文圖/阿開
鄭重聲明：本文系原創(chuàng)，非首發(fā)。首發(fā)在公眾號(hào)，ID為阿開369，文責(zé)自負(fù)。
開始學(xué)習(xí)蘇州方言
江南的春天真的很美，處處春意盎然，隨手一拍，就是一張美美的春景圖。今天飯后，我獨(dú)自漫步在步道上，欣賞著步道兩邊的櫻花。暮色下的櫻花美得格外溫柔、美得讓人陶醉、心生愛憐；樹上的鳥兒似乎也知道夜色降臨，鳴叫聲不似白天那么響亮，而是溫溫柔柔地低聲婉轉(zhuǎn)。
我一邊走著，一邊跟著老師的視頻，笨拙地學(xué)著蘇州方言。今年春天，我做出了一個(gè)決定，即開始學(xué)習(xí)蘇州方言，目前已經(jīng)上了三節(jié)課，學(xué)了兩首兒歌、一個(gè)繞口令，以及一篇關(guān)于點(diǎn)餐的對(duì)話。
方言班上有十幾名同學(xué)，大部分是老學(xué)員，基本上跟著老師學(xué)習(xí)了兩年以上，最長的有5年之久，而新同學(xué)僅有3名，說實(shí)話，對(duì)于從未接觸過蘇州話的我來講，剛開始學(xué)習(xí)就要念兒歌，確實(shí)有點(diǎn)兒丈二和尚摸不著頭腦，只能笨拙地鸚鵡學(xué)舌。
除了上課認(rèn)真聽講、記筆記，下課請(qǐng)教老師和同學(xué)外，回家也會(huì)在線上找資源學(xué)習(xí)。跟著課件自學(xué)了蘇州方言的拼音，也在跟著視頻學(xué)習(xí)基本對(duì)話等等，想盡快找到蘇州方言的語感。
蘇州方言有點(diǎn)難
不過，說實(shí)話，蘇州方言著實(shí)難學(xué)，那種感覺就像是一拳打在棉花上，有力卻無處使，簡直是比初學(xué)外語還要難呀！我自認(rèn)學(xué)習(xí)能力尚可，但是，感覺這個(gè)方言著實(shí)不太好學(xué)。蘇州方言有7個(gè)聲調(diào)，27個(gè)聲母，49個(gè)韻母，有些拼音字母確實(shí)很難讀，有的拼音根本就不會(huì)讀，蘇州話和普通話的之間差別還真不小。
學(xué)習(xí)語言，最重要的環(huán)節(jié)就是要敢于開口講，這一點(diǎn)我倒是做到了。那天在課堂上，聽了我讀的兒歌后，老師笑了，說，“聽你的讀音就像是在聽老外在說中國話呢?！蔽倚α?，同學(xué)們也都笑了。
課后，我反復(fù)聽著老師讀的兒歌，又一遍遍地跟讀，覺得有了點(diǎn)進(jìn)步。今天，在去瑜伽的路上，碰到了一起上瑜伽的朋友，我給她讀了幾句蘇州方言，她認(rèn)真地聽著，然后說，“雖然我聽不懂蘇州話，但是，你說的確實(shí)不像蘇州話?！蔽覀z大笑。
我認(rèn)真地琢磨著，拼音基本會(huì)拼讀了，怎么還不對(duì)呢？我明白了，那就是語調(diào)出了問題。我想了想，音樂上有1234567，蘇州方言也是7個(gè)聲調(diào)，何不把蘇州話講得像唱歌一樣呢？要講得有聲調(diào)，不能太生硬。
晚上，我又對(duì)女兒說，媽媽跟你講幾句蘇州話呀。女兒笑著說，好呀，你說說看。于是，我盡量模仿著老師的語調(diào)讀了幾句。女兒笑了，“媽媽，我聽不懂蘇州話，我不知道你講的對(duì)不對(duì)，但是，可以肯定的是，你講的一定不是普通話！因?yàn)?，我也聽不懂。”我倆笑彎了腰。
哈哈哈，不會(huì)不要緊，慢慢找感覺，即使說得不地道，那也是蘇州話呀，或者，退而求其次，不會(huì)說，能聽懂也是蠻好的吧，那就可以去那些蘇州人常去的小園子，聽著他們嘮嘮家常。也可以去聽幾場(chǎng)蘇州評(píng)彈，想想都美！
