn):在魚(yú)缸的左下角,有顆米粒大小的蛹,透明無(wú)色,只有盯著看時(shí),才能捕捉到里面有極為微小的綠光,在弱弱地跳動(dòng)。

在我夸張動(dòng)作和專注表情的雙重吸引下,姐很不情愿地從《中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)》情境中抽身出來(lái),“一驚一乍的,什么東西?”剛探過(guò)頭來(lái),就被牢牢地抓住眼球了。

我好奇地伸出手想摸一摸,卻被姐輕聲喝住,“別動(dòng)!”只見(jiàn)她眼神里寫(xiě)滿了問(wèn)號(hào)?!皶?huì)不會(huì)是蜘蛛的卵?”剛說(shuō)出我的第一個(gè)猜測(cè),只聽(tīng)姐“呀”地一聲尖叫,彈出我好遠(yuǎn)。姐是個(gè)女漢子,天不怕地不怕,怕的就是小小的蜘蛛?!皯?yīng)該不是,咦?怎么會(huì)動(dòng)的綠點(diǎn)點(diǎn)不見(jiàn)了?”姐還是抵擋不了好奇的誘惑,再一次探過(guò)腦袋來(lái)。

這時(shí),電視機(jī)里的主持人董卿給李子琳姐姐出了個(gè)難題,讓她說(shuō)出七句以花開(kāi)頭的詩(shī)句。當(dāng)子琳姐姐接招背誦起“花重錦官城……花開(kāi)時(shí)節(jié)動(dòng)京城……花落知多少”,原先不見(jiàn)的綠光再次出現(xiàn)了;在背誦難度更高的飛花令時(shí),綠光跳得更快、更強(qiáng),到最后一句“朱雀橋邊野草花”時(shí),竟然“嗖”地一下竄出透明的蛹?xì)?,直直地射在我手上,卻又轉(zhuǎn)瞬即逝。

我應(yīng)該足有五十秒鐘沒(méi)回過(guò)神來(lái),張大嘴巴呆呆地看著左手。姐一把抓過(guò),邊翻看邊問(wèn):是這只手嗎?剛才什么感覺(jué)?說(shuō)完丟開(kāi)我的左手又拿起右手重復(fù)剛才的問(wèn)題。經(jīng)再三確認(rèn)沒(méi)有任何發(fā)燙、疼痛、不適的感覺(jué)后,我倆的注意力就一直在那綠光上。隨著《中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)》節(jié)目的結(jié)束,綠光又恢復(fù)了極微小的狀態(tài)。哇塞!好奇怪的東東!好奇心驅(qū)使著我們立即上百度,在排除了幾十種令人驚悚、惡心以及外形漂亮的昆蟲(chóng)卵后,我們開(kāi)始了天馬行空的想像:會(huì)不會(huì)是外星生物?難道是幾十萬(wàn)年前滅絕的東東又一次出現(xiàn)在地球?

用盡平生所學(xué),我和姐有了三點(diǎn)結(jié)論:1.它好像有生命;2.它好像怕女生的尖叫;3.它好像喜歡子琳姐姐。

在度過(guò)了驚奇的興奮期后,我內(nèi)心有了一絲不安和恐懼,“它會(huì)不會(huì)是個(gè)怪物?它會(huì)不會(huì)把我們都給吃了?想想都好恐怖,呀!晚上我都不敢夜驚了?!保ㄟ@是俺的小秘密,“夜驚”就是已經(jīng)睡著的俺,偶爾會(huì)從自己的小床跑到爸爸媽媽的大床上。)姐不愧為女漢子,“瞧你那點(diǎn)出息,要吃也是先吃我!”說(shuō)完直接就把魚(yú)缸搬她房間去了。

二、簽訂保密協(xié)議

“這么大的一個(gè)發(fā)現(xiàn),應(yīng)該能獲得諾貝爾發(fā)明獎(jiǎng)了吧?”“拜托,有點(diǎn)常識(shí)好不好。發(fā)現(xiàn)和發(fā)明雖然只差了一個(gè)字,但意義是完全不一樣的?!闭婺媒銢](méi)辦法,她就是這么地愛(ài)咬文嚼字。

考慮到過(guò)早地宣布這項(xiàng)發(fā)明,哦,又錯(cuò)了,是這個(gè)發(fā)現(xiàn),極有可能產(chǎn)生非常非常非常大的轟動(dòng)效果,再加上姐和我都是漢子,肚子里藏不住話,我倆不約而同地想到:保密協(xié)議。

姐向來(lái)對(duì)我嗤之以鼻,說(shuō)什么老是生病沒(méi)抵抗力,說(shuō)什么一點(diǎn)點(diǎn)的挫折就哭鼻子,就差把我和電視劇里的漢奸、叛徒相提并論了。這不,她張口就來(lái):“你,如果無(wú)意中漏出‘我有一個(gè)秘密’這句話后,不管老爸老媽、老師、同學(xué)怎么威逼利誘、嚴(yán)刑拷打,或者是排擠你、孤立你、折磨你,你都不能再吐出與這個(gè)秘密有關(guān)的任何一個(gè)字!”

