文／ActionThinker
因?yàn)檫B續(xù)三個(gè)月的英語(yǔ)學(xué)習(xí)實(shí)踐，笑蕓同學(xué)的英文溝通能力突飛猛進(jìn)，并在近期一次與總部到訪高管的市場(chǎng)會(huì)議上嘗到了全英文溝通和匯報(bào)的暢快感，這種場(chǎng)景體驗(yàn)讓她對(duì)英文學(xué)習(xí)產(chǎn)生了極大的熱情。
而每周三次以上的外教電話溝通，讓她不自覺(jué)的可以和外教老師聊上一個(gè)小時(shí)，得到外教老師的連聲稱贊：“Doris，太喜歡給你上課了，一節(jié)課基本上都是你在跟我說(shuō)，不像其他同學(xué)那樣，總是聊著聊著就聊不下去了"。得到老師的認(rèn)可后，她說(shuō)現(xiàn)在路上看著老外就想沖過(guò)去說(shuō)英文。
剛好其所在公司近日會(huì)去參加一個(gè)行業(yè)的展會(huì)，她說(shuō)當(dāng)日偶然結(jié)識(shí)了一位來(lái)自德國(guó)名叫Chris的朋友，沒(méi)想到她居然和他不經(jīng)意間用英文聊了45分鐘，連她自己和身邊的同事都感到驚訝，這是一次非常重要的自我突破，并豪言說(shuō)：“我要約這個(gè)老外吃個(gè)飯，做我的口語(yǔ)練習(xí)對(duì)象”。
上周日，沒(méi)想到這位德國(guó)朋友還真就答應(yīng)了她的邀約，我作為家屬陪同一起參與了這次全英文溝通飯局。我們來(lái)到離家不遠(yuǎn)的「五觀堂」素食餐廳，時(shí)?？匆娺@家餐廳有很多國(guó)際友人在這里用餐，想到邀請(qǐng)他到這里來(lái)可能會(huì)有一些親切感，我們?cè)缭绲牡搅瞬蛷d，他發(fā)微信告訴我們他在外面打車，可惜迎面過(guò)去了五六輛出租車看見他是外國(guó)人都沒(méi)搭理他，這個(gè)小問(wèn)題到是激起了我濃厚的興趣。
碰面，上樓，坐下，沏茶，點(diǎn)餐——開始了我們別樣的一餐。
Chris，來(lái)自德國(guó)，到中國(guó)快兩年了，而在此之前他在日本的一家歐洲企業(yè)工作，我們的話題是從他對(duì)中國(guó)的印象開始的。
德國(guó)青年的中國(guó)印象
當(dāng)談及中國(guó)印象的時(shí)候，他告訴我，直觀的感覺(jué)是Modern，這里的建筑非?，F(xiàn)代，高鐵很方便，還有隨時(shí)隨地的上門服務(wù)，一個(gè)手機(jī)什么都可以干，這在他的老家是不可想象的，還有就是這里的發(fā)展速度太快，記得第一次來(lái)這里和現(xiàn)今來(lái)到這里，差別很大，而他的家鄉(xiāng)幾年前那樣，隔了幾年回去還是那樣，這是給他帶來(lái)比較直觀的感覺(jué)。
還有就是覺(jué)得這里非常大，他去過(guò)中國(guó)很多城市，從西北、東北、華南、西南等，每個(gè)城市的特色都不一樣，當(dāng)然，他覺(jué)得最喜歡的還是上海，因?yàn)樵谶@一個(gè)城市可以認(rèn)識(shí)來(lái)自全世界的人，還有各種各樣的美食，每天都有很多新鮮故事發(fā)生，比如今天這次會(huì)面，認(rèn)識(shí)新朋友有很多新的收獲。