好在聲樂班有位蘇州本地的同學(xué)，當(dāng)她得知我在學(xué)習(xí)蘇州方言后，便熱心地糾正我的發(fā)音和語調(diào)，并讓我錄下來回去聽。有了大家的幫助，我想，我會(huì)有一些進(jìn)步的。
關(guān)于如何學(xué)好蘇州方言，我也咨詢了豆包，豆包給出了較為合理的學(xué)習(xí)方法，即首先要攻發(fā)音，其次，要積累高頻詞與短句，最后，就是要開口練習(xí)。除了學(xué)習(xí)步驟，豆包還向我推薦了學(xué)習(xí)蘇州方言的線上資源。
既然有了學(xué)習(xí)的思路和資源，剩下的就是按著這個(gè)步驟學(xué)習(xí)了。學(xué)習(xí)一門語言最需要的就是耐心和毅力，希望自己不要半途而廢。
學(xué)習(xí)蘇州方言的理由
初學(xué)蘇州方言，不免有些磕磕絆絆，但目前我還沒有放棄的想法。記得在讀《旅行的藝術(shù)》里，作者曾經(jīng)描述過福樓拜為了完成他的一部小說，特意跑到突尼斯，并駐留了一段時(shí)間。在此期間，他穿著當(dāng)?shù)厝说姆?、說著蹩腳的阿拉伯語、入住在當(dāng)?shù)厝说拿窬?，以及參與當(dāng)?shù)厝说娜粘Ｉ?。福樓拜認(rèn)為，只有如此，才能真正地融入到當(dāng)?shù)厝说纳?，才能理解這片土地上的文化及人們。
作為一位普通且平凡的我，并沒有大作家福樓拜的創(chuàng)作熱情，以及那種沉浸式體驗(yàn)的狂熱，不過，我也有自己的小心思。
記得有人曾經(jīng)說過，每一種語言看待世界的視角都是不盡相同的，只有當(dāng)你學(xué)會(huì)了這種語言，你才會(huì)真正理解以這種語言為母語的人們看待世界和理解世界的方式，否則，你是無法真正地理解他們的處事方式。
我覺得，也許只有吳儂軟語才能講出蘇州這種煙雨江南、小橋流水的味道，也只有蘇州評(píng)彈才能恰如其分地唱出江南特有的那種韻味。也許，當(dāng)你說著吳儂軟語時(shí)，看待世界的視角也會(huì)發(fā)生一定的變化，也會(huì)更好地理解蘇州的文化和歷史。
蘇州方言具有2000多年的歷史，素有“吳語活化石”之稱，這本身就是歷史遺留下來的瑰寶，蘇州方言里一定隱藏著很多古老的文化，這一點(diǎn)我也比較好奇。
很多人會(huì)認(rèn)為學(xué)習(xí)蘇州方言既沒用，又難學(xué)，何必自討苦吃呢？其實(shí)，學(xué)習(xí)一種看似沒用的東西其實(shí)才是最有用的，才是專門為了滿足自己的意愿和好奇心的，才是真正愉悅自己的行為，而非其他功利性的目的。
寫到這里，我認(rèn)真地想了想，除了上面幾個(gè)貌似“冠冕堂皇”的理由外，我還有別的什么理由嗎？回答是肯定的，那就是我想始終保持著一種學(xué)習(xí)的能力。學(xué)習(xí)的能力是一種逐漸培養(yǎng)起來的能力，也是一種需要不斷地去滋養(yǎng)的能力。
保持學(xué)習(xí)能力除了能讓人們充滿自信外，也是一種生存下去的能力，不會(huì)過早地被這個(gè)日新月異的社會(huì)邊緣化，最終被淘汰。
雖然蘇州方言學(xué)起來有點(diǎn)難，但既然開始學(xué)習(xí)了，就去試試吧，說不定哪天還真的能聽懂蘇州話了呢。加油！