看來(lái),我也得用狠招數(shù),利用女漢子吃軟不怕硬的心理,來(lái)個(gè)針?shù)h相對(duì)。“你,如果也不小心漏嘴來(lái)了句‘我有一個(gè)秘密’后,無(wú)論老爸老媽、老師、同學(xué)怎么夸獎(jiǎng)你、討好你,或者是向你撒嬌、發(fā)嗲、死纏爛打,你也不能再吐出與這個(gè)秘密有關(guān)的任何一個(gè)字!”

光說(shuō)不行,得立字據(jù)。為訂立這份保密協(xié)議,我們足足討論了兩天時(shí)間,僅僅是商量暗語(yǔ),就花了極大的心思,不然協(xié)議一丟,秘密就見(jiàn)了光了。用暗語(yǔ)寫(xiě)好協(xié)議后,我倆還照著電視劇的場(chǎng)景,專門(mén)寫(xiě)了誓詞,挑了一個(gè)月亮特圓的晚上,到小區(qū)“秘密基地”,進(jìn)行了一場(chǎng)莊嚴(yán)而又隆重的宣誓儀式。

有了協(xié)議,再加上宣誓,這個(gè)秘密就只有天知、地知、姐知、我知。別人要想知道,哼,休想,我倆會(huì)像鄭板橋的《竹石》一樣:“咬定青山不放松,立根原在破巖中。千磨萬(wàn)擊還堅(jiān)勁,任爾東西南北風(fēng)。”

后來(lái),只要一翻開(kāi)這張協(xié)議,我就忍不住發(fā)笑,特別是簽字畫(huà)押的部分,任誰(shuí)都猜不出來(lái),那些數(shù)字、字母以及鬼哭狼嚎的符號(hào)竟會(huì)是簽名!怎么樣,我和姐夠有才的吧。

三、它在長(zhǎng)大

立夏這天,驚雷陣陣雨打窗?!案芟麕追L(fēng)雨?匆匆春又歸去!”“流光容易把人拋,紅了櫻桃,綠了芭蕉。”立夏的雷聲也帶來(lái)了好消息,姐把我拉到魚(yú)缸前,“快看,它長(zhǎng)大了!”真的耶,綠點(diǎn)點(diǎn)似乎大了一些,削筆刀做的記號(hào)都已經(jīng)被透明的蛹給覆蓋了!它在長(zhǎng)大,毫無(wú)疑問(wèn),第一個(gè)結(jié)論得到了印證,它真的有生命。

為了給生命創(chuàng)造出更好的生長(zhǎng)環(huán)境,我倆嘗試過(guò)把魚(yú)缸搬到陽(yáng)臺(tái)上曬太陽(yáng)、挪到發(fā)財(cái)樹(shù)邊美其名曰潔凈空氣自由呼吸、在蛹身上滴過(guò)礦泉水和牛奶……畢竟世間所有的生命都離不開(kāi)陽(yáng)光、空氣和水,但一直到后來(lái)的后來(lái),我倆才知道,這小不點(diǎn)的生命和陽(yáng)光、空氣、水無(wú)關(guān)。所以在不知情的情況下,姐和我一個(gè)勁兒地除了折騰還是折騰。

我的觀察日記比較大條,往往就用一句話記錄瞎折騰,比如說(shuō)這一條:4月30日,用手按蛹?xì)ぃ勉U筆戳它的殼;再比如說(shuō)這一條:5月4日,在太陽(yáng)底下用放大鏡對(duì)準(zhǔn)它。為此,我挨了無(wú)數(shù)的“降龍十八掌”:姐會(huì)逼著我一邊還原瞎折騰的全過(guò)程,一邊嘴里嚷“什么,你竟敢用自動(dòng)鉛筆的鐵尖尖去戳它!”“?。?!你竟然想燒死它!”“你是不是有?。∧惘偭藛?!”同時(shí)伴隨著她的魔掌在我后背、肩膀合奏出“噼噼啪啪”清脆聲。對(duì)于它長(zhǎng)大了的這件事,我是這么記的:它長(zhǎng)大了1cm。姐也有不出手時(shí)候,看這一條的時(shí)候就沒(méi)伸魔掌,而是翻開(kāi)她的日記本,找到同一天,非常罕見(jiàn)地和顏悅色指著她記錄的數(shù)值說(shuō),只是4-5mm好不好。

