白話《三國演義》第三十一回


? ? ? ? 曹操倉亭破本初

? ? ? ? 劉備荊州依劉表


十面埋伏


卻說曹操乘著袁紹大敗之機(jī)整頓軍馬,隨后尾隨追擊。袁紹一身單衣,沒有盔甲包裹頭巾,只帶領(lǐng)著八百多名騎兵奔逃到黎陽北岸,大將蔣義渠出營寨迎接。袁紹把剛剛發(fā)生的事情說給蔣義渠,蔣義渠發(fā)出告示召集逃散的眾軍兵。眾軍兵聽說袁紹還健在后,很快就又聚集到袁紹帳下。

幾天工夫,袁紹又聚集了十幾萬軍馬,重新恢復(fù)聲勢,趕回冀州。軍隊夜宿在荒山之下,袁紹在帳中隱約聽到遠(yuǎn)近有哭聲,于是出帳察看,卻原來是敗兵們聚集到一起,互相訴說喪兄失弟、棄伴亡親之苦,說到傷心處捶胸大哭,都說道:“主公要是聽了田豐先生的話,我們怎能遭受這次大禍!”袁紹悔恨道:“我當(dāng)初不聽田豐之言,導(dǎo)致兵敗將亡?,F(xiàn)在要回冀州,還有什么面目再去見田豐!”

第二天,袁紹上馬正行軍間,逄紀(jì)率領(lǐng)一路敗軍前來迎接。袁紹對逄紀(jì)說:“我悔不聽田豐之言,才有今日之?dāng)?。我現(xiàn)在回去后真是羞見此人?!卞碳o(jì)說:“我聽說田豐在獄中聽說主公兵敗,撫掌大笑說:‘果然不出我的預(yù)料!’”袁紹大怒道:“這個腐儒怎敢這樣笑話我!我必定殺掉他!”于是命令使者帶著他的寶劍,趕到冀州獄中去殺田豐。

卻說田豐一直被關(guān)押在獄中。有一天,獄吏去見田豐說:“恭喜先生,賀喜先生!”田豐說:“我被關(guān)押著,有什么可以賀喜的?”獄吏說:“袁將軍從官渡大敗而回,你肯定會再次受到重用?!碧镓S苦笑道:“我馬上就要死了!”獄吏驚問道:“我們都為先生賀喜,你怎么說要死???”田豐說:“袁將軍外寬而內(nèi)忌,從不念及部下忠誠。如果他得勝回來肯定會很高興,還能赦免我以顯示他的英明?,F(xiàn)在他兵敗羞愧,我已經(jīng)死期將至?!豹z吏們都不相信。

忽然使者帶著袁紹的寶劍來到,傳達(dá)袁紹的命令,要取田豐的首級,獄吏們十分驚愕。田豐說:“我早就知道老命不保了。”獄吏們?nèi)剂鳒I。田豐說:“大丈夫生在天地之間,卻不能選擇主人侍奉,是最大的無智!今天赴死,有什么可惋惜的!”于是在獄中自刎。

后人有詩嘆息說:

“昨朝沮授軍中失,今日田豐獄內(nèi)亡。河北棟梁皆折斷,本初焉不喪家邦!”


田豐死后,凡是聽說的人都嘆惜不止。袁紹回到冀州后心煩意亂,也無心處理政事,他的后妻劉氏勸他早立后嗣。袁紹共生下三個兒子:長子袁譚字顯思,負(fù)責(zé)守衛(wèi)青州;次子袁熙字顯奕,負(fù)責(zé)守衛(wèi)幽州;三子袁尚字顯甫,是袁紹后妻劉氏所生,生得模樣俊俏,袁紹最是喜歡,因此把他留在身邊,前番就是因為這個小兒子生病,所以沒有趁曹操攻打劉備的機(jī)會襲擊許昌。

自從官渡兵敗之后,劉氏就多次勸袁紹立袁尚為后嗣,袁紹就和審配、逢紀(jì)、辛評、郭圖四名謀士商議。原來審配、逢紀(jì)兩人,傾向于輔佐袁尚;辛評、郭圖兩人,卻傾向于輔佐袁譚,四名謀士暗中各為其主。