他告訴我們還有一個(gè)很有意思的事情，就是在這里的人們非常flexible，什么事情都講求關(guān)系，尤其是在商業(yè)環(huán)境里面，和德國(guó)差別非常大，德國(guó)一切嚴(yán)謹(jǐn)和結(jié)構(gòu)化，做生意很直接，談合作一上來(lái)就問(wèn)你有什么優(yōu)勢(shì)，核心產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力，為什么我們要和你合作，123一條一條溝通完，每個(gè)議題限制多少時(shí)間，談完就結(jié)束，很boring。而在中國(guó)則是先溝通情感，聊聊最近的狀況如何，然后再開始慢慢談要合作的內(nèi)容，一開始還不是很習(xí)慣，慢慢的就習(xí)慣了，因?yàn)樗X(jué)得這樣比較輕松愉快，他不是一個(gè)喜歡拘束的人，很適合學(xué)過(guò)市場(chǎng)營(yíng)銷的他。
德國(guó)青年的融入策略
我比較好奇他來(lái)到中國(guó)的這兩年以及在日本的兩年，他是怎樣融入當(dāng)?shù)氐纳畹模欠襁€習(xí)慣。他說(shuō)他是一個(gè)喜歡交朋友的人，通過(guò)本地的朋友，他獲取了很多不一樣的資訊和認(rèn)識(shí)，這是他有別于其他德國(guó)朋友那樣，雖然來(lái)到了中國(guó)，然而還是德國(guó)式的生活方式，只是搬了一個(gè)國(guó)家的城市而已，身邊的圈子也都是德國(guó)人或者歐洲人，他不認(rèn)為那是出國(guó)。
所謂換個(gè)國(guó)家過(guò)著本國(guó)的生活，這種方式我曾以為只是中國(guó)留學(xué)生才有得狀態(tài)，沒(méi)想到從一個(gè)外國(guó)朋友口中說(shuō)出來(lái)，也算是刷新了我的認(rèn)知，沒(méi)想到世界各地都一樣，不在于哪里的人，而在于是什么樣的人，是否保持足夠的開放心態(tài)和包容度，主動(dòng)去擁抱未知的環(huán)境。
他一開始融入的方式是從所住的小區(qū)周邊開始，探尋本地化的美食餐廳，日常跟中國(guó)的同事們一起玩，還通過(guò)他們認(rèn)識(shí)很多新的朋友，通過(guò)與他們相處才能了解真正本地人的生活狀態(tài)，比如如何用餓了么叫外賣以及上淘寶買東西等，雖然他知道這很方便，但是他還是擺脫不了德國(guó)式的思維習(xí)慣，他會(huì)思考一旦綁定了自己的銀行卡，他就控制不住自己的財(cái)務(wù)狀況，買買買有時(shí)候就是因?yàn)槭謾C(jī)支付感覺(jué)不到難受，呵，如果每次買東西掏的是現(xiàn)金，他可能會(huì)再斟酌一下是不是必須的，難得的一種理性狀態(tài)，同時(shí)還強(qiáng)調(diào)如果是在德國(guó)的話，大家可能更關(guān)心的是都綁定了銀行卡信息，這數(shù)據(jù)是不是安全的，倡導(dǎo)無(wú)現(xiàn)金交易的環(huán)境里，他的視角也蠻值得思考一下。
德企與日企的差異
除了生活化的議題，我還很好奇他們所在公司的企業(yè)文化和運(yùn)作特點(diǎn)。因?yàn)榇饲坝辛私獾降聡?guó)的企業(yè)一般會(huì)選擇德企合作，日企也傾向于選擇日企進(jìn)行各個(gè)層面的業(yè)務(wù)合作，如今他作為一個(gè)德國(guó)人曾在日本的德企工作過(guò)，而今又在中國(guó)的一家日企工作，他告訴我，他感知的德企和日企的差異，核心在于思維方式和工作習(xí)慣的不同。
大多數(shù)人都知道兩個(gè)的產(chǎn)品在質(zhì)量上都很好，卻不知道著背后還有很多差異。
德企，高效的生產(chǎn)出高質(zhì)量的產(chǎn)品。
日企，低效的生產(chǎn)出高質(zhì)量的產(chǎn)品。
