寫作存在定律嗎?從1500部作品中,發(fā)現(xiàn)的黃金寫作準(zhǔn)則

……他被一個強(qiáng)大而簡單的小真相所打動:英語語法受規(guī)則支配,幾乎和數(shù)學(xué)一樣嚴(yán)格!給定單詞,并給定要表達(dá)的意思,那么這些詞便只有唯一正確的排列順序。

工程師阿道夫?耐普,發(fā)明了一臺機(jī)器,它能代替作家寫出暢銷的故事。耐普用這臺“偉大的自動語法器“開始制造簡單的短篇小說,然后是復(fù)雜的長篇小說,最后,他幾乎壟斷了英語小說市場,其他作家已經(jīng)窮困潦倒,沒有活路了……

這部寫于60年前的的短篇小說——《偉大的自動語法器》,恐怕說出了所有作家的夢魘,它的作者是羅爾德?達(dá)爾,你也許沒聽說過他,但你八成知道他的另一部作品:《查理和巧克力工廠》。

AI能否代替人類進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作?放在今天來看,仍然是我們在探索的問題。在擔(dān)憂這個問題之前,我們來看看使用大數(shù)據(jù)分析,能否找到寫作的黃金定律?

image

《納博科夫最喜歡的詞》,書名簡單而文藝,但是別被迷惑住了,其實(shí),這是一本把統(tǒng)計(jì)學(xué)用于文學(xué)分析的書,是用數(shù)字寫成的文學(xué)評論。作者本?布拉特,是一名雜志撰稿作家,他曾把本書中的大數(shù)據(jù)分析用于音樂、影視劇、綜藝節(jié)目等,顯然,布拉特對于大數(shù)據(jù)和文藝的結(jié)合十分熱愛。

在《納博科夫最喜歡的詞》中,本?布拉特用輕松幽默的語言,講述了數(shù)據(jù)分析的過程,對我們熟悉的“簡潔地用詞”、“少用感嘆號”等基本寫作準(zhǔn)則,以及作家們提倡的寫作建議進(jìn)行了驗(yàn)證,結(jié)果顯示,有些準(zhǔn)則得到了驗(yàn)證,而有些則出人意料。

一 副詞不是你的朋友

通往地獄之路鋪滿了副詞?!沟俜?金

斯蒂芬?金在《論寫作》中,將妨礙簡潔的副詞描述為“通常以ly結(jié)尾的詞”。布拉特按照這個標(biāo)準(zhǔn),對公認(rèn)的15位偉大作家,共167部作品進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),發(fā)現(xiàn)海明威的副詞使用量很少,平均一萬字中,只用到80個以ly結(jié)尾的副詞,這與我們對海明威行文簡潔的印象是一致的。

為了進(jìn)一步探索作品質(zhì)量與副詞使用率的關(guān)系,布拉特又按照副詞使用率,對每個作家的作品進(jìn)行了排序,發(fā)現(xiàn)同一位作家,Ta最受歡迎的作品,副詞使用率相應(yīng)是最低的,也就是說,作品質(zhì)量與副詞使用率基本是成反比的關(guān)系。

少用ly結(jié)尾的副詞,對于寫作的確是有好處。副詞使用率高,要么是作者偷懶了,要么是作者缺乏烘托氛圍、塑造人物的能力,只能借助于副詞來進(jìn)行描寫。從這個角度來看,副詞使用率也可以作為作家寫作能力的一個指標(biāo)。當(dāng)然,這并不包括勞倫斯和納博科夫在內(nèi)的能夠自由運(yùn)用語言的偉大作家們。

image

二 塑造你的寫作指紋

你的風(fēng)格是你本人的化身?!獎P瑟琳?安?波特

被稱為美國憲法的圣經(jīng)—《聯(lián)邦黨人文集》中,有12篇文章的作者不明,歷史學(xué)家們爭論了150年,也沒有確定的答案。直到1963年,兩位統(tǒng)計(jì)學(xué)家莫斯特勒和華萊士教授,通過詞頻和概率研究,才最終確定:這12篇文章的作者是總統(tǒng)麥迪遜,而不是漢密爾頓。