當(dāng)下袁紹對四人說:“現(xiàn)在外患沒有平息,內(nèi)事不能不早拿定主意。我請先生們來商議立繼嗣:我的長子袁譚,為人性剛強(qiáng)好殺;我的次子袁熙,為人柔弱難成大事;只有我的三子袁尚,有英雄之表,禮賢敬士,我想要立他繼承大業(yè)。你們有什么意見,各自談?wù)劇!?/p>

郭圖搶先說道:“三子之中袁譚是老大,現(xiàn)在正領(lǐng)兵在外。主公如果廢長立幼,這是禍亂之始?,F(xiàn)在軍威剛剛受挫,曹軍大兵壓境,怎么能夠因為立嗣再讓兄弟們自相殘殺?主公現(xiàn)在最要緊的是商議拒敵之策,至于立嗣的事情,還是先擱置一旁為好?!痹B聽完這話猶豫不決。

忽然有人報告,袁熙從幽州領(lǐng)兵六萬趕來,袁譚從青州領(lǐng)兵五萬趕來,袁紹的外甥高干也從并州領(lǐng)兵五萬趕來,都一起到冀州前來助戰(zhàn)。袁紹聽到后大喜,整頓軍馬要再次會戰(zhàn)曹操。

這時曹操正率領(lǐng)得勝之兵,陳列在黃河岸上,有很多當(dāng)?shù)匕傩蘸勈硥貪{前來迎接。曹操見到其中有須發(fā)全白的父老鄉(xiāng)親多人,馬上命人接進(jìn)大帳中賜坐。

曹操問他們:“老丈您們多大年紀(jì)?”幾個人回答說:“都快一百歲了?!辈懿僬f:“我的軍士因為戰(zhàn)爭驚擾了大家,我心中很是不安?!备咐蟼冋f:“袁紹橫征暴斂,老百姓十分怨恨。丞相您興仁義之兵,吊民伐罪,官渡一戰(zhàn),擊破袁紹百萬之眾,我們老百姓可盼到太平之日了?!辈懿傩Φ溃骸拔以趺锤耶?dāng)老丈們的美言!”于是命人拿來酒食絹帛賞賜給老人們。

曹操號令三軍:“如果有膽敢下鄉(xiāng)殺老百姓雞犬的,就如同殺人之罪!”軍民全都震服,曹操心中也是暗自高興。

軍士報告袁紹又聚集了四州之兵,共有二三十萬,前鋒到達(dá)倉亭扎下營寨。曹操領(lǐng)兵前進(jìn),安營下寨已定。

第二天,兩軍相對,各自布成陣勢。曹操率領(lǐng)眾將出陣,袁紹也率領(lǐng)三個兒子和外甥以及文官武將來到陣前。曹操說:“本初你已經(jīng)計窮力盡,還不早早投降?真正等到刀架到脖子上,就會悔之不及!”袁紹大怒,回頭問眾將:“誰敢出馬?”袁尚想要在父親面前逞能,舞動雙刀飛馬出陣,四周奔馳。

曹操指著袁尚問眾將:“這個人是誰?”有認(rèn)識的回答說:“這是袁紹的三兒子袁尚。”話還沒有說完,有一將早挺槍殺出。曹操一看,是徐晃部將史渙。兩騎相交,斗不到三個回合,袁尚撥馬往斜刺里便走。史渙緊緊趕來,袁尚拈弓搭箭,翻身背射,一箭正中史渙的左眼,史渙立刻墜馬而死。袁紹見袁尚得勝,揮鞭一指,大隊人馬殺將過去,雙方混戰(zhàn)一場,各自鳴金收軍回營。


程昱


曹操和眾將商議擊破袁紹的計策。程昱獻(xiàn)出十面埋伏之計,建議曹操退軍到黃河邊上,埋伏十隊軍馬,引誘袁紹追趕到河邊。他說道:“我軍如果沒有退路,肯定拼死一戰(zhàn),一戰(zhàn)可勝袁紹?!辈懿俨杉{了程昱的計策,左右各分成五隊。左路一隊夏侯惇,二隊張遼,三隊李典,四隊樂進(jìn),五隊夏侯淵;右路一隊曹洪,二隊張郃,三隊徐晃,四隊于禁,五隊高覽。中軍許褚為總先鋒。