Chris說(shuō)德國(guó)企業(yè)非常講求效率和結(jié)果，大家都很高效的完成手上的工作事務(wù)，工作認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)，同時(shí)也注意個(gè)人生活和休息。而日企則講求團(tuán)隊(duì)服從，比較講求勤勞，雖然也有流程規(guī)范，但是多表現(xiàn)流程上的責(zé)任約束，顯得有些效率低下，加上比較強(qiáng)調(diào)職位等級(jí)，所以匯報(bào)流程很長(zhǎng)也會(huì)帶來(lái)效率上的折扣。
我想這不一定代表全部德日企業(yè)的現(xiàn)狀，畢竟越來(lái)越多的企業(yè)走向全球化企業(yè)，當(dāng)然，德國(guó)青年的切身感受分享也讓我多了一些新的認(rèn)識(shí)。
德國(guó)青年的選擇邏輯
他曾經(jīng)在大學(xué)畢業(yè)旅行的時(shí)候第一次踏上中國(guó)的土地，覺(jué)得這里很神奇，因此有一種力量莫名的吸引著他，讓他渴望花很長(zhǎng)一段時(shí)間去了解東方的世界，因而他在德國(guó)工作很短的時(shí)間后就開始著手申請(qǐng)東亞地區(qū)的工作，起先去到了日本，而今來(lái)到中國(guó)快兩年了，或許下一個(gè)地方，他會(huì)選擇去香港或者新加坡。
從交談過(guò)程，我感覺(jué)我們或許是同齡人，在中國(guó)到了奔三的這個(gè)年齡，難免會(huì)有很多來(lái)自家庭和社會(huì)的某些心理壓力，諸如，你什么時(shí)候結(jié)婚，結(jié)了婚接著是你什么時(shí)候生孩子，生了一個(gè)接著問(wèn)什么時(shí)候生第二個(gè)，循環(huán)往復(fù)，無(wú)處可逃。這些都是他在中國(guó)的同事們的生活中感覺(jué)到的特別壓力，而他告訴我們這在德國(guó)是不存在的。
他說(shuō)，在德國(guó)的年輕人，有很大的自主權(quán)，到了成年的年齡，很多事情都是他們自己做主的，父母不太會(huì)干涉他們的想法和選擇，所以他才能一個(gè)人跑到中國(guó)和日本工作那么久，一段時(shí)間就和父母視頻聊一下就好了，以前在琢磨為什么那么多外國(guó)青年會(huì)無(wú)拘無(wú)束的去到那么多地方工作或?qū)嵺`，我想有很大一個(gè)因素可能就是來(lái)自家庭的一些壓力吧。
談及近期什么安排時(shí)，他說(shuō)可能出去旅行旅行，也可能在圣誕節(jié)回歐洲呆上一周，我倆笑著說(shuō)，一個(gè)人旅行多無(wú)趣啊，看見美麗的風(fēng)景都沒(méi)有人分享，不會(huì)覺(jué)得孤單嗎，他卻說(shuō)：我熱愛(ài)一個(gè)人旅行，一個(gè)人的話我不用和任何人協(xié)商行程安排，這樣才有更多機(jī)會(huì)和當(dāng)?shù)厝私涣?，更能融入?dāng)?shù)厝说纳詈臀幕@種情況下，一個(gè)人會(huì)變得更加靈敏。第一次聽到這樣的看法，insightful！
當(dāng)?shù)觊L(zhǎng)提醒我們馬上打烊之后，我才意識(shí)到這頓飯，我們吃了快三個(gè)小時(shí)，這是我倆和國(guó)際友人最為深入溝通的一次飯局，送完Chirs上出租車，回家路上我倆會(huì)意一笑：今天賺到了，明明目的是練習(xí)英語(yǔ)口語(yǔ)來(lái)著，結(jié)果聊天聊走心了。期待著下次國(guó)際友人的回邀。
你可能會(huì)感興趣：
原文中此處為鏈接，暫不支持采集
原文中此處為鏈接，暫不支持采集