布拉特用小說驗(yàn)證了這兩位教授的假設(shè),他把奧威爾的《動物農(nóng)場》作為未知作品,與其他49位作者的作品進(jìn)行比較,結(jié)果顯示:《動物農(nóng)場》的作者是奧威爾。

布拉特又把50位作家,600部作品中的每一個作品,都與其他的作品進(jìn)行比較,結(jié)果顯示,能夠準(zhǔn)確找到作者的成功率是99.4%。這個結(jié)果證明了:每一個作家的寫作風(fēng)格就像指紋一樣,是獨(dú)一無二的辨認(rèn)特征。

image

J.K.羅琳曾用筆名羅伯特?加爾布雷思,來寫偵探小說,這與《哈利波特》系列的寫作類型完全不同,布拉特通過比較多個詞語的使用頻率,發(fā)現(xiàn)詞頻并不取決于作品的類型,而是取決于作家的個人風(fēng)格。即使寫作不同類型的作品,作家們也會保持一致的風(fēng)格。

通過詞頻分析,我們還能發(fā)現(xiàn),納博科夫最喜歡的詞是mauve(淡紫色);《華氏451》的作者雷?布拉德伯里最喜歡的詞是“ramshackkle(搖搖欲墜)和cinnamon(肉桂)。

優(yōu)秀作家都有自己的寫作風(fēng)格,我們每一個有志于寫作的人,也應(yīng)該去塑造自己的風(fēng)格,這是你區(qū)別于他人的特點(diǎn),也是你成為一個好作家的起點(diǎn)。

image

三 有所保留的聽取寫作建議

在聽從任何人的建議前,應(yīng)該先思考兩個簡單的問題:

1 提建議的人有沒有遵從自己的建議?

2 有誰靠聽從這些建議獲得成功了嗎?

你可能看過電影《決戰(zhàn)猶馬鎮(zhèn)》(3:10 to Yuma)和《危險(xiǎn)關(guān)系》(Jackie Brown),這兩部電影都是根據(jù)作家埃爾默?倫納德的作品改編。倫納德在《埃爾默?倫納德的寫作十規(guī)》中,聲稱:“作品中,每10萬字中的感嘆號不能超過3個。"他還主張,不要用"突然"(suddenly)這個詞。

作家是否遵循了自己的主張?這些主張是否是寫作的普適原則呢?

布拉特通過驗(yàn)證發(fā)現(xiàn),倫納德本人使用的感嘆號的數(shù)量,是他自己聲稱的16倍!?。∪欢?,考慮到,這是他2001年提出來的原則,在此之后,倫納德在作品中確實(shí)遵循了他自己的原則。

通過將職業(yè)作家和業(yè)余作家進(jìn)行對比,發(fā)現(xiàn)業(yè)余作家使用了更多的感嘆號,也就是說,優(yōu)秀作家們的確少用感嘆號,大概因?yàn)閮?yōu)秀作家們能夠用文字烘托出感嘆號的氣氛,感嘆號反而會削弱文字本身的力量。

image

關(guān)于“突然”的使用,倫納德也遵循了自己的建議。在580部作品中,只有26部作品沒有使用“突然”這個詞,其中15部都是倫納德的作品。

將職業(yè)作家和業(yè)余作家進(jìn)行對比后,發(fā)現(xiàn)對"突然"的使用,二者并沒有很大的區(qū)別,所以,倫納德自己遵守了不使用“突然”這個詞的建議,然而,這并不能作為寫作的普適原則。

有些寫作建議,與作品質(zhì)量是密切相關(guān)的,而有些建議,只是作家的個人偏好,即使不采納,也能寫出好的作品。不管是什么樣的寫作建議,最值得我們學(xué)習(xí)的,是作家“注意細(xì)節(jié)的寫作態(tài)度”。正如布拉特所說:

成功的作家會注意每個詞和每個標(biāo)點(diǎn)符號的作用,打磨自己的作品。不管是經(jīng)典作品還是暢銷書,最終能讓留在每一頁上的詞句產(chǎn)生打動人心的力量的因素,可能還是作者的寫作態(tài)度。

四 重復(fù)會有損作品的質(zhì)量嗎?