次日,十隊人馬先悄悄地埋伏在左右。到了半夜時分,曹操命令許褚領(lǐng)兵前進(jìn),裝作前去劫奪袁軍大寨。袁軍五寨人馬一起殺出,許褚回軍便退。袁紹領(lǐng)軍追趕,喊殺聲不絕于耳。天明時分追趕到了河邊,曹軍再也沒有了退路,曹操大呼道:“前面再也沒有退路,眾軍將還不決一死戰(zhàn)!”眾軍士回身奮力沖殺,許褚一馬當(dāng)先,連斬袁軍十多名上將,袁軍頓時大亂。袁紹急忙退軍,背后曹軍緊緊趕來。

正行進(jìn)間,四周一聲鼓響,左邊夏侯淵,右邊高覽,兩軍沖出,袁紹與三個兒子、外甥殺條血路逃走。又行進(jìn)不到十里,左邊樂進(jìn),右邊于禁殺出,殺得袁軍尸橫遍野,血流成河。又行進(jìn)不到數(shù)里,左邊李典,右邊徐晃,兩軍截殺了一陣。袁紹父子心驚膽戰(zhàn),逃奔回舊寨。命令三軍緊急做飯,正要吃飯時,左邊張遼,右邊張郃,直奔來沖寨。袁紹慌忙上馬,逃出倉亭。這時已經(jīng)人馬困乏,正要喘口氣時,后面曹操大軍追殺而來,袁紹舍命逃竄。正行進(jìn)之間,右邊曹洪,左邊夏侯惇,擋住了去路。袁紹大叫道:“如果再不決以死戰(zhàn),我們肯定被擒!”奮力沖殺突出重圍,袁熙、高干都被箭射傷,軍馬基本死傷干凈。

袁紹抱著三個兒子痛哭一場,不覺昏倒。眾人急忙搶救,袁紹卻是口吐鮮血不止,嘆息道:“我前后歷經(jīng)十多場惡戰(zhàn),沒有想到會如此狼狽!這是老天要滅我!你們各自回本州整頓軍馬,我誓死和曹賊一決雌雄!”

袁紹命令辛評、郭圖火速跟隨袁譚前往青州整頓軍馬,防備曹操進(jìn)犯;命令袁熙仍然回到幽州,高干回到并州。各自去收拾人馬,以準(zhǔn)備隨時征用。袁紹帶領(lǐng)袁尚等人退回冀州養(yǎng)病,命令袁尚和審配、逄紀(jì)暫時掌管軍務(wù)。

卻說曹操在倉亭大敗袁軍后重賞三軍,命人探察冀州虛實。細(xì)作回來報告說:“袁紹臥病在床,袁尚、審配緊守城池。袁譚、袁熙、高干都回了駐守的本州。”眾人都勸曹操趁機(jī)攻打。曹操說:“冀州糧食極多,審配又很有機(jī)謀,不能輕易交兵?,F(xiàn)在正是莊稼收獲時節(jié),不要影響了老百姓一年的生計,等到秋收之后再攻取也不遲晚。”

正商議間,忽然荀彧有書信來到,信中說:“劉備在汝南得到劉辟、龔都數(shù)萬之眾。聽說丞相征討河北,命令劉辟守衛(wèi)汝南,劉備要親自領(lǐng)兵乘虛攻打許昌,丞相要迅速回兵抵御?!辈懿俅篌@,留下曹洪屯兵在黃河邊上,只是虛張聲勢,親自率領(lǐng)主力到汝南迎擊劉備。

卻說劉備和關(guān)羽、張飛、趙云等人,想要領(lǐng)兵襲擊許昌。行進(jìn)到穰山地面時,正好遇到曹軍迎面殺來,劉備便在穰山下扎下營寨,軍馬分成三隊:關(guān)羽屯兵在東南角上,張飛屯兵在西南角上,劉備和趙云在正南立下大寨。

