第八卷 采詩如散賑也，寧濫毋遺

二十、追憶纖纖

【原話】纖纖亡后，竹士《過婦家有感》云：“愁聽花鈴語繡幃，封題如故笑言違。傷心小女無知識(shí)，繞膝詢姑何日歸?！薄靶虑镆褕?bào)海棠開，可奈塵生舊鏡臺(tái)。莫怪見花拼一慟，去年曾折一枝來?！薄奥么跋x語警秋心，小病奄奄奈夜深。記汝當(dāng)年珍惜意，露涼不敢立花陰?！薄额}纖纖小照》云：“繡幙茶煙碧散絲，分明桐院比肩時(shí)。千呼不下卿何忍，一一如生我尚疑。絮語曲欄邀月證，尋詩深夜怯花知?？蓱z病后伶俜甚，莫怪珊珊玉步遲?！庇志湓疲骸跋稍瓡褐喠綦y住，事太傷心淚轉(zhuǎn)無?！?br>

[譯文]纖纖死后，竹士的《過婦家有感》詩說：“憂愁地聽著花鈴聲響在繡床幃邊，封題如故卻再也沒有了你的笑語。傷心的是小女不太懂事，繞膝詢問著阿娘何日歸來。”“新秋已到海棠花開，卻無奈舊鏡臺(tái)上落滿塵埃。別責(zé)怪見到花后悲痛欲絕，因?yàn)槿ツ暝鵀槟阏蹃硪恢Α！薄白哌^窗前聽到蟲語提醒我秋天已到，小病纏身奈何夜已深。記起你當(dāng)年的呵護(hù)之意，露水風(fēng)涼不敢立于花蔭。”

《題纖纖小照》：“繡花的帳幃茶煙一樣綠如絲般散開，分明像從前我們在桐院中比肩而行。千呼萬喚不肯從畫上走出來你真忍心，栩栩如生我卻有些懷疑。”“在曲欄絮語有月亮作證，在深夜尋詩卻怕被花知道。可憐病后更加孤獨(dú)，不要責(zé)怪珊珊來遲。”又有：“神仙原來是暫時(shí)被謫下凡界所以難以留住，事情太使人傷心反而沒有眼淚?！?/p>

[筆記] 袁枚老先生在這里，記載了追憶纖纖的詩。

纖纖亡后，竹士《過婦家有感》云：“愁聽花鈴語繡幃，封題如故笑言違。傷心小女無知識(shí)，繞膝詢姑何日歸?！?/p>

“新秋已報(bào)海棠開，可奈塵生舊鏡臺(tái)。莫怪見花拼一慟，去年曾折一枝來。”

“旅窗蟲語警秋心，小病奄奄奈夜深。記汝當(dāng)年珍惜意，露涼不敢立花陰?！?/p>

《題纖纖小照》云：“繡幙茶煙碧散絲，分明桐院比肩時(shí)。千呼不下卿何忍，一一如生我尚疑。絮語曲欄邀月證，尋詩深夜怯花知?？蓱z病后伶俜甚，莫怪珊珊玉步遲?！?/p>

又句云：“仙原暫謫留難住，事太傷心淚轉(zhuǎn)無?！?br>