專業(yè)術(shù)語“首句重復(fù)”,指的是連續(xù)句子的開頭都是同一個單詞或短語。

很多寫作指導(dǎo)都建議,不要采用首句重復(fù),因?yàn)檫@會造成文字單調(diào),句子結(jié)構(gòu)重復(fù),閱讀體驗(yàn)差。記者本?亞戈達(dá)也認(rèn)為,"用詞重復(fù)暴露了心不在焉的笨拙寫作"。然而,如果你是有意識地運(yùn)用重復(fù),并且具有一定的語言能力,重復(fù)反而能產(chǎn)生“節(jié)奏感和力量感”。

狄更斯就是這樣的大師,他的《艱難時刻》,連續(xù)使用6個“A man”作為首句重復(fù)詞,《雙城記》中的“那是最美好的時代,那是最糟糕的時代……”也以重復(fù)給讀者留下了深刻的印象。

寫作有一些基本的原則,然而偉大的作者,總會能打破這些原則,創(chuàng)造出偉大的作品。這就是“守破離”的境界吧,當(dāng)你把原有的準(zhǔn)則應(yīng)用到得心應(yīng)手之后,就可以打破它,從中建立起自己的寫作原則,反而能夠獨(dú)具一格。

image

五 偉大的開頭什么樣?

《白鯨》的開頭只有三個英文單詞:“叫我以實(shí)瑪麗。”(call me Ishmael)。

星云獎得主、《使女的故事》的作者瑪格麗特?阿特伍德認(rèn)為,”這三個字飽含力量“,在一開始就設(shè)下了無數(shù)的懸念。

簡短是偉大開頭的必要條件嗎?

作為反例,塞林格的《麥田守望者》用了63個英文單詞開頭,中文如下:

你要是真想聽我講,你想要知道的第一件事可能是我在什么地方出生,我倒霉的童年是怎樣度過,我父母在生我之前干些什么,以及諸如此類的大衛(wèi)科波菲爾式廢話,可我老實(shí)告訴你,我無意告訴你這一切。

同樣,以天氣開頭被認(rèn)為是陳詞濫調(diào)。最差開頭的第一名是:”這是一個黑暗的暴風(fēng)雨之夜……“。然而,奧威爾《1984》的開頭:“四月間,天氣寒冷晴朗,鐘敲了十三下。”又被認(rèn)為是有史以來最好的開頭之一。即使在86部普利策獲獎作品中,也有13部作品使用了天氣作為開頭。用天氣開頭雖然被認(rèn)為是陳詞濫調(diào),然而卻被作家用得有些普遍。

從這些優(yōu)秀的開頭來看,一個好的開頭不在于是否簡短或者是否陳詞濫調(diào),而是在于作者是否在開頭制造了故事張力,能否激起讀者的好奇心和探尋的欲望。

image

在《納博科夫最喜歡的詞》中,布拉特一共對1500部作品進(jìn)行了分析,堪稱外國文學(xué)大匯總。大數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn)了一些寫作的基本規(guī)律,也能告訴我們作家們最喜歡的詞是什么,然而,何時打破、如何打破、如何形成自己的寫作指紋,大數(shù)據(jù)卻無能為力。

你會發(fā)現(xiàn),不管是什么樣的寫作準(zhǔn)則,總會有偉大的作家用反例告訴我們,不遵守也可以,只要你手段高明。而很多作品的偉大之處,也正是因?yàn)樗鼈兇蚱屏顺R?guī),然而又創(chuàng)造出了新的境界。這些AI真的能做到嗎?

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • Hey,Grils: 你們!恩!就是你們! 請接受我的表白, 好像大家現(xiàn)在才開始真正意義上的各奔東西,所以,現(xiàn)在才...
    努力努力再努力LMD閱讀 403評論 0 0
  • 親子日記第十篇 就在今天早上放學(xué)的時候,往日的高興一下子沒有了!因?yàn)檎Z文老師聽寫字詞了。由于她昨天晚上沒有好好復(fù)習(xí)...
    蓉兒_0b0d閱讀 121評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容