純情的小姐落入惡魔的圈套――《呼嘯山莊》之第十二章



呼嘯山莊

這兩天畫(huà)眉田莊籠罩在一層憂愁之中,林頓小姐老是悶悶不樂(lè)地在林苑和花園里走來(lái)走去,她什么也不說(shuō),臉上幾乎老是淌著眼淚。

她的哥哥呢?又老是緊閉著房門(mén),把自個(gè)兒埋在書(shū)堆里,可在他的面前一本書(shū)也未曾打開(kāi)過(guò)。

直到第三天,林頓夫人才把門(mén)栓拉開(kāi)。納莉給她拿了茶和食物。

林頓夫人一會(huì)兒大嚷說(shuō):沒(méi)有人把她放在心上,還不如不吃不喝死了倒好。一會(huì)兒又說(shuō),我才不死呢!我死了他倒高興了,他根本就不愛(ài)我,他決不會(huì)想我的。

凱瑟琳原先就發(fā)著高燒,神智恍惚。這會(huì)兒發(fā)起瘋來(lái)了,她用牙咬破了枕套,從枕套里面掏出羽毛來(lái),在手里把玩著。

看著羽毛,她不免又想到了自己曾和希斯克利夫在荒原上玩耍,所經(jīng)歷的一些事情,她嘴里就這樣絮絮叨叨的說(shuō)著。

她還說(shuō)屋內(nèi)的鏡子里面有一個(gè)人,他怕納莉走后那個(gè)人會(huì)出來(lái),她說(shuō)自己害怕。

凱瑟琳在病中回憶道,12歲時(shí)父親去世,自己童年的一切一切就跟希斯克里夫一樣,變成了無(wú)人問(wèn)津的野孩子。他想到了自己和希斯克利夫一起,在荒原上奔跑玩耍,直到天黑還呆在荒原里,他們不想回去,不想回到那個(gè)被享德萊控制著的家。

他們?cè)谕砩匣丶业臅r(shí)候,經(jīng)過(guò)吉莫頓教堂,他們倆在比膽量,站在墳地里叫鬼出來(lái)……

林頓見(jiàn)到了夫人,看她病的如此嚴(yán)重,便埋怨起納莉。氣不過(guò)的納莉只好質(zhì)問(wèn)林頓:“希斯克利夫是得到了你的允許向小姐求愛(ài)的嗎?你不在家,它就趁機(jī)走進(jìn)你家,故意唆使夫人跟你鬧,也是得到你的允許的嗎?"

凱瑟琳這個(gè)時(shí)候徹底的瘋掉了,她大喊大叫,嚷個(gè)不停。納莉只好跑去請(qǐng)醫(yī)生。

當(dāng)納利穿過(guò)花園,在圍墻上釘著韁繩鉤的地方,看見(jiàn)有什么白乎乎的東西在晃悠,她停下腳步想看個(gè)究竟,卻發(fā)現(xiàn)這是伊莎貝拉的小狗凡尼,被一塊手帕勒住了脖頸吊在那兒快咽氣了。

把小狗放下來(lái)的時(shí)候,納莉仿佛聽(tīng)到不遠(yuǎn)處不斷有飛快奔跑的馬蹄聲,可當(dāng)時(shí)她心里裝著很多事情,就沒(méi)去細(xì)想。

在回來(lái)的路上,坎納斯大夫告訴納莉,伊莎貝拉昨天晚上跟希斯克利夫在他們家后面的種植園里散步,長(zhǎng)達(dá)兩個(gè)多小時(shí),希斯克利夫硬是不讓她回家,要她騎上馬,跟他一走了之。

納莉聽(tīng)到這個(gè)消息之后,心里又增添了新的恐懼,他一路上幾乎是跑著回來(lái)的。到了田莊,她看到伊莎貝拉的小狗凡尼,在花園里一個(gè)勁兒的狂叫。

納莉飛快的跑上樓去,推開(kāi)了伊莎貝拉小姐的房門(mén),臥室里空空的,早已沒(méi)有了伊莎貝拉小姐的身影。

第二天早上,當(dāng)人們都起來(lái)之后,卻始終不見(jiàn)伊莎貝拉的身影。

后來(lái)有個(gè)女仆,氣喘吁吁的跑來(lái)匯報(bào),說(shuō)伊莎貝拉小姐跟著那個(gè)希斯克利夫跑了。

林頓聽(tīng)后大叫:“這不是真的!"然后,焦急地站了起來(lái)又說(shuō):"這是不可能的!"

此時(shí)此刻就是打死他,他也不愿意相信,自己的親妹妹會(huì)跟自己的情敵跑了。

當(dāng)這件事得到幾個(gè)方面的證實(shí)后,林頓表態(tài)說(shuō),從今以后,她只是我名義上的妹妹,這倒不是因?yàn)槲也徽J(rèn)他,而是因?yàn)樗徽J(rèn)我。

此外,林頓先生還吩咐納莉,一旦知道小姐的新居,不論是在哪兒,就把家里屬于她名下的一份財(cái)產(chǎn)給她送過(guò)去。

這一章主要是寫(xiě)凱瑟琳因?yàn)橄K箍死虻脑?,舊病復(fù)發(fā),并且病得十分嚴(yán)重。在這檔口,小姐伊莎貝拉卻被愛(ài)情沖昏了頭腦,和惡魔希斯克利夫私奔了。
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

友情鏈接更多精彩內(nèi)容