曹操軍兵趕到,劉備擊鼓而出。曹操布成陣勢后叫劉備搭話。劉備出馬在門旗下面,曹操用馬鞭指著罵道:“我前番待你為上賓,你為什么忘恩負(fù)義?”劉備說:“你托名漢相,實為國賊!我是大漢皇室宗親,現(xiàn)在奉天子密詔,前來征討反賊!”就在馬上宣讀衣帶詔。

曹操大怒,命令許褚出戰(zhàn)。劉備背后趙云挺槍出馬。兩將相交三十多個回合后不分勝負(fù)。忽然間喊殺聲大震,關(guān)羽從東南角,張飛從西南角沖殺而來。三處一起掩殺,曹軍因為遠(yuǎn)道而來十分疲憊,不能抵擋,大敗而退,劉備得勝回營。

第二天,劉備派趙云前去搦戰(zhàn),但曹軍卻是連續(xù)半月都不出陣。劉備再派張飛前去搦戰(zhàn),曹軍也是不出,劉備十分疑慮。忽然報告龔都運糧時被曹軍團(tuán)團(tuán)圍住,劉備急忙派張飛前去援救。忽然又有人報告夏侯惇率軍包抄身背后直取汝南,劉備大驚說道:“我們要腹背受敵了!”急忙派遣關(guān)羽到汝南救援。

不到一天工夫,探馬來報夏侯惇已經(jīng)攻破了汝南,劉辟棄城而逃,關(guān)羽也被圍困,劉備大驚。又報告張飛去救龔都時也被圍困。劉備想要回兵,又擔(dān)心被曹操在背后追擊。忽然報各大寨外許褚搦戰(zhàn),劉備也不敢出戰(zhàn)。等到天黑后,劉備讓軍士飽餐戰(zhàn)飯后,步軍在前、馬軍在后跟隨,寨中派人照常打更。

劉備率領(lǐng)眾軍士離開大寨后,約摸走了不到十里,剛剛轉(zhuǎn)過一座土山,看到前面火把照如白晝,山頭上眾軍士大呼道:“不要放走了劉備!曹丞相在此等候多時了!”劉備慌忙尋路撤退。趙云說:“主公不要擔(dān)心,跟著我一起沖殺?!壁w云挺槍躍馬,殺開一條血路,劉備掣起雙股劍緊緊跟隨。正大戰(zhàn)間,許褚追兵趕到,和趙云殺在一起。背后于禁、李典又殺到。劉備見到形勢危急落荒而逃,聽得背后喊聲漸漸遠(yuǎn)去,劉備朝著深山小路匹馬逃生。

好不容易挨到天明,側(cè)面有一彪軍馬沖出,劉備大驚,一看卻是劉辟帶領(lǐng)一千多名殘兵敗將,護(hù)送著自己的家小趕來,孫乾、簡雍、糜芳也隨著來到。他們對劉備說:“夏侯惇攻勢太猛,我們抵擋不住只好棄城而逃。曹軍在后趕來,幸好關(guān)將軍擋住,所以才得脫險?!眲湔f:“不知云長現(xiàn)在在哪里?”劉辟說:“將軍先往前走,看看再說?!?/p>

行進(jìn)不到數(shù)里,前面一陣鼓響,涌出一彪人馬,當(dāng)先大將正是張郃,大叫道:“劉備快快下馬投降!”劉備正要后退,只見山頭上紅旗飄動,一支軍馬從山塢中殺出,為首大將正是袁紹的降將高覽。劉備前后沒有退路,仰面大叫道:“老天為什么讓我受盡這些折磨!事情這樣,還不如立即去死!”拔出寶劍就要自刎,劉辟急忙制止道:“先讓我拼死一戰(zhàn),奪路救出使君。”說完便和高覽接戰(zhàn),卻不到三個回合,被高覽一刀砍于馬下。