交換看觀察日記是姐覺(jué)得最吃虧的事情,為此我常常得犧牲一些零食或者是幫她干點(diǎn)體力活。因?yàn)榻悴粌H觀察得仔細(xì),文筆也好,有幾篇觀察日記簡(jiǎn)直都快趕上書(shū)上的課文了??吹竭@可能有人會(huì)問(wèn),連保密協(xié)議都得用暗語(yǔ),寫(xiě)觀察日記就不怕泄密嗎?其實(shí)這事早想好了,在簽協(xié)議的第二天,我倆就纏著老媽買(mǎi)了帶密碼鎖的筆記本。

可以毫不夸張地說(shuō),為了它,我和姐付出了大量的時(shí)間和精力,都快趕上半個(gè)科學(xué)家了。也正因如此,它迎來(lái)了一場(chǎng)危機(jī)。哦,不對(duì),準(zhǔn)確地說(shuō),是我和姐經(jīng)歷了一場(chǎng)虛驚。

四、差不多先生

我的數(shù)學(xué)周測(cè)驗(yàn)考砸了,只得82分。有道思考題確實(shí)是不會(huì),完全不知道怎么下手,其他題其實(shí)都會(huì),但不知怎么就稀里糊涂給整錯(cuò)了。

一直以為老爸老媽對(duì)成績(jī)不在乎,有次姐數(shù)學(xué)考了89分,老爸照樣龍飛鳳舞地在卷子上簽了字。這次我卻享受了完全不同的待遇,被老爸一連串逼問(wèn):“這題你驗(yàn)算了嗎?這題你不會(huì)嗎?這題你怎么會(huì)做錯(cuò)?這題你是怎么想的……”錯(cuò)題實(shí)在太多,估計(jì)老爸也是問(wèn)煩了,來(lái)了一句,到底哪題不會(huì)?“全會(huì)(老師已講解)。”聽(tīng)了我的回答,老爸火冒三丈,讓我在錯(cuò)題本上每題做三遍,每做完一題還必須寫(xiě)一句“會(huì)的題目必須要做對(duì)”。我挺不服氣,不就是小數(shù)點(diǎn)點(diǎn)錯(cuò)位置了嗎,不就是計(jì)算時(shí)沒(méi)對(duì)齊豎式嗎,又不是不會(huì),有必要這么發(fā)火嗎,還要做三遍抄三遍,簡(jiǎn)直就是法西斯。

我的嘀咕沒(méi)能免除做三遍抄三遍的懲罰,還拖累姐一塊被老爸拉來(lái)接受了一通長(zhǎng)篇教育。不僅如此,老爸還讓我倆各自讀了一遍胡適的《差不多先生傳》外加寫(xiě)一篇讀書(shū)心得。為此,只要姐每看一次我原先寫(xiě)的觀察日記,就嘲笑一回,“瞧瞧,差不多先生寫(xiě)的觀察日記,瞧瞧,都寫(xiě)成了什么樣子?!?/p>

可惡的“差不多先生”,成了姐稱呼我的代號(hào),真是“出師未捷身先死,長(zhǎng)使英雄淚滿襟”啊。幸好這代號(hào)只是在家里用,沒(méi)有在學(xué)校里流行開(kāi)來(lái),畢竟姐和我是同盟,到了學(xué)校就是一致對(duì)外了。

話說(shuō)回來(lái),讀了《差不多先生傳》,寫(xiě)了心得,我也有收獲,一是會(huì)的題目很少再做錯(cuò),后來(lái)每回考試都在95分以上;二是觀察日記也不再大條,和姐交換看時(shí)倒貼零食或是干苦力活的機(jī)率也是大大下降了。

對(duì)了,忘了交待我和姐經(jīng)歷的虛驚了。在總結(jié)分析階段,老爸根據(jù)近段時(shí)間我倆在家時(shí)的表現(xiàn),順藤摸瓜,最終將火力攻擊目標(biāo)定格在金魚(yú)身上,說(shuō)玩物喪志,單手拎起魚(yú)缸就要連缸帶魚(yú)給扔了。

