??搭嘎
東北話的字典里沒有不搭嘎三個(gè)字。當(dāng)上海阿姨跟我說(shuō),阿拉與儂是不同的呀!儂是來(lái)討生活的,而阿拉是來(lái)尋開心的。阿拉有車、有房、手里有的是鈔票的呀……我傻傻的呆呆地立在那,丈二和尚摸不著頭腦,不曉得她說(shuō)的是什么意思。那是我剛剛來(lái)上海的時(shí)候,在世紀(jì)匯樓層做保潔。
上海阿姨在樓層做內(nèi)保,一米六七左右的??頭,瘦瘦的身材,短短的五號(hào)頭上沒有幾根頭發(fā),皮膚很白,卻是滿臉的地壟溝——褶皺太多。從后面、從旁側(cè)看去,儼然是一位爺們,沒胸、沒屁股的,女人該突出的她都沒有,有的是她只剩下鈔票了……
我每天都得與她接觸,我做外保,清理垃圾、清理衛(wèi)生間的衛(wèi)生。她是明顯的瞧不起我這個(gè)討生活的外地人,我也不理她,見面不言語(yǔ),當(dāng)她是空氣好了……
我也從網(wǎng)上查了一下不搭嘎三個(gè)字的意思就是沒有關(guān)聯(lián),不相關(guān)……去她媽??大爺?shù)模∷姆孔?,她開她的車,她的鈔票裝在她的口袋里,不至于在我面前說(shuō)這些話吧!裝X。You are nothing to me!可是有一天,她離我很遠(yuǎn),卻露出了笑容,這一個(gè)舉動(dòng)嚇著我了,噢,難不成今天的太陽(yáng)從西邊出來(lái)了嗎?我心里在嘀咕著。阿姨,儂看到了我的鑰匙了嗎?不曉得哪里去了呀,找不到的呀!我在收垃圾漫不經(jīng)心地說(shuō),沒見著!你見到要給我的呀,我很急的呀!我看到會(huì)給你,那玩意我留著也沒用。我心里想,見到也會(huì)仍了……可是我確實(shí)沒有見過!
原來(lái)這不搭嘎并非是永不相關(guān)的,那得分什么情況下才會(huì)不搭嘎的。有求于你的時(shí)候,就搭嘎了。而且嘴巴也變得超級(jí)甜了。
這不搭嘎也可以理解為不管閑事。那是我坐798路公交車上班,因?yàn)槠鸬脑?,又睡的晚,坐上公交車就迷糊,到站了還在迷糊,一下子又多坐了兩個(gè)站,等我睜開眼睛一看,啊……自言自語(yǔ)的說(shuō),睡著了,睡著了,趕緊拿包走下車,橫穿馬路,一路小跑到對(duì)面的公交車站等往返的車,這時(shí)一同下車的上海阿姨也走到了我面前,慢聲細(xì)語(yǔ)的說(shuō)道,我曉得你是坐過站了的呀,你每天都在世紀(jì)匯那里下車的呀……她不說(shuō),我還不生氣,因?yàn)槲覀兠刻於甲粋€(gè)時(shí)間的同一輛的公交車,我們從來(lái)沒有說(shuō)過話,而她們卻是幾個(gè)上海阿姨一路上嘰嘰呱呱的說(shuō)個(gè)不停!
如果換作是我,我會(huì)叫醒她,醒醒,別睡了,該下車了!
而上海阿姨卻把所謂的不搭嘎,體現(xiàn)的淋漓盡致!