一、句子——英文(E)
1、Women who have ever breastfed have half the risk for bone fractures as women who did not nursebabies.
2、The longer a woman’s lifetime lactation lasts, the lower her risk of fracture.
3、This seems to be one more proof that nature really wants women to breastfeed.
4、While nursing mothers lose some bone mass during lactation, by one year after weaning, their bone mass is completely restored, no matter what they eat.
5、Milk is an excellent source of both calcium and protein.
6、The American Academy of Pediatrics now recommends Vitamin D drops for breastfed babies within the first few days of life.
7、Next to human milk, eggs contain the most usable protein in the human diet.
8、DHA is important for your baby’s brain and eye development and is also thought to raise IQ scores in childhood.
9、DHA occurs naturally in breast milk.
10、A meatless diet can provide a healthful eating pattern if you choose your foods carefully.
二、句子——中文(C)
1、曾經(jīng)母乳喂養(yǎng)過的女性患骨折的風(fēng)險只有不哺乳女性的一半。
2、女性一生中哺乳期越長,骨折風(fēng)險越低。
3、這又一次證實了大自然確實希望女性母乳喂養(yǎng)。
4、哺乳期間,母親會失去部分骨量,但斷奶后一年,不管她們飲食如何,骨量都會完全恢復(fù)。
5、牛奶是鈣和蛋白質(zhì)的極好來源。
6、美國兒科學(xué)會現(xiàn)在建議純母乳寶寶出生后數(shù)日即可補充維生素D滴劑。
7、僅次于母乳,日常食用的雞蛋中含有最易被人體利用的的蛋白質(zhì)。
8、DHA對寶寶的大腦和眼睛發(fā)育至關(guān)重要,也被認(rèn)為能提高孩子的智商。
9、DHA天然存在于母乳中。.
10、如果你精心選擇食物,素食也可以是健康的飲食模式。
三、表達(dá)——英中(EC)
1、half the risk——一半的風(fēng)險
2、American Academy of Pediatrics(AAP)——美國兒科學(xué)會
3、Next to——僅次于
4、eating pattern——飲食模式
四、表達(dá)——中英(CE)
1、一半的風(fēng)險——half the risk
2、美國兒科學(xué)會——American Academy of Pediatrics(AAP)
3、僅次于——Next to
4、飲食模式——eating pattern
五、句子——中文(C)
1、曾經(jīng)母乳喂養(yǎng)過的女性患骨折的風(fēng)險只有不哺乳女性的一半。
2、女性一生中哺乳期越長,骨折風(fēng)險越低。
3、這又一次證實了大自然確實希望女性母乳喂養(yǎng)。
4、哺乳期間,母親會失去部分骨量,但斷奶后一年,不管她們飲食如何,骨量都會完全恢復(fù)。
5、牛奶是鈣和蛋白質(zhì)的極好來源。
6、美國兒科學(xué)會現(xiàn)在建議純母乳寶寶出生后數(shù)日即可補充維生素D滴劑。
7、僅次于母乳,日常食用的雞蛋中含有最易被人體利用的的蛋白質(zhì)。
8、DHA對寶寶的大腦和眼睛發(fā)育至關(guān)重要,也被認(rèn)為能提高孩子的智商。
9、DHA天然存在于母乳中。.
10、如果你精心選擇食物,素食也可以是健康的飲食模式。
六、句子——英文(E)
1、Women who have ever breastfed have half the risk for bone fractures as women who did not nurse babies.
2、The longer a woman’s lifetime lactation lasts, the lower her risk of fracture.
3、This seems to be one more proof that nature really wants women to breastfeed.
4、While nursing mothers lose some bone mass during lactation, by one year after weaning, their bone mass is completely restored, no matter what they eat.
5、Milk is an excellent source of both calcium and protein.
6、The American Academy of Pediatrics now recommends Vitamin D drops for breastfed babies within the first few days of life.
7、Next to human milk, eggs contain the most usable protein in the human diet.
8、DHA is important for your baby’s brain and eye development and is also thought to raise IQ scores in childhood.
9、DHA occurs naturally in breastmilk.
10、A meatless diet can provide a healthful eating pattern if you choose your foods carefully.