劉備正在驚慌,只好拼死一戰(zhàn),高覽的后軍忽然大亂,一將沖陣而來,只一槍將高覽挑落馬下。劉備定睛一看,正是趙云殺來。趙云縱馬挺槍,殺散后軍,又到前軍獨戰(zhàn)張郃。張郃和趙云大戰(zhàn)三十多個回合,撥馬敗走。趙云乘勢沖殺,卻被張郃的軍兵守住了隘口,路面太窄不能通過。正奪路間,只見關(guān)羽、關(guān)平、周倉帶領(lǐng)三百軍兵殺到,兩下夾攻殺退張郃。他們沖出隘口后扎下營寨,劉備派關(guān)羽去尋找張飛。

原來張飛去救龔都,龔都卻早已被夏侯淵所殺。張飛殺退夏侯淵后緊緊追趕,卻不防被樂進(jìn)率領(lǐng)軍馬團(tuán)團(tuán)圍住。關(guān)羽在路上碰到敗兵,跟著追殺過去,殺退樂進(jìn)后,和張飛一起來見劉備。

有人報告曹軍大隊人馬趕來,劉備讓孫乾等人保護(hù)老小先行,劉備和關(guān)、張、趙云在后且戰(zhàn)且走。曹操看到劉備已經(jīng)跑遠(yuǎn),也收軍不再追趕。劉備只剩下不滿一千名敗軍,狼狽而逃。前面現(xiàn)出一條大江,召來當(dāng)?shù)厝嗽儐?,原來到了漢江邊上。劉備暫且安下營寨。

當(dāng)?shù)厝寺犝f是劉備來到,都奉獻(xiàn)上牛羊酒肉,眾人聚集在沙灘上飲酒。劉備嘆息道:“大家都有王佐之才,不幸跟隨了我劉備。我這一生命苦,連累了諸君?,F(xiàn)在連個立錐之地都沒有,耽誤了諸君大好前程。你們?yōu)槭裁床簧釛壩叶D(zhuǎn)投明主,以便謀取功名?”眾人全都掩面大哭。關(guān)羽說:“兄長說得不對。當(dāng)初高祖和項羽爭奪天下,屢次被項羽擊敗,但最終在九里山一戰(zhàn)成功,從此開創(chuàng)四百年基業(yè)。勝負(fù)是兵家常事,怎么能夠就此放棄了遠(yuǎn)大志向!”孫乾也說:“成敗有時機(jī),但千萬不能喪志。這里距離荊州已經(jīng)不遠(yuǎn)。劉景升坐鎮(zhèn)九郡,兵強(qiáng)糧足,更何況和主公都是漢室宗親,為什么不前往投奔呢?”劉備說:“我擔(dān)心劉表不會接納我們。”孫乾說:“我愿意先去說服劉表,讓劉景升出境來迎接主公?!眲浯笙玻忝顚O乾連夜趕往荊州。

孫乾到荊州見到劉表,敘禮完畢后,劉表問:“你一直跟隨劉備,為什么會來到這里?”孫乾說:“劉使君是天下英雄,雖然一直兵微將寡,卻有匡扶社稷之志。汝南劉辟、龔都和劉備沒有一點親故,也都能以死報效。明公和使君同為漢室之胄,現(xiàn)在他剛剛戰(zhàn)敗,想去江東投奔孫權(quán)。我勸他說:‘不要背親向疏。荊州劉將軍禮賢下士,士人歸附如水之投東,更何況是同宗?’因此劉使君特地派我先來拜見。愿明公接納?!眲⒈泶笙舱f道:“劉備是我的同宗兄弟,我很久就想相見卻一直沒有機(jī)會。現(xiàn)在他肯來惠顧,實在是件大幸事!”

蔡瑁說:“主公不可。劉備早先跟隨呂布,后來跟隨曹操,現(xiàn)在剛剛投奔過袁紹,都是有始無終,可以推斷其人品很差?,F(xiàn)在如果接納了他,曹操必然以此為借口來攻打我們。我看不如砍下孫乾的首級后獻(xiàn)給曹操,曹操必然會重待主公?!睂O乾正色說道:“孫乾我從來就不是貪生怕死的人。劉使君忠心為國,不是曹操、袁紹、呂布等人可以相比的,前面跟從他們是迫不得已。現(xiàn)在聽說劉將軍同為漢朝苗裔,所以不遠(yuǎn)千里前來投奔。你怎么敢獻(xiàn)讒言陷害賢良?”劉表聽完孫乾的話,斥責(zé)蔡瑁道:“我的主意已定,你不要再多講?!辈惕:藓薅觥?/p>

