在“東學(xué)西漸”中，有兩個人值得注意的：一個是衛(wèi)禮賢(1873-1930)，一個是翟理斯(1845-1935)。 ——季羨林
這個周在青島市圖書館借了一本書，名字叫《青島文化通覽》，這本書詳細(xì)的介紹了青島的文化，從7000年東夷文化的遠(yuǎn)古青島，到近代德國日本統(tǒng)治下的青島。
什么才是真正的青島人呢？難道只有青島戶口才算是青島人嗎？真正的青島人與在青島居住的時間沒有太大的關(guān)系，與是否會說一口地道的青島話也沒有太大的關(guān)系，與是否是青島的戶口也沒有太大的關(guān)系，當(dāng)然住的時間越長相對越容易了解青島，會說青島話一般我們都會認(rèn)為絕對是青島人了，有青島戶口絕對是青島人了，但在我看來，只有知道青島的歷史，尤其是近代德國和日本統(tǒng)治下的青島所發(fā)生的事情，知道青島的生活習(xí)慣、飲食習(xí)慣等風(fēng)俗民情，熟悉青島的大街小巷，特色美食，風(fēng)景名勝，著名人物等等，這個才算地地道道的青島人，按照我的這個標(biāo)準(zhǔn)， 真正的青島人=歷史學(xué)家+地理學(xué)家+民俗學(xué)家+導(dǎo)游+美食家+考古學(xué)家。
1897年，青島被德國占領(lǐng)，租期99年，青島當(dāng)時還是一個小漁村，德國人是把青島當(dāng)成了自己家用心去規(guī)劃和建設(shè)的，他們想把青島打造一個殖民地的樣板，便于今后的復(fù)制和推廣。德國人很嚴(yán)謹(jǐn)，至今這些建筑大部分都還存在，包括傳說中可以過卡車的下水道，這些成了青島在全國獨一無二的景點。
隨著德國統(tǒng)治的深入，德國在青島推行文化政策，一方面這樣有助于消除中國民眾對德國的仇恨，另一方面，可以展示德國文化科學(xué)的成就和貢獻。在文化方面，毫無疑問肯定是傳播基督教，1899年，26歲的衛(wèi)禮賢來到了青島，開始了他的傳教生涯。
衛(wèi)禮賢在青島生活了21年，當(dāng)他離開中國時，他在中國沒有發(fā)展一個教徒，反而卻成為孔子的信徒。我的天啊，這到底發(fā)生了什么？孔子的魅力怎么那么大？
先看看衛(wèi)禮賢在青島都做了些什么事？
1900年,衛(wèi)禮賢在青島開辦了一所學(xué)校，當(dāng)局希望為在青島的外國學(xué)生服務(wù),而衛(wèi)禮賢卻招收中國學(xué)生,以培養(yǎng)現(xiàn)代化人才。他以自己中文名字“禮賢”命名為“禮賢書院”,禮賢書院后來改稱禮賢中學(xué)，這個中學(xué)就是今天的青島九中-院士的搖籃。
1905年衛(wèi)禮賢向膠澳總督建議,在青島建立一所大學(xué)。德國政府采納了這一建議,與清政府協(xié)商后在青島由中德合辦了青島特別高等學(xué)堂。因中德合辦,俗稱“德華大學(xué)”,1914年日本占青島后,德華大學(xué)遷往上海,與同濟醫(yī)學(xué)?？茖W(xué)校合并,成立了同濟大學(xué)。
衛(wèi)禮賢組織了一個“尊孔文社”，在尊孔文社內(nèi),除研究宣揚儒、道文化以外,還進行中德文化交流,舉辦講座,由寓青的中國學(xué)者和德華大學(xué)德國教師輪流演講，1914年,衛(wèi)禮賢建立了尊孔文社藏書樓，據(jù)記載,尊孔文社藏書樓,藏書12000余冊,其中,中文圖書6000余冊,德文圖書3000余冊,英法等文種圖書3000余冊,雖名為“藏書樓”,但采用現(xiàn)代圖書館管理方式,對讀者開放,
衛(wèi)禮賢最大的貢獻在于他對中國典籍的德譯。他翻譯了《論語》《孟子》《大學(xué)》《中庸》《家語》《禮記》《易經(jīng)》《呂氏春秋》《道德經(jīng)》《列子》《莊子》等涉及到儒、道等中國文化的最根本的經(jīng)籍。這些譯本迅速使中國傳統(tǒng)思想和文化進入了德國思想界主流之中,影響到黑塞、榮格這樣的大作家和思想家。
尤其是翻譯 《易經(jīng)》，這本大多數(shù)中國人都望而卻步的天書，衛(wèi)禮賢在是在勞乃宣講解幫助下，花費了十幾年的心血，終于把這本書翻譯出版，這成為了易經(jīng)譯本的經(jīng)典之作，著名心理學(xué)家榮格專門為此書寫了前言，說真心話，我真心想看看衛(wèi)禮賢翻譯的這本易經(jīng)，在網(wǎng)上一搜，果然有人把衛(wèi)禮賢德文版的易經(jīng)翻譯成了漢語版本的，抽空一定拜讀。 衛(wèi)禮賢翻譯易經(jīng)肯定不是字面翻譯，肯定是按照易經(jīng)的意思翻譯的，不然老外肯定理解不了，所以對于中國人來說，簡單了解奧妙的易經(jīng)最捷徑的辦法就是先看老外翻譯的。
今天看到了一個消息，一個杭州的外賣小哥打敗了北大碩士，奪得了央視第三季中國詩詞大會總冠軍，為什么沒有學(xué)歷，沒有背景的外賣小哥拿了詩詞大會的總冠軍？我的答案是：酷愛。 ? 這個外賣小哥叫雷海為，今年37歲，他熱愛詩詞，他的熱愛與堅持是他取得總冠軍的法寶。不是為了拿獎而背古詩，不是為了考試而考試，那份熱愛，骨子里的熱愛，成就了雷海為，這和學(xué)歷，這和年齡沒有任何關(guān)系。 正如我們說的 少林武術(shù)在民間，高手在民間，金庸武俠小說中的掃地僧，民間優(yōu)秀的太多太多，只不過我們大多數(shù)不知道而已，名師不如明師，有名氣的不一定是最牛的。
衛(wèi)禮賢，一個德國人，千里迢迢，漂洋過來，在那個沒有互聯(lián)網(wǎng)的年代，學(xué)習(xí)資源非常有限，正是因為他對中國文化的熱愛，使他能夠克服無數(shù)個困難，取得輝煌的成就。每一個人都很優(yōu)秀，每一個人都很獨特，在這個應(yīng)試教育的時代，如何培養(yǎng)孩子學(xué)習(xí)的興趣，讓孩子從被動學(xué)，變主動學(xué)這個是最最重要的，引導(dǎo)孩子，讓他發(fā)現(xiàn)自己真正熱愛的學(xué)科，然后把這個學(xué)科發(fā)揮到極致，就可以了。
衛(wèi)禮賢成功的還有一個重要的因素之一，就是他遇到了一位明師-勞乃宣。正如韓愈在師說中開篇第一句，古之學(xué)者必有師。 學(xué)者是有成就的人，這樣的人一定會有一位好老師的引導(dǎo)，師父領(lǐng)進門，修行靠個人，如果沒有遇到好的老師，憑自己一個人的力量就太困難了。
所以自古以來，中國文化講孝親尊師，尊師，尊敬真正幫助過我們的好老師。
