1、1964年納博科夫在回答《花花公子》采訪曾說(shuō)：這個(gè)盒子裝著卡片上面有我近來(lái)在不同時(shí)間寫的筆記而我在寫微暗的火時(shí)又?jǐn)R在一旁這是一小沓棄之不用的卡片。

每張卡片的用處對(duì)納博科夫并不是特定的，它只是納博科夫在無(wú)意間的一個(gè)想法，一點(diǎn)靈感。納博科夫會(huì)習(xí)慣性的將腦海里所想所感所悟的文字通過(guò)卡片記錄下來(lái)。因此我明白，卡片并沒(méi)有特定的寫法，卡片的記錄方式是不受限定的，它唯一的規(guī)律就是跟我的習(xí)慣息息相關(guān)?？ㄆ膬?nèi)容是包羅萬(wàn)千的，它可以容納我們所有的想法靈感。

2、1967年《巴黎評(píng)論》曾問(wèn)納博科夫的夫人與納博科夫是如何合作的？納博科夫：我的夫人她是我的顧問(wèn)和法官我的所有短篇和長(zhǎng)篇小說(shuō)我都至少對(duì)她讀兩遍她打字的時(shí)候要重讀這些作品，清樣出來(lái)后要進(jìn)行校對(duì)。

當(dāng)卡片寫完之后的整理工作也是不可忽視的，我們并沒(méi)有如納博科夫一樣有夫人代勞，但我們對(duì)于我們自己努力寫的卡片如何整理歸納也是同樣需要重視與學(xué)習(xí)的。因?yàn)楫?dāng)卡片積累到一定的數(shù)量，如何使用卡片對(duì)我們來(lái)說(shuō)也是一門學(xué)問(wèn)。

3、1962年納博科夫在BBC電臺(tái)采訪時(shí)曾說(shuō)：我并不從開頭寫起一章接一章地寫到結(jié)尾，我只是對(duì)畫面上的空白進(jìn)行填充，完成我腦海中相當(dāng)清晰的拼圖玩具。這兒取出一塊，那兒取出一塊，拼出一角天空，再拼出山水景物，再拼出——我不知道也許是喝得醉醺醺的獵手。

在寫作上，納博科夫是如何使用卡片的？當(dāng)納博科夫?qū)⑿≌f(shuō)的大綱完成后，他的寫作就如完成一副拼圖。但是他的拼圖是沒(méi)有樣板圖的，是可以自由組合的。

納博科夫的使用卡片寫作的方法就是：寫卡片，整理卡片，及將卡片內(nèi)容組合成小說(shuō)?？偨Y(jié)的似乎很簡(jiǎn)單，但所有的步驟都是需要長(zhǎng)期的積累，所以，卡片寫作法同樣也是離不開長(zhǎng)期的堅(jiān)持，方法固然重要，一顆堅(jiān)定的心，每天的堅(jiān)持也同樣不可忽視。