劉表命令孫乾先去報告劉備,一面親自出城三十多里迎接。劉備見到劉表后十分謙恭,劉表也相待甚厚。劉備帶領(lǐng)關(guān)、張等人拜見劉表后,大家一起同入荊州,劉表派人分撥院宅安排居住。

卻說曹操探聽到劉備已去荊州投奔劉表,便要領(lǐng)兵攻打。程昱說:“袁紹還沒有徹底根除,如果我們冒然派兵攻打荊襄,袁紹從北面殺來,那么勝負(fù)局面不可預(yù)測。不如先還兵許昌,養(yǎng)軍蓄銳,等待來年春暖花開,然后領(lǐng)兵先破袁紹,得手后再取荊襄,從此中國南北江山一舉可平?!辈懿俾犃顺剃诺脑?,退兵回了許昌。

建安七年(公元202年)春正月,曹操再次商議興兵討伐袁紹。先派夏侯惇、滿寵鎮(zhèn)守汝南防備劉表,留下曹仁、荀彧鎮(zhèn)守許昌,曹操親自統(tǒng)領(lǐng)大軍進(jìn)兵屯駐官渡。

且說袁紹原來的吐血病剛有好轉(zhuǎn),也聚集文武商議攻打許昌。審配勸諫說:“我軍在官渡、倉亭大敗后,軍心還沒有提振,應(yīng)當(dāng)深溝高壘,以蓄養(yǎng)軍民之力?!闭套h間,忽然報告曹操說再次進(jìn)兵官渡,前來攻打冀州。袁紹說:“如果等到曹軍兵臨城下、將至壕邊后再去迎敵,那么就沒有了回旋余地。我要親自率領(lǐng)大軍迎敵?!痹姓f:“父親病體還沒有痊愈,不適合遠(yuǎn)征,兒我愿意領(lǐng)兵前去迎敵?!痹B答應(yīng)后派人到青州征調(diào)袁譚,到幽州征調(diào)袁熙,到并州征調(diào)高干,等候四路人馬會合后共破曹操。


正是:才向汝南鳴戰(zhàn)鼓,又從冀北動征鼙。未知勝負(fù)如何,且聽下文分解。


劉表


黃其軍

? ? ? ? 作于2018年7月16日(古歷六月初四)

? ? ? 文中照片來源于網(wǎng)絡(luò),對作者的辛勤勞動表示衷心的感謝!


近期同類文章鏈接:

白話《三國演義》第三十回

白話《三國演義》第二十九回

白話《三國演義》第二十八回

白話《三國演義》第二十七回

白話《三國演義》第二十六回

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 第一回 宴桃園豪杰三結(jié)義 斬黃巾英雄首立功 漢末十常侍為奸,朝政日非,人心思亂. 張角兄弟起事.百姓擁護(hù),官軍望風(fēng)...
    JACKNPC閱讀 39,264評論 2 12
  • 花了一天的時間,讀完了路遙先生的《人生》。 在讀這本書的時候,將自己帶入的是高加林,想像自己在那個年代,也應(yīng)該是一...
    姚言惑眾乎閱讀 509評論 2 9
  • 總是有那么一些人在我心里面。一想起來就會隱約做疼。似乎女子就是給人一種較怯弱的名詞。 容易迷失、寂寞、空虛、墮落、...
    史洪燕shy閱讀 968評論 9 9
  • 人,總是過著一種日子,卻又妄想著另外一種日子。 逸云,暖風(fēng);殘月,疏影。晴天雨醉風(fēng)霜,悲生喜倦滄桑。
    十九度冰閱讀 465評論 23 17
  • 這兩天看了《零極限-最簡單的方式》,一本關(guān)于夏威夷療法的書籍,屬于身心靈書籍。(遇見未知的自己和斷舍離心靈...
    新峰666閱讀 397評論 1 1

友情鏈接更多精彩內(nèi)容