13
中英文中的虛字
歐陽修加字，而 助長韻律，增加聲調(diào)之美。
表達(dá)感情，使文章生動出色。
不當(dāng)則小成累贅，大而拖沓不通。
不影響意義，卻作用甚大。
例子：
朱雀之門
人情之所榮，而今昔之所同也。
《醉翁亭記》翻譯
刪去或者注意。
《翻譯的基本知識》13
最后編輯于 ：
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，簡書系信息發(fā)布平臺，僅提供信息存儲服務(wù)。
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，簡書系信息發(fā)布平臺，僅提供信息存儲服務(wù)。
相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容
- 曾經(jīng)有一份美好的愛情放在我的面前我沒有珍惜。等到失去后才后悔莫及。如果可以再對小李說。毛欣想說。這輩子無緣再牽手。...
- 坐地鐵時，留意觀察一下周邊的廣告板，花花綠綠的廣告中，其中一種是關(guān)于英語培訓(xùn)的。為何進(jìn)入21世紀(jì)之后，國人如此熱衷...
- 模塊化本身就是一個面試的問題 知識點(diǎn)##### 不使用模塊化的情況函數(shù) 調(diào)用 使用模塊化 1.直接使用 即可，其...
