一、先認(rèn)識(shí)一個(gè)跟風(fēng)聲有關(guān)的擬聲詞whir(讀音類似“呼額”)
whir
vi. 作呼呼聲,呼呼作聲地飛
n. 呼呼聲,颼颼聲
vt. 使呼呼響,使呼呼地飛
時(shí) 態(tài): whirred, whirring, whirs
(在這里,美音應(yīng)該是更久遠(yuǎn)一些的讀音,理由“禮失求諸野”。)
二、由擬聲詞whir到(具象或抽象的)whirl“旋轉(zhuǎn)”
whirl?
英/w??l/? 美/w??rl/
n.旋轉(zhuǎn);回旋;急轉(zhuǎn);接連不斷的活動(dòng);紛至沓來(lái)的事件
v.旋轉(zhuǎn);回旋,打轉(zhuǎn);(頭腦、思想等)混亂不清,激動(dòng),恍惚
三、將whirl“旋轉(zhuǎn)”輔音、元音互換之后就是vol-? ,volv-“旋轉(zhuǎn);卷;滾”
(詞根vol-? ,vlov- 的讀音仍然保留“呼、嗚”擬聲)
1、w(wh)與v的關(guān)系如下圖:

圖形來(lái)自腓尼基字母Waw的故事(1):拉丁字母F,U,V,W,Y的淵源 - 知乎 (zhihu.com)
2、詞根vol-? ,vlov-的原始印歐詞根為 PIE*wel,來(lái)自PIE*wei的擴(kuò)大格
可以看出最原始的 *wei的讀音
在漢語(yǔ)表示“旋轉(zhuǎn)”之意的“渦wo(上古音*kuar)""彎(上古音*uan),蜿wan(上古音*iuan)"“洄hui(上古音*huer)”中仍然保留著。
(h k w u 輔音互換)
3、vol-詞根舉例
archivolt? 拱門裝飾n.
archi〔= arch 弧形〕+ volt 卷,轉(zhuǎn) → 轉(zhuǎn)成弧形 → 拱門裝飾
convolve? 盤旋;纏繞v.
con 共同 + volv 卷,轉(zhuǎn) + e → 共同轉(zhuǎn) → 纏繞
evolution? 進(jìn)化n.
e 出 + volu 卷,轉(zhuǎn) + tion 表名詞 → 進(jìn)化
evolutionism? 進(jìn)化論n.
evolution 進(jìn)化 + ism 學(xué)術(shù) → 進(jìn)化論
evolve? 進(jìn)化v.
e 出 + volv 卷,轉(zhuǎn) + e → 轉(zhuǎn)出來(lái) → 進(jìn)化
intervolve? 纏繞,卷進(jìn)v.
inter 在…之間 + volv 卷,轉(zhuǎn) + e → 在兩者之間轉(zhuǎn) → 纏繞
involve? 卷入,連累v.
in 進(jìn)入 + volv 卷,轉(zhuǎn) + e → 轉(zhuǎn)進(jìn)去 → 卷入
revolt叛變,起義v./n.
re 相反 + volt 轉(zhuǎn) → 反轉(zhuǎn) → 叛變
revolution革命n.
re 相反 + volu 卷,轉(zhuǎn) + tion 表名詞 → 革命
revolve旋轉(zhuǎn);循環(huán)v.
re 一再 + volv 卷,轉(zhuǎn) + e → 一再轉(zhuǎn) → 旋轉(zhuǎn)
revolver左輪手槍n.
re 重新 + volv 卷,轉(zhuǎn) + er 表物 → 旋轉(zhuǎn)連發(fā) → 左輪手槍
voluble流暢的;滔滔不絕的adj.
volu 卷,轉(zhuǎn) + ble → 不斷流轉(zhuǎn)的 → 話語(yǔ)不斷的
volume卷,冊(cè)n.
vol 卷,轉(zhuǎn) + ume → 裝訂成卷 → 卷,冊(cè)
四、用VOLVO"沃爾沃"——“滾滾向前”來(lái)助記詞根
沃爾沃(Volvo)這個(gè)名字是拉丁語(yǔ),意思為“滾滾向前”。
在1927年4月14日用于第一輛沃爾沃汽車OV4之前,它曾是一個(gè)滾珠軸承的品牌名稱。沃爾沃汽車的銘牌是鋼鐵的標(biāo)志——一個(gè)帶有斜箭頭的圓圈(鐵標(biāo))。

這種標(biāo)志的設(shè)計(jì)思路最初源自因耐久性而聞名的瑞典鋼鐵工業(yè)。
自那時(shí)起,在世界各地,這個(gè)鋼鐵的符號(hào)就成了沃爾沃的代表。
對(duì)沃爾沃而言,這一現(xiàn)代化的企業(yè)品牌標(biāo)志也代表沃爾沃對(duì)客戶所做出的安全、品質(zhì)和設(shè)計(jì)三方面的承諾。
沃爾沃汽車公司成立于1927年,總部設(shè)在瑞典的哥德堡,在全世界擁有超過(guò)24,000名員工。
目前,全世界約有600萬(wàn)沃爾沃車主。沃爾沃汽車公司的主要生產(chǎn)廠設(shè)在瑞典和比利時(shí),并在全世界超過(guò)100個(gè)國(guó)家設(shè)立了銷售和服務(wù)網(wǎng)絡(luò),擁有2,400多家展廳。
公司的目標(biāo)——成為世界上最成功的豪華汽車品牌。
領(lǐng)先的安全性、高品質(zhì)、時(shí)尚而豪華的設(shè)計(jì)、極致的駕駛體驗(yàn)、卓越的環(huán)保特性使得沃爾沃汽車在豪華車領(lǐng)域保持鮮明的品牌特征,受到消費(fèi)者的青睞和認(rèn)可。
五、valve音譯為“閥;閥門”
valve 來(lái)自PIE*wel 轉(zhuǎn),旋轉(zhuǎn)
valve? /v?lv/
n. 閥;閥門;氣門;(銅管樂(lè)器的)閥鍵,活塞;(心臟或血管的)瓣(膜);活門
vt.裝閥于;以活門調(diào)節(jié)