本文以鄒憬、王盛元《論語通解》為通解,綜合參考楊伯峻《論語譯注》,新編諸子集成之《論語集釋》,南懷瑾《論語別裁》,《四書章句集注》
原文:
1·6子曰:“弟子入則孝,出則弟,謹(jǐn)而信,汎愛眾,而親仁,行有余力,則以學(xué)文?!?/p>
通解:
孔子說:“弟子們在父母跟前,就孝順父母;出門在外,要順從師長,言行要謹(jǐn)慎,要誠實可信,寡言少語,要廣泛地去愛眾人,親近那些有仁德的人。這樣躬行實踐之后,還有余力的話,就再去學(xué)習(xí)文獻知識。”
筆記:
德與識,也即道德教育和文化教育,到底該怎么安排?德、識孰先孰后的問題爭論了幾千年,而今依然在爭論。無德之人、學(xué)識越高,能力越強,破壞越大。但是德從何來?如果德自天性,那就沒有孔夫子什么事了。如果德自教育中來,那么識——文化教育的就應(yīng)該先行。這么一來,德與識就不是孰先孰后的問題了,而轉(zhuǎn)變成了怎么才能寓德于教,即,怎么樣通過文化教育實現(xiàn)道德教化的目的。同時,問題則轉(zhuǎn)移到“文”的解釋。
此處,“文”作何解?痛解是文獻知識,《論語集釋》“黃氏震日鈔...所謂文者,又禮樂射御書數(shù)之謂也”。如此答案則明朗了。禮樂射御書數(shù),是什么?君子六藝!孔子是以君子六藝來教學(xué)生的,他的道德教化也是通過這六藝來實現(xiàn)傳授的??梢姶斯?jié)并非要將德與識分個先后,而是指導(dǎo)怎么寓德于教,實現(xiàn)德識俱全,相得益彰。
再換個方式,行有余力,如果將“有”解作“又”,即又增加點精力,就是說,光知道什么是德,機械的去執(zhí)行德還不夠,還應(yīng)該學(xué)文,學(xué)君子六藝,更加強化鞏固德,更加加深對德的體會理解,從而“固德”,使德不至于變成一個空洞的說教。就像我們學(xué)習(xí)數(shù)學(xué)公式,一定要通過例題來理解,光記住公式幾乎是不知道怎么使用的,而且記不住,但是通過大量的例題訓(xùn)練后,具體公式哪怕忘了,自己也會獨立的依據(jù)經(jīng)驗推導(dǎo)出公式來。
《論語》是經(jīng)過了精心編排的,前后文往往有一定的承接聯(lián)系。
第二節(jié):有子說“其為人也孝弟,而好犯上者,鮮矣;不好犯上,而好作亂者,未之有也”。跟著孔子說到了“巧言令色”,其用意在提醒弟子,要透過現(xiàn)象看本質(zhì),有些人說一套做一套。后世王莽就是例子,天下聞名的孝子忠誠最終露出擅權(quán)篡國的面目。
曾參是孔夫子最得意的弟子之一,對他期望很高。第四節(jié),曾參說了自己對德的體會,孔子在第五節(jié)立刻說起治國使民的事,第六節(jié)在說了一些德的具體事項之后又說“學(xué)文”。其意在對曾參提出了更高的要求:曾參,你在孝悌信愛眾親仁上都做的很好,但你學(xué)習(xí)德不僅僅是要讓自己做一個有德之人,還學(xué)習(xí)治國,讓你的德被民眾,更進一步,你要更多的學(xué)習(xí)君子六藝,學(xué)習(xí)、整理古代文獻,從而更好的教化民眾。
齊家治國平天下教化天下!志何其壯也!