幸好有伶牙俐齒的姐挺身而出,和老爸展開(kāi)了激烈辯論,并用出了對(duì)付家長(zhǎng)之必殺記—“是老師要求養(yǎng)小動(dòng)物的”。眼見(jiàn)老爸有一絲動(dòng)搖,又立馬趁熱打鐵一聲令下:快!趕緊去寫(xiě)讀書(shū)心得。說(shuō)完,我倆迅速跑到自己房間的書(shū)桌前奮筆急書(shū)。老爸這才打消了扔魚(yú)缸的念頭,或許也是單手拎太久了給累的,把魚(yú)缸放在了客廳。在確認(rèn)老爸不再打魚(yú)缸的主意、也沒(méi)用抹布擦濺出來(lái)的水珠、更沒(méi)發(fā)現(xiàn)“它”的情況下,我和姐一直懸著的心才放了下來(lái)。

五、超有趣的紅綠配

事后回想,幸好“它”長(zhǎng)得妙,再加上老爸近視眼看不清,不然還真就保不了密了。還有,在這件事上,老爸和差不多先生其實(shí)也差不了多少,金魚(yú)一直都是姐在照顧著換水、喂食,在“它”出現(xiàn)之前,魚(yú)缸所在的那塊區(qū)域壓根就不是我活動(dòng)的范圍。雖然金魚(yú)是被冤枉的,但為了保密,只好暫且委屈一下嘍。

趁現(xiàn)在說(shuō)說(shuō)缸里的金魚(yú)吧,一共有三條,兩條紅色、一條灰色。也記不清它們仨是第幾批入駐魚(yú)缸的金魚(yú)了,前些批都是買(mǎi)了死、死了又買(mǎi)的,反正總不能讓魚(yú)缸給空著。與這仨同批的原本還有兩條,一條小黑、一條小黃,也都追尋著前幾批金魚(yú)的腳步,被埋在陽(yáng)臺(tái)的花盆里了。它們仨命硬,一直悠哉悠哉地在缸里游,悠閑地就像古詩(shī)里寫(xiě)的:“秋水澄清見(jiàn)發(fā)毛,錦鱗行處水紋搖”、“物我偶俱忘,何必知魚(yú)樂(lè)”。不過(guò)喂食時(shí)又是另一番景象,“行中第一爭(zhēng)先舞”,搶起魚(yú)食來(lái)?xiàng)l條都身手矯健。

自從魚(yú)缸外側(cè)多了一個(gè)蛹后,雖說(shuō)是透明無(wú)色,但因?yàn)橛芯G光,金魚(yú)們常常會(huì)誤以為是魚(yú)餌,時(shí)不時(shí)地游上前去啄一口。至于被啄的它是什么反應(yīng),這次我的觀察日記勝過(guò)了姐,記錄得更為詳細(xì)、生動(dòng)和有趣?,F(xiàn)就王婆賣(mài)瓜自賣(mài)自夸,將我的觀察日記摘抄兩段:

小灰啄了一口,只見(jiàn)蛹里的綠光跳動(dòng)時(shí)長(zhǎng)了一寸,小灰又啄一口,綠光生氣般地跳得更長(zhǎng)了些,啄了兩口啥也沒(méi)啄到,小灰垂頭喪氣地游走了。

“你方唱罷我登場(chǎng)”,輪到大紅和小紅倆了,它倆是一副吃不到肚就誓不罷休的態(tài)勢(shì),你一口我一口,搶啄個(gè)不停。這下可徹底惹惱了綠點(diǎn)點(diǎn),只見(jiàn)它瞄準(zhǔn)大紅和小紅,用綠激光不停地掃射。不過(guò),綠激光沒(méi)任何的威力,倒是讓魚(yú)缸平添了生動(dòng)的色彩,像是舉辦了一場(chǎng)紅綠配激光秀。在紅綠配的詩(shī)句中,白居易《憶江南》的“日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍(lán)”最為耳熟能詳,可惜用在這不太應(yīng)景;釋文珦《東湖荷花》的“酣紅膩綠三千頃”又太過(guò);謝眺《王孫游》的“綠草蔓如絲,雜樹(shù)紅英發(fā)”倒有幾分相似,綠草像絲線,綠光也是線狀的,不過(guò)詩(shī)中的紅綠配終不及魚(yú)缸里的這一場(chǎng)激光秀來(lái)得活潑有趣。

