有子曰:信近于義,言可復(fù)也。恭近于禮,遠(yuǎn)恥辱也。因不失其親,亦可宗也?!緝?nèi)明】
先思:遵守信義,可以更容易的達(dá)到目標(biāo)。謙恭禮讓,可以幫助人們躲避恥辱。帶給人親近的感覺,容易成為對(duì)方的依靠。
懷瑾說:一個(gè)人守信有責(zé)任感,就要履行他的承諾。對(duì)人關(guān)心恭敬可以避免恥辱。盡管不能無私,卻能由近及遠(yuǎn)的幫助他人,也值得推崇。
https://www.xyyuedu.com/zhuzibaijia/lunyubiec/32998_7.html
錢穆說:“復(fù)”,遵守承諾。道義是實(shí)際的前提,符合道義的約定才當(dāng)遵守。恭敬也要合于禮儀規(guī)矩,不然容易自取其辱?!耙颉?,依靠?!白凇保谥?。依靠可以親近的人,可以向宗主般依靠。(不知所云!私以為當(dāng)作動(dòng)詞,取宗尚,歸宿意。)開始與人交往時(shí)應(yīng)該謹(jǐn)慎,才能順利的發(fā)展。且道有先后,當(dāng)先“義”后“信”;先“禮”后“恭”;先“親”后“因”。
http://www.guoxue123.com/new/0001/lyxj/002.html
朱熹說:“信”,約定?!傲x”,適當(dāng)?shù)氖??!皬?fù)”,踐行。約定的事宜恰當(dāng),必能被遵守。“恭”,表達(dá)敬意?!岸Y”,禮節(jié)儀式。符合禮儀的恭敬,可以避免恥辱。“因”,依靠?!白凇保?。(疑似保持意?)依靠的人是可以親近的,則可以“宗而主之”。言行交際,因在開始時(shí)就保持謹(jǐn)慎,考慮后續(xù)發(fā)展。只顧眼前,難免因失誤悔恨。
http://www.guoxue123.com/jinbu/0401/01lyjz/000.html
總結(jié):
相同點(diǎn):無
不同點(diǎn):
1.“信近于義”:南懷瑾將信與義混用,說明履行承諾的重要。朱熹和錢穆將“義”作為“信”的前提,解釋為合理恰當(dāng)?shù)募s定更可能被遵守。
2.“恭近于禮”:南懷瑾同樣混用,強(qiáng)調(diào)關(guān)心恭敬的重要。朱熹和錢穆將“禮”作為“恭”的前提,解釋為恭敬需合乎禮儀。
3.“因不失其親”:南懷瑾將“因”解釋為因?yàn)?。說由親及遠(yuǎn)的幫助也值得宗尚。錢穆和朱熹都將“因”解釋為依靠,但錢穆將“宗”理解為當(dāng)成宗主,朱熹亦作“主”但沒有進(jìn)一步解釋。
后評(píng):人們傾向于遵守更合理恰當(dāng)?shù)募s定;有底線的謙退既不至于無謂的沖突,又保有尊嚴(yán)不被侮辱;對(duì)近親的人示弱而適當(dāng)依賴他們,可使關(guān)系得到維護(hù)。