龍 奪 錦

【21世紀(jì)】霍錦威

騁懷游目水湯湯。

鼓鑼夏震，沸沸盈天揚(yáng)。

咚鏘翻江飛競(jìng)渡，急槳劈浪力挽狂。

壯士猛志填滿(mǎn)江。

賽龍奪錦，沖波好漢堂。

衣帶漸瘦終不悔，為國(guó)爭(zhēng)得一榮光。

翻譯：

001

此刻心胸開(kāi)闊，感覺(jué)hin好的你，在橋下，在坡上，縱目四望，這水流很急的河水。

鑼鼓喧天，人們端午節(jié)看龍舟比賽，加油吶喊之聲，激動(dòng)得似沸騰的滾水，從陸地滾燙到江河，然后充盈溢滿(mǎn)到了天空，仿佛整個(gè)夏天都被這熱情、激動(dòng)、震撼、點(diǎn)燃了似的。

“咚鏘、咚鏘.....又咚鏘”的鑼鼓聲，從遠(yuǎn)處越來(lái)越近。

江河上比拼的龍舟。似翻江倒浪的一群蛟龍，在江面上勁速飛渡著，爭(zhēng)得風(fēng)起云涌，電光雷鳴般。

訓(xùn)練有素的運(yùn)動(dòng)員，那強(qiáng)勁的臂彎，廣闊的胸膛，手持船槳，瘋狂像是急速的馬達(dá)在河里劈浪，誰(shuí)也不希望自己的龍舟有丁點(diǎn)落于對(duì)手之后。

002

心雄膽壯勇敢的人，那猛于常人的志向簡(jiǎn)直就是可以填滿(mǎn)了一整江。

端午節(jié)民間舉行龍舟賽，勇奪錦標(biāo)的歡騰熱鬧場(chǎng)面，表現(xiàn)了我們作為（為人民幣服務(wù)的）勞動(dòng)人民，勇敢、豪放、奮發(fā)向上的精神面貌。

不畏困難，敢于沖擊波濤駭浪，向前勇闖，成為好漢。（男有男好漢，女有女漢子....）

運(yùn)動(dòng)員的刻苦（艱苦、痛苦..KUku）訓(xùn)練，讓自己的身軀越發(fā)健壯彪悍（應(yīng)該值得做這樣的男人），舊衣服顯得越來(lái)越小了，他們沒(méi)有后悔。

因?yàn)樗麄冋盟麄冏约旱暮顾?jiān)毅，剛強(qiáng)贏得國(guó)際龍舟比賽，為國(guó)爭(zhēng)光！