姐在看我這篇觀察日記的時(shí)眼都直了,除了立馬丟下筆記本跑去觀看“激光秀”之外,還老纏著問(wèn)我那些詩(shī)是從哪學(xué)來(lái)的。嘿嘿,“來(lái)而不往非禮也”,終于輪到姐幫我干活、給我零食了。

六、好奇怪的夢(mèng)

每個(gè)男孩心中都有一個(gè)英雄夢(mèng)。在夢(mèng)里,我當(dāng)過(guò)偵察兵,只身深入敵營(yíng);當(dāng)過(guò)將軍,指揮千軍萬(wàn)馬;當(dāng)過(guò)突擊隊(duì)長(zhǎng),沖破槍林彈雨……也當(dāng)過(guò)奧特曼、動(dòng)感超人、功夫熊貓、蜘蛛俠、鋼鐵俠……大多數(shù)時(shí)候,英雄的夢(mèng)做得非常過(guò)癮,無(wú)論敵人多么的強(qiáng)大、多么的狡詐,都會(huì)被我一一破解,最終取得戰(zhàn)斗的勝利。當(dāng)然,偶爾也有被敵人追得遍地跑,還沒(méi)等發(fā)起反攻就已經(jīng)夢(mèng)醒的時(shí)候。夜驚估計(jì)就是敵人太強(qiáng)大、英雄沒(méi)當(dāng)成。

經(jīng)典詩(shī)文誦讀,我偏愛(ài)和打仗有關(guān)的詩(shī)?!白砝锾魺艨磩?,夢(mèng)回吹角連營(yíng)?!硤?chǎng)秋點(diǎn)兵?!毙翖壖埠臀乙粯?,在夢(mèng)里當(dāng)上了將軍。“黃沙百戰(zhàn)穿金甲,不破樓蘭終不還?!蓖醪g正和將士們一起整裝待發(fā),準(zhǔn)備與敵人決一死戰(zhàn)?!胺榛鹫瘴骶闹凶圆黄??!瓕帪榘俜蜷L(zhǎng),勝作一書(shū)生?!睕](méi)被派上戰(zhàn)場(chǎng)的楊炯發(fā)泄著心里的郁悶?!耙龟@臥聽(tīng)風(fēng)和雨,鐵馬冰河入夢(mèng)來(lái)?!标懹巫鰤?mèng)都在想跨上戰(zhàn)馬收復(fù)河山?!叭忠潞稳斩?,歌舞入長(zhǎng)安?!崩相l(xiāng)駱賓王懷著大無(wú)畏的英雄氣概以及必勝的堅(jiān)定信念,義無(wú)反顧踏上了揚(yáng)州起義的征程。

昨晚的夢(mèng)剛開(kāi)始也是戰(zhàn)爭(zhēng),奧特曼和蜘蛛俠打了起來(lái),我卻是功夫熊貓,并且是他們倆的太極老師。還沒(méi)等我弄明白,到底是哪個(gè)徒弟感染了病毒變成了壞蛋、哪個(gè)徒弟仍然代表著正義的一方,我就已經(jīng)掉進(jìn)了一個(gè)山洞,來(lái)到了完全陌生的夢(mèng)境。

“來(lái)、來(lái)、來(lái)”,一個(gè)渾厚緩慢的聲音在我左耳邊響起;“快走、快點(diǎn)走”,一個(gè)清脆著急的聲音在我右耳邊,一起引領(lǐng)著我來(lái)到了山洞深處巨幕環(huán)形影院的中央。眼前,同時(shí)播放著四幅動(dòng)畫(huà)片:第一幅是個(gè)中年漢子,白天跟在馬和羊的后頭,觀察它們的蹄??;夜晚仰望星空,用心記錄天上星星的布陣,再用樹(shù)枝在地上畫(huà)著種種不同的符號(hào)。第二幅是一群人圍坐成一圈,中間站著一人手中拿著龜甲,正用手指著龜甲上的符號(hào)大聲地講解著。第三、四幅倒是一眼就明白,分別是蔡倫造紙和畢升發(fā)明活字印刷術(shù)。

頭頂,有八幅動(dòng)畫(huà)片,左耳邊渾厚緩慢的聲音告訴我分別代表著“琴棋書(shū)畫(huà)、詩(shī)詞曲賦”,右耳邊清脆著急的聲音馬上反駁說(shuō)是“詩(shī)詞曲賦酒、琴棋書(shū)畫(huà)茶”,一幅幅看過(guò)去,下圍棋、彈古箏、喝酒、畫(huà)畫(huà)、寫(xiě)字是顯而易見(jiàn)的,一堆人人圍著的畫(huà)面估計(jì)就是吟詩(shī)作詞唱曲寫(xiě)賦了。

