【原文】有子曰:“禮之用,和為貴。先王之道,斯為美,小大由之。有所不行。知和而和,不以禮節(jié)之,亦不可行也。”
【譯文】有子說:禮的應用,以和諧為貴.古代君王的治國方法,先賢流傳下來的道理,最可貴的地方就在于此(依禮行事).無論大事小事,如果只是死板地按照和諧執(zhí)中的辦法去做,有時也會行不通.這是因為為和諧而和諧,而不依照禮制來節(jié)制,也是不可行的.
【心得】“和諧”是我們中華民族自古以來的傳統(tǒng)美德之一,但和諧的前提之下我們也必須要依禮行事。“禮節(jié)”對于我們來說也是極其重視的,比如說每當過年之時,我們都必須得去拜年,走街穿訪還可以拿很多好吃的,好玩的以及好多壓歲錢,這也是我們祖先代代相傳的禮節(jié),是不能被輕易改變的,這也是一種親朋好友甚至鄰居間的和諧友善的相處方式。以及我們對禮節(jié)上的往來,禮尚往來,大概這也是一種和諧的表現吧!所以只有我們以禮相待,依禮行事,那么和諧也會體現在方方面面了。