我從7歲開始學(xué)習(xí)英語，16歲進(jìn)入法語系，后來自學(xué)過初級韓語和日語的五十音圖（還有西班牙語的拼讀規(guī)則，但是現(xiàn)在忘光了，希望你們不要學(xué)我……），如今從事著英語和法語方面的翻譯工作。作為一個和外語打了這么多年交道，內(nèi)心說著不要，身體卻還是誠實地抱住了它大腿的人，我覺得自己有資格來談?wù)勅绾务{馭這個磨人的小妖精～～
之前在微信公眾號上寫過一篇文章《學(xué)了這么多年外語，過了這么多考試，為何口語依然爛成渣？》，主要從理論層面給大家講了講如何提高口語水平。今天再給大家從實操層面具體寫寫如何自學(xué)一門外語。
學(xué)習(xí)一門語言無非就是從三個方面入手：發(fā)音、詞匯、語法。
1. 發(fā)音
不建議【零成本】自學(xué)，最好是找個懂這門外語的人來糾音。如果沒有這個條件，也要盡量找發(fā)音方法介紹得比較詳細(xì)的視頻或者書籍：唇形、舌位、發(fā)音部位……（我在“法語語音入門15講”系列課程中盡可能地大家介紹了這些關(guān)鍵點(diǎn)，但是條件所限，無法呈現(xiàn)最完美的教學(xué)效果，以后有機(jī)會希望能給大家做更好的教學(xué)視頻。
大多數(shù)的外語都是拼讀文字，掌握了發(fā)音規(guī)則，我們就可以知道單詞怎么讀，而不需要借助音標(biāo)，比如法語、韓語等等。其實英語也是不需要音標(biāo)的，感興趣的朋友可以去找一找【自然拼讀法（Phonics）】的相關(guān)資料。
語音階段一定要打好基礎(chǔ)，多花些時間和精力。如果前期發(fā)音方法不對，以后就很難再改過來了，相反地，如果前期基礎(chǔ)扎實，以后就能省時省力。
推薦“法語助手”的手機(jī)客戶端，首頁有“每日一句”，句子簡單，還可以跟讀，測試測試自己的發(fā)音能得多少分。
再安利幾個找（liao）語（lao）伴（wai）的應(yīng)用和網(wǎng)站：
skype
類似QQ,可以選擇國籍、性別、年齡來搜索你想認(rèn)識的外國小哥哥或小姐姐，然后發(fā)個好友申請，至于人家通不通過你的好友申請就看運(yùn)氣了。
Hellotalk
這個軟件的定位就是找language partener，可以跟全球各國的小伙伴聊天。也有一些小伙伴通過這個軟件找到了另一半，算是意外收獲吧。
Penpal world
這個是以寫郵件為主，最好用雅虎郵箱、hotmail郵箱、谷歌郵箱，當(dāng)然你也可以在郵件里寫下qq或者微信號，轉(zhuǎn)到語音聊天模式～～
2. 詞匯
一個字，就是背！背！背！看見一個背一個，看見兩個背一雙！
在此要吐槽一下我見過的最原始的背單詞方法：“a-b-s-t-r-a-c-t……abstract……抽象的……a-b-s-t-r-a-c-t……” ，記了半天不是忘了單詞拼寫順序，就是忘了詞性，然后歸結(jié)為自己腦子笨，你的大腦表示才不要背這個鍋嘞！
單詞應(yīng)該怎么記呢？
先說拼寫。有發(fā)音規(guī)律的拼讀文字，直接根據(jù)發(fā)音來拼寫就行，我們記住了發(fā)音，就完全可以把單詞寫出來。比如法語單詞“romantique”，單詞發(fā)音和拼寫字母的對應(yīng)關(guān)系如下：
音標(biāo) [r ? m ɑ? t i k]
單詞 r o m an t i que
就算是發(fā)音不怎么規(guī)律的英語也可以用這種方法來記單詞的拼寫。
其次是詞義。市場上各類單詞書的記憶方法五花八門，有諧音記憶，比如“ambulance=‘俺不能死’=救護(hù)車”，有圖片記憶法，比如“百詞斬”等一些app，我覺得都是可行的！無論黑貓白貓，抓到老鼠就是好喵～
如果一定要推薦一種系統(tǒng)科學(xué)的詞匯記憶方法，我建議大家學(xué)一學(xué)詞源詞根和構(gòu)詞法。你會發(fā)現(xiàn)許多單詞和它的詞義之間是有規(guī)律可循的。這方面的書籍推薦兩本：
《法語詞匯學(xué)概論》
《法語單詞"源"來如此》
3. 語法
語法可能是許多外語學(xué)習(xí)者感到頭疼的地方，因為它實在太繁復(fù)太枯燥。至今仍然記得高中英語老師那整整一黑板的語法知識點(diǎn)，以及我在昏昏欲睡的狀態(tài)下強(qiáng)撐著意識抄下的不知道多少頁的歪七扭八的語法筆記。
說實話，我也很討厭語法，但是不得不承認(rèn)，這是非母語者掌握一門外語最快捷的途徑。系統(tǒng)的語法可以讓你迅速了解這門語言的表達(dá)規(guī)律，并且舉一反三，運(yùn)用這種規(guī)律來表達(dá)你自己的意思。
我認(rèn)為學(xué)習(xí)語法最好的方法是閱讀外語文章。在閱讀的過程中，你會自然地學(xué)到單詞的用法，句子的構(gòu)成，而且一篇邏輯清楚，內(nèi)容連貫的文章有利于培養(yǎng)我們的外語思維。鼓勵大家背課文，背一些自己喜歡的句子或者段落，當(dāng)你可以不需要考慮語法而直接從嘴里蹦出這些句子時，你會發(fā)現(xiàn)最簡單的辦法其實往往是最好的辦法。
最后還是想說，學(xué)習(xí)外語不是一蹴而就的事情，厚積才能薄發(fā)，但它也不是一件難于上青天的事情，有付出就有回報！