身后,動(dòng)畫(huà)片就更多了,第一幅有7位主人翁,其中一位主人翁剛開(kāi)始是以孩童形象出現(xiàn),用手指著池塘里的大白鵝,面對(duì)一位長(zhǎng)者口中念念有詞;接著是長(zhǎng)大后四處奔波,最后是加入了起義的隊(duì)伍。毫無(wú)疑問(wèn)這是老鄉(xiāng)駱賓王七歲詠鵝和參加揚(yáng)州起義的典故。果不其然,畫(huà)面最后在人物右上角出現(xiàn)的標(biāo)注,正是“駱賓王”這三個(gè)字。其他幾位主人翁已記不真切,依稀記得有位站在江邊的閣樓上奮筆疾書(shū)的年青人,名叫王勃;另外還有一位陳子昂。渾厚緩慢的聲音說(shuō)這7人是初唐時(shí)期杰出詩(shī)人的代表。后面有李白、李賀、王維、杜甫、白居易、高適等等一大串,足足有上百人;緊接著清脆著急的聲音開(kāi)始介紹起著名詞人李煜、蘇東坡、辛棄疾、柳永、李清照等等又一大串,讓我這個(gè)夢(mèng)做得火藥味全無(wú),文學(xué)范十足。

在夢(mèng)的尾聲,渾厚緩慢的聲音說(shuō):中國(guó)文字,淵源流長(zhǎng)、生生不息,在最美的時(shí)光,創(chuàng)造了詩(shī)、成就了詞;清脆著急的聲音搶過(guò)話題說(shuō),別整那些個(gè)文縐縐沒(méi)用的,聽(tīng)我的,它在生長(zhǎng),別忘了每天都要用詩(shī)詞滋養(yǎng)它……

每個(gè)人都會(huì)做夢(mèng),許多夢(mèng)等一睜開(kāi)眼就已經(jīng)忘了差不多了。這個(gè)夢(mèng)太過(guò)于奇怪,醒來(lái)后我還能記得好多的細(xì)節(jié)。

七、它的名字叫“隔綠”

從仨金魚(yú)的名字上可以看出,我和姐對(duì)于取名字這件事情非常地不在行,僅僅是什么顏色就叫什么,一點(diǎn)文化內(nèi)涵都沒(méi)有。話說(shuō)大小紅,其實(shí)身長(zhǎng)基本相等,只不過(guò)一條稍胖些,就稱之為大紅了,較起真來(lái),應(yīng)該叫胖紅、瘦紅才對(duì)。

發(fā)現(xiàn)蛹的第一天起,給它取個(gè)名字就一直在議事日程當(dāng)中。什么小點(diǎn)點(diǎn)、綠點(diǎn)點(diǎn)、小白、小綠、小怪……統(tǒng)統(tǒng)被斃,以致于觀察日記都寫(xiě)了快三個(gè)月了,“它”還是它。

今天上英語(yǔ)課,倒是給了我靈感。因?yàn)閷W(xué)得就是顏色,綠色的英語(yǔ)叫做“隔綠”。給英語(yǔ)單詞標(biāo)注上漢語(yǔ)是我們班的傳統(tǒng),其中流行全班的“狗吐死過(guò)”、“姑的衣服呢”就是我的原創(chuàng)。

對(duì)于“隔綠”這個(gè)名字,姐剛開(kāi)始是反對(duì),說(shuō)太俗,又說(shuō)雖是從洋文上得來(lái)了,但聽(tīng)著土;在我的堅(jiān)持之下,后來(lái)也就慢慢接受了;再后來(lái),她自個(gè)兒認(rèn)同了這個(gè)名字:綠是被一層透明外殼給隔著的,倒也蠻符合實(shí)際。

從絞盡腦汁整不少備選方案,到一一被斃長(zhǎng)時(shí)間束手無(wú)策,最終以“英譯漢”方式解決取名難題。哈哈,這正是“踏破鐵鞋無(wú)覓處,得來(lái)全不費(fèi)工夫”、“有心栽花花不開(kāi),無(wú)心插柳柳成蔭”。

更沒(méi)想到的是,“隔綠”和格律同音,我無(wú)意中得來(lái)的名,冥冥之中竟好似暗示了它的來(lái)歷。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容